Decision No. 141/2008/QĐ-TTg Issuing the Regulation on Management of Office Premises and Workplaces of Public Service Units

Decision No. 141/2008/QĐ-TTg of the Government Chairman issuing the Regulation on Management of Office Premises and Workplaces of Public Service Units. This Decision takes effect fifteen days after its publication in the Official Gazette and abolishes previous regulations that conflict with this Regulation.

문서 번호141/2008/QĐ-TTg
문서 유형Decision
발행 기관Ministry of Construction
서명자Nguyễn Tấn Dũng — Thủ tướng
업데이트28. 06. 2026
산업Construction
분야Uncategorized
발행일22. 10. 2008
발효일16. 11. 2008
효력 만료일15. 03. 2019
상태Expired
✦ 스마트 요약

Decision No. 141/2008/QĐ-TTg of the Government Chairman issuing the Regulation on Management of Office Premises and Workplaces of Public Service Units. This Decision takes effect fifteen days after its publication in the Official Gazette and abolishes previous regulations that conflict with this Regulation.

적용 범위

Public service units

핵심 사항

  • Public service units → manage office premises and workplaces in accordance with the provisions of the Regulation

🌐 이 문서의 사회적 영향

  • Positive impact: Ensuring efficient use of public assets, improving service quality for citizens.
  • Negative impact: May cause difficulties in adjusting the organizational structure of public service units.

❓ 자주 묻는 질문

To whom does this Regulation apply?

The Regulation on Management of Office Premises and Workplaces of Public Service Units applies to public service units.

When does the Decision take effect?

The Decision takes effect fifteen days after its publication in the Official Gazette.

What are the old regulations that are abolished?

Previous regulations conflicting with the provisions of this Regulation are abolished.

Which agencies and organizations are responsible for implementing this Decision?

Ministers, Heads of ministerial-level agencies, Heads of government-affiliated agencies, Chairpersons of provincial People's Committees under central cities, and Heads of related agencies are responsible for implementing this Decision.

What are the specific contents of the Regulation on Management of Office Premises and Workplaces?

The contents of the Regulation are not detailed in this decision document. Refer to the Regulation on Management of Office Premises and Workplaces of Public Service Units for detailed information.

전문

PRIME MINISTER

SOCIALIST REPUBLIC OF VIET NAM
Independence – Freedom – Happiness

Number: 141/2008/QĐ-TTg
Hanoi, October 22, 2008

Pursuant to …;

Regarding the issuance of the Regulation on the management of office premises and working houses for public service units

concerning the financial autonomy mechanism for public service units

______________________

 

PRIME MINISTER

  Pursuant to the Law on Government Organization dated December 25, 2001;

  Pursuant to the Construction Law dated November 26, 2003;

  Considering the proposal of the Minister of Construction.

DECISION:

Article 1. This Decision promulgates the "Regulation on the Management of Office Premises and Working Houses for Public Service Units" attached hereto.

Article 2. This Decision shall take effect fifteen days from the date of publication in the Official Gazette. All previous regulations that conflict with this Regulation are hereby abolished.

Article 3. Ministers, Heads of ministerial-level agencies, Heads of government-affiliated agencies, Chairpersons of provincial and municipal People's Committees under the central government, and Heads of related agencies are responsible for implementing this Decision.

PRIME MINISTER
(Signed)
Nguyen Tan Dung
이 문서의 원본 파일을 업데이트하는 중입니다. 전문을 먼저 확인하시고 나중에 다시 확인해 주세요.

다운로드

이 문서의 원본 파일을 업데이트하는 중입니다. 전문을 먼저 확인하시고 나중에 다시 확인해 주세요.

관계도

141/2008/QĐ-TTg
Decision No. 141/2008/QĐ-TTg Issuing the Regulation on Management of Office Premises and Workplaces of Public Service Units
Expired

문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리=효력을 변경하는 관계.