Decision No. 15/2006/QD-BNN Issuing Regulations on the procedures and formalities for animal quarantine, animal products quarantine; veterinary hygiene inspection

Decision No. 15/2006/QD-BNN of the Ministry of Agriculture and Rural Development issuing Regulations on the procedures and formalities for animal quarantine, animal products quarantine; veterinary hygiene inspection. This Decision takes effect fifteen days from the date of publication in the Official Gazette and abolishes certain previous regulations.

Số hiệu15/2006/QĐ-BNN
Loại văn bảnDecision
Cơ quan ban hànhMinistry of Agriculture and Environment
Người kýBùi Bá Bổng — Thứ trưởng
Cập nhật29/06/2026
NgànhAgriculture and Rural Development
Lĩnh vựcUncategorized
Ngày ban hành08/03/2006
Ngày áp dụng09/04/2006
Ngày hết hiệu lực15/08/2016
Tình trạngExpired
✦ Tóm lược thông minh

Decision No. 15/2006/QD-BNN of the Ministry of Agriculture and Rural Development issuing Regulations on the procedures and formalities for animal quarantine, animal products quarantine; veterinary hygiene inspection. This Decision takes effect fifteen days from the date of publication in the Official Gazette and abolishes certain previous regulations.

Các điểm cốt lõi

  • The agencies conducting animal quarantine, animal products quarantine; veterinary hygiene inspection must comply with the procedures and formalities issued together with this Decision.
  • This Decision takes effect fifteen days from the date of publication in the Official Gazette and abolishes Decision No. 389/NN-TY-QĐ dated April 15, 1994.

🌐 Tác động xã hội từ văn bản này

  • Positive impact: Strengthening management, control of quality and food safety from animal sources.
  • Negative impact: May increase costs for businesses in complying with new regulations.

❓ Câu hỏi thường gặp

Who does this Decision apply to?

This Decision applies to agencies and organizations conducting animal quarantine, animal products quarantine; veterinary hygiene inspection.

When does this Decision take effect?

This Decision takes effect fifteen days from the date of publication in the Official Gazette.

Which regulation does this Decision abolish?

This Decision abolishes Decision No. 389/NN-TY-QĐ dated April 15, 1994 of the Minister of the Ministry of Agriculture and Food Industry (now the Ministry of Agriculture and Rural Development) regarding the procedures for quarantine, slaughterhouse control of animals and animal products, veterinary hygiene inspection.

Which agency is responsible for implementing this Decision?

The Director of the Ministry's Office, the Director of the Animal Health Service, the Heads of units, related organizations and individuals are responsible for implementing this Decision.

Does this Decision take effect immediately upon issuance?

No, this Decision takes effect fifteen days from the date of publication in the Official Gazette.

Toàn văn

MINISTRY OF AGRICULTURE AND RURAL DEVELOPMENT

SOCIALIST REPUBLIC OF VIET NAM
Independence – Freedom – Happiness

Number: 15/2006/QĐ-BNN
Date: March 8, 2006

 

 

 

Pursuant to …;

Issuing Regulations on the procedures and formalities for animal quarantine, animal products quarantine, and veterinary hygiene inspection

__________________________________

THE MINISTER OF AGRICULTURE AND RURAL DEVELOPMENT

Pursuant to the Veterinary Law dated April 29, 2004;

Pursuant to Decree No. 33/2005/NĐ-CP dated March 15, 2005 of the Government detailing the implementation of certain provisions of the Veterinary Law;

Pursuant to Decree No. 86/2003/NĐ-CP dated July 18, 2003 of the Government stipulating the functions, tasks, powers, and organizational structure of the Ministry of Agriculture and Rural Development;

At the proposal of the Director of the Animal Health Department,

DECISION:

Article 1. The attached Decision promulgates "Regulations on the procedures and formalities for animal quarantine, animal products quarantine, and veterinary hygiene inspection."

Article 2. This Decision takes effect fifteen days from the date of publication in the Official Gazette. It revokes Decision No. 389/NN-TY-QĐ dated April 15, 1994 of the Minister of Agriculture and Food Industry (now the Ministry of Agriculture and Rural Development) regarding the procedures for animal quarantine, slaughter inspection, animal product quarantine, and veterinary hygiene inspection.

Article 3. The Director of the Ministry's Office, the Director of the Department of Animal Health, Heads of units, organizations, and individuals concerned shall be responsible for implementing this Decision./.

 

 

 

 

 

DEPUTY MINISTER
DEPUTY MINISTER
(Signed)
BUU BA BONG
Văn bản này đang được cập nhật văn bản gốc, vui lòng xem nội dung toàn văn và kiểm tra lại sau.

Tải văn bản

Văn bản này đang được cập nhật văn bản gốc, vui lòng xem nội dung toàn văn và kiểm tra lại sau.

Bản đồ quan hệ

↑ Cơ sở & văn bản tác động lên văn bản này
Căn cứ 11
33/2005/NĐ-CP Nghị định số 33/2005/NĐ-CP Quy định chi tiết thi hành một số điều của Pháp lệnh thú y Hết hiệu lực 18/2004/PL-UBTVQH11 Pháp lệnh số 18/2004/PL-UBTVQH11 Thú y Hết hiệu lực 86/2003/NĐ-CP Nghị định số 86/2003/NĐ-CP Quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn Hết hiệu lực 29/2010/QĐ-UBND Quyết định số 29/2010/QĐ-UBND Ban hành quy định quản lý hoạt động giết mổ, mua bán, vận chuyển gia súc, gia cầm và sản phẩm của gia súc, gia cầm trên địa bàn tỉnh Bà Rịa – Vũng Tàu. Hết hiệu lực 24/2010/QĐ-UBND Quyết định số 24/2010/QĐ-UBND Ban hành Quy định về quản lý hoạt động chăn nuôi, giết mổ, mua bán, vận chuyển động vật, sản phẩm động vật, ấp trứng gia cầm Hết hiệu lực 19/2011/QĐ-UBND Quyết định số 19/2011/QĐ-UBND Ban hành Quy định quản lý hoạt động giết mổ, mua bán, vận chuyển gia súc, gia cầm và sản phẩm gia súc, gia cầm trên địa bàn tỉnh Kon Tum Hết hiệu lực 23/2010/QĐ-UBND Quyết định số 23/2010/QĐ-UBND Ban hành Quy định về quản lý và hoạt động cơ sở giết mổ động vật tập trung và kinh doanh động vật, sản phẩm động vật trên địa bàn tỉnh Đắk Lắk Hết hiệu lực 28/2009/QĐ-UBND Quyết định số 28/2009/QĐ-UBND Ban hành quy định về điều kiện vệ sinh thú y đối với cơ sở chăn nuôi và cơ sở giết mổ gia súc, gia cầm tập trung trên địa bàn tỉnh Bình Phước Hết hiệu lực 07/2015/QĐ-UBND Quyết định số 07/2015/QĐ-UBND Điều chỉnh, bổ sung một số Quy định quản lý giết mổ, kinh doanh, vận chuyển gia súc, gia cầm và sản phẩm gia súc, gia cầm trên địa bàn tỉnh Hà Tĩnh ban hành kèm theo Quyết định số 30/2014/QĐ-UBND ngày 07/7/2014 của UBND tỉnh Hết hiệu lực 17/2010/QĐ-UBND Quyết định số 17/2010/QĐ-UBND Ban hành Quy định về quản lý hoạt động chăn nuôi, giết mổ, mua bán, vận chuyển động vật, sản phẩm động vật, ấp trứng gia cầm và sản xuất kinh doanh trong lĩnh vực nuôi trồng thủy sản trên địa bàn tỉnh Tiền Giang Hết hiệu lực 14/2009/QĐ-UBND Quyết định số 14/2009/QĐ-UBND Ban hành Quy định về quản lý hoạt động chăn nuôi, giết mổ, mua bán, vận chuyển động vật, sản phẩm động vật, ấp trứng gia cầm và sản xuất, kinh doanh trong lĩnh vực nuôi trồng thủy sản trên địa bàn tỉnh Tiền Giang Hết hiệu lực
15/2006/QĐ-BNN
Decision No. 15/2006/QD-BNN Issuing Regulations on the procedures and formalities for animal quarantine, animal products quarantine; veterinary hygiene inspection
Expired
↓ Văn bản chịu tác động từ văn bản này
Liên quan 10
24/2010/QĐ-UBND QUYẾT ĐỊNH SỐ 24/2010/QĐ-UBND BAN HÀNH QUY ĐỊNH QUẢN LÝ SỬ DỤNG XE THÔ SƠ, XE GẮN MÁY, XE MÔ TÔ HAI BÁNH, XE MÔ TÔ BA BÁNH VÀ CÁC LOẠI XE TƯƠNG TỰ ĐỂ KINH DOANH VẬN CHUYỂN HÀNH KHÁCH, HÀNG HÓA TRÊN ĐỊA BÀN TỈNH HẢI DƯƠNG Hết hiệu lực 29/2010/QĐ-UBND Quyết định số 29/2010/QĐ-UBND Quy định số lượng, chức danh cán bộ chuyên trách, công chức cấp xã; số lượng, chức danh và một số chế độ, chính sách đối với những người hoạt động không chuyên trách ở cấp xã, ấp, khu phố trên địa bàn tỉnh Tiền Giang Hết hiệu lực 17/2010/QĐ-UBND Quyết định số 17/2010/ QĐ-UBND Ban hành Quy định quản lý trật tự đô thị trên địa bàn thành phố Bắc Giang Hết hiệu lực 19/2011/QĐ-UBND Quyết định số 19/2011/QĐ-UBND Quy định về quản lý, bảo trì đường bộ đối với hệ thống đường huyện, đường xã trên địa bàn tỉnh Tiền Giang Hết hiệu lực 14/2009/QĐ-UBND Quyết định số 14/2009/QĐ-UBND Về việc thành lập Ban Bồi thường, giải phóng mặt bằng quận Thủ Đức Còn hiệu lực 23/2010/QĐ-UBND Quyết định số 23/2010/QĐ-UBND Ban hành Quy định điều kiện an toàn của phương tiện thủy thô sơ có tải trọng toàn phần dưới một tấn có sức trở dưới năm người hoặc bè trên địa bàn tỉnh Hải Dương Hết hiệu lực 07/2015/QĐ-UBND Quyết định số 07/2015/QĐ-UBND Ban hành Quy chế quản lý, sử dụng Trí thức trẻ tăng cường về công tác tại các xã giai đoạn 2014-2020 trên địa bàn tỉnh Khánh Hòa. Hết hiệu lực 28/2009/QĐ-UBND QUYẾT ĐỊNH SỐ 28/2009/QĐ-UBND SỬA ĐỔI, BỔ SUNG ĐIỀU 1 QUYẾT ĐỊNH SỐ 78/2007/QĐ-UBND NGÀY 06/12/2007 CỦA ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH BÌNH THUẬN VỀ QUY ĐỊNH MỨC HỖ TRỢ ĐỐI VỚI CÁC CƠ SỞ CUNG ỨNG DỊCH VỤ NGOÀI CÔNG LẬP TRÊN ĐỊA BÀN TỈNH BÌNH THUẬN Còn hiệu lực 16/2008/QĐ-UBND Quyết định số 16/2008/QĐ-UBND Về việc thành lập Sở Giao thông vận tải tỉnh Hậu Giang Hết hiệu lực 1257/QĐ-UBND Quyết định số 1257/QĐ-UBND Về việc Ban hành Quy định tạm thời kiểm dịch và kiểm soát giết mổ lợn Còn hiệu lực

Bấm vào một văn bản để mở. Viền đỏ = quan hệ làm thay đổi hiệu lực.