This Decree promulgates the Resolution of the National Assembly approving the Trade Agreement between Vietnam and the United States, adopted on November 28, 2001. This regulatory legal document does not have specific impacts on citizens or businesses.
Các điểm cốt lõi
- The tenth session of the tenth term of the National Assembly of the Socialist Republic of Vietnam passed Resolution No. 48/2001/QH10 on the approval of the Trade Agreement between Vietnam and the United States.
🌐 Tác động xã hội từ văn bản này
- The positive impact is the expansion of trade relations between the two countries, creating conditions for Vietnamese enterprises to access the U.S. market. However, no negative impacts are mentioned in the document.
❓ Câu hỏi thường gặp
When was this Resolution passed?
This Resolution was passed by the tenth session of the tenth term of the National Assembly of the Socialist Republic of Vietnam on November 28, 2001.
Who approved the Trade Agreement between Vietnam and the United States?
This Resolution approved the Trade Agreement between the Socialist Republic of Vietnam and the United States of America.
What effects does this document have on citizens and businesses?
This document does not specifically stipulate the rights and obligations of citizens or businesses. However, it expands trade relations between the two countries.
When does this promulgation Decree take effect?
The effective date of this promulgation Decree is not specified in the document.
What did Resolution No. 48/2001/QH10 approve?
Resolution No. 48/2001/QH10 approved the Trade Agreement between the Socialist Republic of Vietnam and the United States of America.
Toàn văn
|
PRESIDENT OF THE STATE |
SOCIALIST REPUBLIC OF VIETNAM |
|
Number: 15/2001/L-CTN |
Hanoi, December 4, 2001 |
ORDER
Regarding the promulgation of the Resolution of the National Assembly
--------------------------------------------
On the basis of Article 103 and Article 106 of the Constitution of the Socialist Republic of Vietnam in 1992;
Pursuant to Article 78 of the Law on the Organization of the National Assembly;
Pursuant to Article 50 of the Law on Legislative Regulatory Documents;
NOW PROMULGATES:
Resolution No. 48/2001/QH10 approving the "Agreement between the Socialist Republic of Vietnam and the United States of America on Trade Relations," adopted by the National Assembly of the Socialist Republic of Vietnam, tenth session, tenth term, on November 28, 2001.
|
|
PRESIDENT OF THE SOCIALIST REPUBLIC Respectfully submitted to: Hanoi Stock Exchange |
Bản đồ quan hệ
Bấm vào một văn bản để mở. Viền đỏ = quan hệ làm thay đổi hiệu lực.
Bản dịch
Văn bản này có sẵn ở các ngôn ngữ sau: