Decision No. 1428/2002/QD-BTM Issuing the Regulations on Laotian Showrooms and Sales of Goods in Vietnam

Decision No. 1428/2002/QD-BTM of the Ministry of Trade issuing the Regulations on Laotian Showrooms and Sales of Goods in Vietnam, aiming to strengthen trade relations between the two countries through the introduction and sale of Laotian products.

Số hiệu1428/2002/QĐ-BTM
Loại văn bảnDecision
Cơ quan ban hànhMinistry of Industry and Trade
Người kýMai Văn Dâu — Thứ trưởng
Cập nhật30/06/2026
Lĩnh vựcUncategorized
Ngày ban hành19/11/2002
Ngày áp dụng04/12/2002
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
✦ Tóm lược thông minh

Decision No. 1428/2002/QD-BTM of the Ministry of Trade issuing the Regulations on Laotian Showrooms and Sales of Goods in Vietnam, aiming to strengthen trade relations between the two countries through the introduction and sale of Laotian products.

Các điểm cốt lõi

  • Laotian showrooms and sales of goods in Vietnam are regulated under these Regulations.
  • This Decision takes effect fifteen days from the date of signature.

🌐 Tác động xã hội từ văn bản này

  • Strengthening trade relations between Vietnam and Laos through the introduction and sale of Laotian products in Vietnam.
  • Laotian enterprises have opportunities to access the Vietnamese market.

❓ Câu hỏi thường gặp

When does this Decision take effect?

This Decision takes effect fifteen days from the date of signature.

Toàn văn

MINISTRY OF TRADE

SOCIALIST REPUBLIC OF VIET NAM
Independence – Freedom – Happiness

Number: 1428/2002/QĐ-BTM
Hanoi, November 19, 2002

DECISION OF THE MINISTER OF TRADE

Issuing Regulations on Laotian Showrooms and Retail Stores in Vietnam


THE MINISTER OF TRADE

Pursuant to the Agreement on Economic, Cultural, Scientific, and Technological Cooperation between the Government of the Socialist Republic of Vietnam and the Government of the Lao People's Democratic Republic dated August 13, 2002;

Implementing the Prime Minister's Directive regarding the establishment of Laotian showrooms and retail stores in Vietnam as set forth in Document No. 3492/VPCP-KTTH dated June 27, 2002 of the Government Office;

To further strengthen trade relations between the Socialist Republic of Vietnam and the Lao People's Democratic Republic through the introduction and sale of Laotian goods in Vietnam,

 

DECISION:

Article 1. These Regulations on Laotian Showrooms and Retail Stores in Vietnam are hereby issued along with this Decision.

Article 2. This Decision takes effect fifteen days from the date of signature.

DEPUTY MINISTER
DEPUTY MINISTER
(Signed)
Mai Văn Dâu
Văn bản này đang được cập nhật văn bản gốc, vui lòng xem nội dung toàn văn và kiểm tra lại sau.

Tải văn bản

Văn bản này đang được cập nhật văn bản gốc, vui lòng xem nội dung toàn văn và kiểm tra lại sau.

Bản đồ quan hệ

↑ Cơ sở & văn bản tác động lên văn bản này
Căn cứ 2
1428/2002/QĐ-BTM
Decision No. 1428/2002/QD-BTM Issuing the Regulations on Laotian Showrooms and Sales of Goods in Vietnam
In effect

Bấm vào một văn bản để mở. Viền đỏ = quan hệ làm thay đổi hiệu lực.