Circular No. 15/2020/TT-BTTTT Issuing "National Technical Regulations on Lithium Batteries for Portable Devices"

Circular No. 15/2020/TT-BTTTT issues National Technical Regulations on Lithium Batteries for Portable Devices, replacing the old regulations from July 1, 2021. This document aims to ensure the quality and safety of lithium batteries used in portable devices.

文号15/2020/TT-BTTTT
文件类型Circular
发布机关Ministry of Science and Technology
签署人Nguyễn Mạnh Hùng — Bộ trưởng
更新14/06/2026
行业Information and Communications
领域Science and TechnologyRadio FrequencyInformation TechnologyElectronicsTelecommunications and InternetInformation Security
发布日期09/07/2020
生效日期01/07/2021
失效日期
状态In effect
✦ 智能摘要

Circular No. 15/2020/TT-BTTTT issues National Technical Regulations on Lithium Batteries for Portable Devices, replacing the old regulations from July 1, 2021. This document aims to ensure the quality and safety of lithium batteries used in portable devices.

适用范围

Manufacturers, importers, distributors of lithium batteries for portable devices

要点

  • Manufacturers, importers must comply with national technical regulations on lithium batteries (Article 1)
  • This regulation replaces Circular No. 07/2016/TT-BTTTT from July 1, 2021 (Article 2)
  • Relevant organizations and individuals must implement and be responsible for enforcing the provisions of this circular (Article 3)
  • This circular takes effect from July 1, 2021
  • Circular No. 07/2016/TT-BTTTT ceases to be effective from July 1, 2021

🌐 本文件的社会影响

  • Ensuring quality and safety for users of portable devices
  • Higher requirements for manufacturers, importers of lithium batteries
  • Replacing the old standard may cause initial difficulties for businesses

❓ 常见问题

Which circular does this circular replace?

Circular No. 07/2016/TT-BTTTT on lithium batteries for portable devices.

When does this circular take effect?

July 1, 2021.

全文

MINISTRY OF INFORMATION AND COMMUNICATION

SOCIALIST REPUBLIC OF VIET NAM
Independence – Freedom – Happiness

Number: 15/2020/TT-BTTTT
Hanoi, July 9, 2020

CIRCULAR

Issuing "National Technical Regulations on Lithium Batteries for Portable Devices"

Pursuant to the Law on Standards and Technical Regulationsrime Minister cThe Minister of Agriculture and Rural Development hereby promulgates the National Technical Regulation on requirements for objects subject to plant quarantine upon importation.

Pursuant to the Law on Telecommunications dated November 23, 2009;

Pursuant to the Law on Information Technology dated June 29, 2006;

Pursuant to Decree No.127/2007/NĐ-CP of August 1, 2007 of the Government detailing and guiding the implementation of certain provisions of the Law on Standards and Technical Regulations;

Pursuant to Decree No. 78/2018/NĐ-CP of May 16, 2018 of the Government amending,bsupplementing certain provisions of DecreeNo. 127/2007/No. 127/2007/NĐ-CP of August 1, 2007 of the Government detailing the implementation of certain provisions of the Law on Standards and Technical Regulations;

Pursuant to DecreeNo.17/2017/NĐ-CPof February 17, 2017 of the Government stipulating the functions, tasks, powers, and organizational structure of the Ministry of Information and Communications;

Pursuant to the proposal of the Director of the Science and Technology Department,

The Minister of Information and Communications issues this Circular stipulating National Technical Regulations on Lithium Batteries for Portable Devices.

Clause 4 of Article 6Attached to this Circular are National Technical Regulations on Lithium Batteries for Portable Devices (QCVN 101:2020/BTTTT).

Article 2. Effectiveness

1. This Circular takes effect from July 1, 2021.

2. Circular No. 07/2016/TT-BTTTT of March 17, 2016 of the Minister of Information and Communications issuing "National Technical Regulations on Lithium Batteries for Portable Devices" shall cease to be effective from July 1, 2021.

Article 3. The Director of the Office, Heads of Departments under the Ministry of Science and Technology, Heads of agencies and units under the Ministry of Information and Communications, Directors of Provincial Departments of Information and Communications, and relevant organizations and individuals are responsible for implementing this Circular./.

 


Place of Receipt:
- Ministries, agencies equivalent to ministries, and government agencies;
- People's Committees and Provincial Information and Communications Departments of provinces and centrally governed cities;
- Legal Documents Supervision Bureau (Ministry of Justice);
- Official Gazette, Government Portal;
- Ministry of Information and Communications: Ministers and Deputy Ministers, Agencies and Units under the Ministry, Electronic Portal of the Ministry;
- To be filed: VT, KHCN (250).

THE MINISTER


(Signed)


Nguyen Manh Hung

 

原始文件(PDF)

在新标签页打开PDF ↗