Decision No. 1549/QD-TTg on the establishment of the Institute of Space Technology under the Vietnam Academy of Science and Technology

Decision No. 1549/QD-TTg of the Government Chairman establishes the Institute of Space Technology under the Vietnam Academy of Science and Technology with the function of researching space science and technology. This decision takes effect from the date of issuance.

문서 번호1549/QĐ-TTg
문서 유형Decision
발행 기관Ministry of Science and Technology
서명자Nguyễn Tấn Dũng — Thủ tướng
업데이트29. 06. 2026
발행일20. 11. 2006
발효일20. 11. 2006
효력 만료일
상태In effect
✦ 스마트 요약

Decision No. 1549/QD-TTg of the Government Chairman establishes the Institute of Space Technology under the Vietnam Academy of Science and Technology with the function of researching space science and technology. This decision takes effect from the date of issuance.

핵심 사항

  • The Government Chairman establishes the Institute of Space Technology under the Vietnam Academy of Science and Technology.
  • The Institute of Space Technology has the function of researching space science and technology, legal personality, its own seal, and an account at the State Treasury.
  • The Chairman of the Vietnam Academy of Science and Technology stipulates the functions, tasks, powers, organizational structure, and operational regulations of the Institute of Space Technology.

🌐 이 문서의 사회적 영향

  • Creating conditions for domestic research on space technology.

❓ 자주 묻는 질문

What are the functions of the Institute of Space Technology?

The Institute of Space Technology has the function of researching space science and technology.

Does the Institute of Space Technology have legal personality?

Yes, the Institute of Space Technology has legal personality, its own seal, and is allowed to open an account at the State Treasury according to the law.

Who stipulates the functions, tasks, and powers of the Institute of Space Technology?

The Chairman of the Vietnam Academy of Science and Technology stipulates the functions, tasks, powers, organizational structure, and operational regulations of the Institute of Space Technology.

Where is the main office of the Institute of Space Technology located?

The main office of the Institute of Space Technology is located in Hanoi City.

When does this decision take effect?

This decision takes effect from the date of issuance.

전문

PRIME MINISTER

SOCIALIST REPUBLIC OF VIET NAM
Independence – Freedom – Happiness

Number: 1549/QD-TTg
Hanoi, November 20, 2006 

Pursuant to …;

Regarding the establishment of the Institute of Space Technology

under the Vietnam Academy of Science and Technology

____________

PRIME MINISTER

Pursuant to the Law on Organization of the Government dated December 25, 2001;

Pursuant to Decision No. 137/2006/QD-TTg dated June 14, 2006 of the Prime Minister approving the strategy for space science and technology research and application until 2020;

Considering the proposal of the President of the Vietnam Academy of Science and Technology.

Pursuant to …;

Article 1. The Institute of Space Technology under the Vietnam Academy of Science and Technology is hereby established.

The Institute of Space Technology is a scientific institution with the function of researching space science and technology; it has legal personality, its own seal, and is entitled to open a separate account at the State Treasury in accordance with the law; its main office is located in Hanoi; its name in English is: Space Technology Institute (abbreviated as: STI).

Article 2. The President of the Vietnam Academy of Science and Technology shall define the functions, tasks, powers, organizational structure, and operational regulations of the Institute of Space Technology.

Article 3. This Decision takes effect from the date of issuance.

Ministers, Heads of ministerial-level agencies, Heads of agencies under the Government, Chairpersons of provincial People's Committees, and Chairpersons of municipal People's Committees directly under the central government shall be responsible for implementing this Decision.

PRIME MINISTER
(Signed)
Nguyen Tan Dung
이 문서의 원본 파일을 업데이트하는 중입니다. 전문을 먼저 확인하시고 나중에 다시 확인해 주세요.

관계도

↑ 근거 및 이 문서에 영향을 주는 문서
근거 2
32/2001/QH10 Luật Tổ chức Chính phủ số 32/2001/QH10 만료됨
1549/QĐ-TTg
Decision No. 1549/QD-TTg on the establishment of the Institute of Space Technology under the Vietnam Academy of Science and Technology
In effect

문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리=효력을 변경하는 관계.