Decree No. 145/SL sets out the tasks of the Land Reclamation and Resettlement Office

Decree No. 145/SL in 1948 stipulates the duties of the Land Reclamation and Resettlement Office under the Ministry of Agriculture, focusing on implementing resettlement work and land reclamation to exploit, protect or restore uncultivated areas managed by the Government.

文号145/SL
文件类型Decree
发布机关Central Account
签署人Hồ Chí Minh — Chủ tịch Chính phủ
更新20/06/2026
领域Uncategorized
发布日期02/03/1948
生效日期17/03/1948
失效日期30/04/1975
状态Expired
✦ 智能摘要

Decree No. 145/SL in 1948 stipulates the duties of the Land Reclamation and Resettlement Office under the Ministry of Agriculture, focusing on implementing resettlement work and land reclamation to exploit, protect or restore uncultivated areas managed by the Government.

适用范围

The Land Reclamation and Resettlement Office under the Ministry of Agriculture

要点

  • The Land Reclamation and Resettlement Office under the Ministry of Agriculture is tasked with carrying out relocation, land reclamation, and protection work on state-owned lands (Article 1).
  • The Ministry of Agriculture shall issue decrees and circulars detailing programs and plans for land reclamation activities and agricultural development projects (Article 2).
  • The Minister of Agriculture is responsible for delegating the implementation of this decree.

🌐 本文件的社会影响

  • Positive impact: Enhancing the exploitation and protection of lands, promoting agricultural economic development.
  • Negative impact: Increased burden on the Ministry of Agriculture in managing and implementing land reclamation programs.

❓ 常见问题

What are the tasks of the Land Reclamation and Resettlement Office?

The task of the Land Reclamation and Resettlement Office is to carry out relocation, agricultural development projects to exploit and protect state-owned lands (Article 1).

Who is responsible for delegating the implementation of this decree?

The Minister of Agriculture is responsible for delegating the implementation of this decree.

全文

DECREE

NO.: 145 DATE: FEBRUARY 2, 1948

OF THE CHAIRMAN OF THE GOVERNMENT OF THE DEMOCRATIC REPUBLIC OF VIETNAM

 

CHAIRMAN OF THE GOVERNMENT OF THE DEMOCRATIC REPUBLIC OF VIETNAM

Pursuant to the resolution of the Government Council dated November 14, 1945 establishing the Ministry of Agriculture;

Pursuant to Decree No. 17-SL dated February 16, 1947 establishing the Land Reclamation and Resettlement Office;

At the request of the Ministry of Agriculture,

 

ISSUES THE DECREE:

Article 1

The Land Reclamation and Resettlement Office under the Ministry of Agriculture shall be responsible for implementing resettlement, land development activities to reclaim or protect and restore state-owned wastelands or lands that have been reclaimed but are currently abandoned.

Article 2

The Ministry of Agriculture will issue necessary decrees and circulars to specify in detail the programs and plans for all cases of land reclamation and land development.

Article 3

The Minister of Agriculture is authorized to implement this Decree.

Ho Chi Minh

(Signed)

 

 

 

 

 

本文件的原始文件正在更新中,请先查看全文,稍后再来查看。

下载

本文件的原始文件正在更新中,请先查看全文,稍后再来查看。

关系图

↑ 依据及影响本文件的文件
依据 1
145/SL
Decree No. 145/SL sets out the tasks of the Land Reclamation and Resettlement Office
Expired

点击文件即可打开。红色边框=改变效力的关系。