Decision No. 149/QD-BCDQHPDLQG Issuing the operational regulations of the National Steering Committee for Power Development Planning

Decision No. 149/QD-BCDQHPDLQG of 2011 by the Ministry of Electricity stipulates the Operational Regulations of the National Steering Committee for Power Development Planning. This decision applies to ministries, ministerial-level agencies, government-affiliated agencies, Chairpersons of provincial People's Committees under the central government, and related units.

Số hiệu149/QĐ-BCĐQHPTĐLQG
Loại văn bảnDecision
Cơ quan ban hànhMinistry of Industry and Trade
Người kýHoàng Trung Hải — Đang cập nhật
Cập nhật26/06/2026
NgànhIndustry and Trade
Lĩnh vựcElectricity
Ngày ban hành30/12/2011
Ngày áp dụng30/12/2011
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
✦ Tóm lược thông minh

Decision No. 149/QD-BCDQHPDLQG of 2011 by the Ministry of Electricity stipulates the Operational Regulations of the National Steering Committee for Power Development Planning. This decision applies to ministries, ministerial-level agencies, government-affiliated agencies, Chairpersons of provincial People's Committees under the central government, and related units.

Đối tượng áp dụng

Ministers, Heads of ministerial-level agencies, Heads of government-affiliated agencies; Chairpersons of provincial People's Committees under the central government; members of the National Steering Committee for Power Development Planning and related units.

Các điểm cốt lõi

  • The National Steering Committee for Power Development Planning was established pursuant to Decision No. 2449/QD-TTg dated December 26, 2011, of the Prime Minister.
  • This decision takes effect from the date of signature.

🌐 Tác động xã hội từ văn bản này

  • Positive impact: This decision helps ensure coordination and consistency in national power development planning, contributing to stable energy supply for the economy.
  • Negative impact: It may impose organizational and management burdens on relevant agencies.

❓ Câu hỏi thường gặp

When was the National Steering Committee for Power Development Planning established?

The National Steering Committee for Power Development Planning was established pursuant to Decision No. 2449/QD-TTg dated December 26, 2011, of the Prime Minister.

When does this decision take effect?

This decision takes effect from the date of signature.

Who are the members of the National Steering Committee for Power Development Planning?

Specific information about the members of the Committee is not provided in this decision document.

To whom does this decision apply?

This decision applies to ministers, heads of ministerial-level agencies, heads of government-affiliated agencies; chairpersons of provincial People's Committees under the central government; members of the National Steering Committee for Power Development Planning and related units.

What are the responsibilities of the Committee?

Specific information regarding the responsibilities of the Committee is not provided in this decision document.

Toàn văn

MINISTRY OF ELECTRICITY AND POWER

SOCIALIST REPUBLIC OF VIET NAM
Independence – Freedom – Happiness
Number: 149/QD-BCQHPDDN
Date: December 30, 2011

Pursuant to …;

Issuing regulations on the operation of the National Steering Committee for Power Development Planning

____________________________

CHAIRMAN OF THE NATIONAL STEERING COMMITTEE FOR POWER DEVELOPMENT PLANNING

Pursuant to the Law on Organization of the Government dated December 25, 2001;

Pursuant to the Electricity Law dated December 14, 2004;

Pursuant to Decision No. 2449/QD-TTg dated December 26, 2011 of the Prime Minister establishing the National Steering Committee for Power Development Planning;

Pursuant to Decision No. 1208/QD-TTg dated July 21, 2011 of the Prime Minister approving the National Power Development Plan for the period 2011-2020, with consideration up to 2030;

Considering the proposal of the Minister of Industry and Trade,

DECISION:

Article 1. Attached hereto is the Regulation on the Operation of the National Steering Committee for Power Development Planning.

Article 2. This Decision shall take effect from the date of signing.

Article 3. Ministers, Heads of ministerial-level agencies, Heads of central government agencies; Chairmen of People's Committees of provinces and centrally governed cities; members of the National Steering Committee for Power Development Planning and related units shall be responsible for implementing this Decision.

chairman
Deputy Prime Minister
(Signed)
Hoang Trung Hai
Văn bản này đang được cập nhật văn bản gốc, vui lòng xem nội dung toàn văn và kiểm tra lại sau.

Bản đồ quan hệ

Bấm vào một văn bản để mở. Viền đỏ = quan hệ làm thay đổi hiệu lực.