Decision No. 149/QD-BNV Regarding the Allocation of Additional Personnel Quotas for Work Abroad for the Ministry of Foreign Affairs

Decision No. 149/QD-BNV of the Ministry of Home Affairs allocates an additional 15 personnel quotas for work abroad to the Ministry of Foreign Affairs, including 5 quotas for each Embassy in Norway, Slovakia, and Greece. This decision takes effect from the date of issuance.

문서 번호149/QĐ-BNV
문서 유형Decision
발행 기관Ministry of Home Affairs
서명자Trần Văn Tuấn — Bộ trưởng
업데이트27. 06. 2026
산업Home Affairs
분야Uncategorized
발행일10. 02. 2010
발효일10. 02. 2010
효력 만료일
상태In effect
✦ 스마트 요약

Decision No. 149/QD-BNV of the Ministry of Home Affairs allocates an additional 15 personnel quotas for work abroad to the Ministry of Foreign Affairs, including 5 quotas for each Embassy in Norway, Slovakia, and Greece. This decision takes effect from the date of issuance.

적용 범위

Ministry of Foreign Affairs

핵심 사항

  • The Ministry of Home Affairs allocates an additional 15 personnel quotas for work abroad to the Ministry of Foreign Affairs, including 5 quotas for each Embassy in Norway, Slovakia, and Greece.
  • The Ministry of Foreign Affairs must select officials and civil servants meeting the required professional standards to work at the aforementioned agencies.

🌐 이 문서의 사회적 영향

  • To strengthen personnel for Vietnamese Embassies abroad and enhance the effectiveness of diplomatic activities.
  • It may create budgetary cost pressure due to the allocation of additional personnel quotas.

❓ 자주 묻는 질문

How many additional personnel quotas does the Ministry of Foreign Affairs receive?

The Ministry of Foreign Affairs receives an additional 15 personnel quotas for work abroad, including 5 quotas for each Embassy in Norway, Slovakia, and Greece.

When does this Decision take effect?

This Decision takes effect from the date of issuance.

What criteria must officials and civil servants of the Ministry of Foreign Affairs meet to be eligible for additional personnel quotas?

Officials and civil servants of the Ministry of Foreign Affairs must meet the specified professional qualifications to work at the aforementioned agencies.

Which ministry is responsible for implementing this Decision?

The Minister of Foreign Affairs is responsible for implementing this Decision.

Does this Decision apply to Vietnamese representative offices abroad?

This Decision applies only to Vietnamese Embassies in Norway, Slovakia, and Greece.

전문

MINISTRY OF HOME AFFAIRS

SOCIALIST REPUBLIC OF VIET NAM
Independence – Freedom – Happiness

Number: 149/QD-BNV
Hanoi, February 10, 2010

Pursuant to …;

Regarding the allocation of additional personnel quotas for overseas work for the Ministry of Foreign Affairs

_________________________

THE MINISTER OF THE MINISTRY OF HOME AFFAIRS

Pursuant to Decree No. 48/2008/ND-CP dated April 17, 2008 of the Government stipulating the functions, tasks, powers, and organizational structure of the Ministry of Home Affairs;

Pursuant to Decision No. 196/2007/QD-TTg dated December 28, 2007 of the Prime Minister approving the restructuring plan for the organization and staffing of Vietnamese representative offices abroad towards efficiency and reduction;

Based on the proposal of the Minister of Foreign Affairs in Circular No. 69/BNG-TCCB-m dated January 14, 2010 regarding the approval of staffing for the Vietnam Embassies in Norway, Slovakia, and Greece;

Considering the proposal of the Director of the Organization and Staffing Department,

DECISION:

Article 1. Allocate an additional 15 personnel quotas for overseas work in 2010 for the Ministry of Foreign Affairs, including:

1. The Embassy of Vietnam in Norway: 5 personnel quotas;

2. The Embassy of Vietnam in Slovakia: 5 personnel quotas;

3. The Embassy of Vietnam in Greece: 5 personnel quotas.

Article 2. The Ministry of Foreign Affairs shall select qualified officials and civil servants to work at the aforementioned agencies.

Article 3. This Decision shall take effect from the date of signing.

The Minister of Foreign Affairs is responsible for implementing this Decision.

THE MINISTER
(Signed)
Tran Van Tuan
이 문서의 원본 파일을 업데이트하는 중입니다. 전문을 먼저 확인하시고 나중에 다시 확인해 주세요.