Decision No. 1428/2002/QD-BTM Issuing the Regulations on Laotian Showrooms and Sales of Goods in Vietnam

Decision No. 1428/2002/QD-BTM of the Ministry of Trade issuing the Regulations on Laotian Showrooms and Sales of Goods in Vietnam, aiming to strengthen trade relations between the two countries through the introduction and sale of Laotian products.

문서 번호1428/2002/QĐ-BTM
문서 유형Decision
발행 기관Ministry of Industry and Trade
서명자Mai Văn Dâu — Thứ trưởng
업데이트30. 06. 2026
분야Uncategorized
발행일19. 11. 2002
발효일04. 12. 2002
효력 만료일
상태In effect
✦ 스마트 요약

Decision No. 1428/2002/QD-BTM of the Ministry of Trade issuing the Regulations on Laotian Showrooms and Sales of Goods in Vietnam, aiming to strengthen trade relations between the two countries through the introduction and sale of Laotian products.

핵심 사항

  • Laotian showrooms and sales of goods in Vietnam are regulated under these Regulations.
  • This Decision takes effect fifteen days from the date of signature.

🌐 이 문서의 사회적 영향

  • Strengthening trade relations between Vietnam and Laos through the introduction and sale of Laotian products in Vietnam.
  • Laotian enterprises have opportunities to access the Vietnamese market.

❓ 자주 묻는 질문

When does this Decision take effect?

This Decision takes effect fifteen days from the date of signature.

전문

MINISTRY OF TRADE

SOCIALIST REPUBLIC OF VIET NAM
Independence – Freedom – Happiness

Number: 1428/2002/QĐ-BTM
Hanoi, November 19, 2002

DECISION OF THE MINISTER OF TRADE

Issuing Regulations on Laotian Showrooms and Retail Stores in Vietnam


THE MINISTER OF TRADE

Pursuant to the Agreement on Economic, Cultural, Scientific, and Technological Cooperation between the Government of the Socialist Republic of Vietnam and the Government of the Lao People's Democratic Republic dated August 13, 2002;

Implementing the Prime Minister's Directive regarding the establishment of Laotian showrooms and retail stores in Vietnam as set forth in Document No. 3492/VPCP-KTTH dated June 27, 2002 of the Government Office;

To further strengthen trade relations between the Socialist Republic of Vietnam and the Lao People's Democratic Republic through the introduction and sale of Laotian goods in Vietnam,

 

DECISION:

Article 1. These Regulations on Laotian Showrooms and Retail Stores in Vietnam are hereby issued along with this Decision.

Article 2. This Decision takes effect fifteen days from the date of signature.

DEPUTY MINISTER
DEPUTY MINISTER
(Signed)
Mai Văn Dâu
이 문서의 원본 파일을 업데이트하는 중입니다. 전문을 먼저 확인하시고 나중에 다시 확인해 주세요.

다운로드

이 문서의 원본 파일을 업데이트하는 중입니다. 전문을 먼저 확인하시고 나중에 다시 확인해 주세요.

관계도

↑ 근거 및 이 문서에 영향을 주는 문서
근거 2
1428/2002/QĐ-BTM
Decision No. 1428/2002/QD-BTM Issuing the Regulations on Laotian Showrooms and Sales of Goods in Vietnam
In effect

문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리=효력을 변경하는 관계.