Decision No. 150 TC/QD/VP Regarding the Award for Competition in 1994

Decision No. 150 TC/QD/VP of the Ministry of Finance in 1995 awards units and individuals with outstanding achievements in insurance work in 1994. This decision presents Certificates of Merit accompanied by cash rewards to five units and six individuals.

문서 번호150 TC/QÐ/VP
문서 유형Decision
발행 기관Ministry of Finance
서명자Hồ Tế
업데이트15. 06. 2026
산업Labour, War Invalids and Social Affairs
분야Uncategorized
발행일25. 02. 1995
발효일25. 02. 1995
효력 만료일—
상태In effect
✦ 스마트 요약

Decision No. 150 TC/QD/VP of the Ministry of Finance in 1995 awards units and individuals with outstanding achievements in insurance work in 1994. This decision presents Certificates of Merit accompanied by cash rewards to five units and six individuals.

적용 범위

The units and individuals mentioned specifically in Article 1 of the decision include insurance companies and directors, deputy directors of these companies.

핵심 사항

  • Five units under Vietnam Insurance Corporation with outstanding achievements in 1994 are awarded Certificates of Merit (Article 1 a).
  • Six individuals who are leaders of insurance companies with outstanding achievements are awarded Certificates of Merit (Article 1 b).
  • Each unit is awarded a Certificate of Merit accompanied by a cash reward of 1,000,000 dong (Article 2).
  • Each individual is awarded a Certificate of Merit accompanied by a cash reward of 500,000 dong (Article 2).

🌐 이 문서의 사회적 영향

  • Units and individuals receiving awards will be recognized for their labor achievements, creating motivation to further enhance the effectiveness of their work.
  • The award can promote a spirit of competition within the insurance industry, contributing to improving service quality and operational efficiency of units.

❓ 자주 묻는 질문

Which units are being awarded?

Five units under Vietnam Insurance Corporation including Hanoi Insurance Company, Ba Ria-Vung Tau Insurance Company, Saigon Insurance Company, Nghe An Insurance Company, and Quang Nam-Da Nang Insurance Company.

Which individuals are being awarded?

Six individuals who are leaders of insurance companies including Trinh Thanh Hoan, Vo Quy Hung, Tran Cong Dang, Nguyen Ngoc Tue, Nguyen Hoai An, and Nguyen Tuong Hanh.

What is the amount of the cash reward for the awarded units?

Each unit is awarded a Certificate of Merit accompanied by a cash reward of 1,000,000 dong.

What is the amount of the cash reward for the awarded individuals?

Each individual is awarded a Certificate of Merit accompanied by a cash reward of 500,000 dong.

전문

MINISTRY OF FINANCE

Number: 150 TC/QD/VP

SOCIALIST REPUBLIC OF VIETNAM

Independence - Freedom - Happiness

------------------------------

Hanoi, February 25, 1995

Pursuant to …;

ON THE AWARDING OF AWARDS FOR COMPETITION IN 1994

THE MINISTER OF FINANCE

BASED ON DECREE NO. 178/CP DATED OCTOBER 28, 1994 OF THE GOVERNMENT ON THE TASKS, POWERS AND ORGANIZATIONAL STRUCTURE OF THE MINISTRY OF FINANCE;

On the basis of Directive No. 46/TTg dated November 3, 1992 of the Prime Minister on commendation work;

Considering the achievements of units and individuals proposed for commendation in 1994;

At the proposal of the General Director of Vietnam Insurance Corporation, the Head of the Ministry of Finance's Office, the Competition and Commendation Council of the Ministry of Finance;

Pursuant to …;

Article 1: Award certificates to five units and six individuals of Vietnam Insurance Corporation who have achieved success in insurance business operations in 1994, including:

a. Units:

1. Hanoi Insurance Company

2. Baria-Vungtau Insurance Company

3. Saigon Insurance Company

4. Nghean Insurance Company

5. Quangnam-Danang Insurance Company.

b. Individual:

1. Mr. Trinh Thanh Hoan, Director of Saigon Insurance Company

2. Mr. Vo Quy Hung, Director of Baria-Vungtau Insurance Company

3. Mr. Tran Cong Dang, Director of Quangnam-Danang Insurance Company

4. Mr. Nguyen Ngoc Tue, Director of Hanoi Insurance Company

5. Mr. Nguyen Hoai An, Director of Nghean Insurance Company

6. Mr. Nguyen Tuong Hanh, Deputy Director of Ha Tinh Insurance Company

Article 2: The amount of monetary award accompanying the certificate of merit for the units and individuals is:

- For units: 1,000,000 dong

- For individuals: 500,000 dong

Article 3: This Decision takes effect from the date of signing. The Heads of the Ministry's Office, the Department of Organization and Training, the General Director of Vietnam Insurance Corporation, the Directors of provincial and municipal insurance companies, and the individuals named in Article 1 are responsible for implementing this Decision./.

Place of Receipt:

- Vietnam Insurance Corporation

- Units and individuals mentioned in Article 1

- To be filed with the Office, Department of Organization and Training.

THE MINISTER OF FINANCE

Hồ Tế

Related Documents:

이 문서의 원본 파일을 업데이트하는 중입니다. 전문을 먼저 확인하시고 나중에 다시 확인해 주세요.

관계도

↑ 근거 및 이 문서에 영향을 주는 문서
근거 2
46/TTg Chỉ thị số 46/TTg Về công tác khen thưởng 발효 중
150 TC/QÐ/VP
Decision No. 150 TC/QD/VP Regarding the Award for Competition in 1994
In effect

문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리=효력을 변경하는 관계.