Decision No. 16/2008/QĐ-TTg On Announcing the Classification List of Vietnam's Seaports

Decision No. 16/2008/QĐ-TTg announces the Classification List of Vietnam's Seaports according to the Maritime Code, and assigns the responsibility for updating the list to the Ministry of Transport. This decision takes effect fifteen days after its publication in the Official Gazette.

Số hiệu16/2008/QĐ-TTg
Loại văn bảnDecision
Cơ quan ban hànhMinistry of Construction
Người kýNguyễn Tấn Dũng — Thủ tướng
Cập nhật28/06/2026
NgànhTransport
Lĩnh vựcMaritime
Ngày ban hành28/01/2008
Ngày áp dụng23/02/2008
Ngày hết hiệu lực10/01/2014
Tình trạngExpired
✦ Tóm lược thông minh

Decision No. 16/2008/QĐ-TTg announces the Classification List of Vietnam's Seaports according to the Maritime Code, and assigns the responsibility for updating the list to the Ministry of Transport. This decision takes effect fifteen days after its publication in the Official Gazette.

Các điểm cốt lõi

  • Announce the Classification List of Vietnam's Seaports according to the Maritime Code.
  • The Ministry of Transport updates and announces the Berth Classification List of Vietnam's Seaports annually.
  • This decision takes effect fifteen days after its publication in the Official Gazette and abolishes previous regulations that conflict with this decision.
  • This decision does not apply to the classification of enterprises managing and operating seaports.
  • Heads of ministries at the ministerial level, heads of government agencies under the central government, Chairpersons of provincial People's Committees directly under the central government are responsible for implementing this decision.

🌐 Tác động xã hội từ văn bản này

  • Positive impact: Provides accurate information on the classification of seaports to relevant parties.
  • Negative impact: Burden of updating the list for the Ministry of Transport.

❓ Câu hỏi thường gặp

How is the Classification List of Vietnam's Seaports defined?

The Classification List of Vietnam's Seaports is issued together with this Decision and based on the Vietnamese Maritime Code.

What responsibilities does the Ministry of Transport have regarding the update of the Berth Classification List?

The Ministry of Transport must update and announce the Berth Classification List of Vietnam's Seaports annually.

When does this decision take effect?

This decision takes effect fifteen days after its publication in the Official Gazette.

Does the classification of enterprises managing and operating seaports get affected by this decision?

No, the provisions of this decision do not apply to the classification of enterprises managing and operating seaports.

Which agencies are responsible for implementing this decision?

Heads of ministries at the ministerial level, heads of government agencies under the central government, Chairpersons of provincial People's Committees directly under the central government are responsible for implementing this decision.

Toàn văn

PRIME MINISTER

SOCIALIST REPUBLIC OF VIET NAM
Independence – Freedom – Happiness

Number: 16/2008/QĐ-TTg
Date: January 28, 2008

Pursuant to …;

Regarding the publication of the Classification List of Vietnamese Seaports

________________

PRIME MINISTER

Based on the Law on the Organization of the Government dated December 25, 2001;

The Government promulgates this Decree amending and supplementing certain articles of Decree No. 162/2013/NĐ-CP dated November 12, 2013 of the Government on administrative penalties for violations in maritime, island, and continental shelf areas of the Socialist Republic of Vietnam.

Pursuant to Decree No. 71/2006/NĐ-CP dated July 25, 2006 of the Government on the management of seaports and maritime channels;

Considering the proposal of the Minister of Transport,

DECISION:

Article 1. The Classification List of Vietnamese Seaports is hereby promulgated along with this Decision. The seaports and classification of seaports specified in this Decision are in accordance with Article 59 and Article 60 of the Vietnam Maritime Code.

Article 2. The Minister of Transport is assigned to annually update and publish the List of wharves belonging to the seaports specified in Appendix 1 of this Decision.

Article 3

1. This Decision shall take effect fifteen days from the date of its publication in the Official Gazette. Any previous provisions contrary to this Decision are hereby abolished.

2. The provisions of this Decision do not apply to the classification of enterprises managing and operating seaports.

3. The Ministers, Heads of ministerial-level agencies, Heads of agencies under the Government, Chairpersons of provincial People's Committees directly under the Central Government are responsible for implementing this Decision./.

PRIME MINISTER
(Signed)
Nguyen Tan Dung
Văn bản này đang được cập nhật văn bản gốc, vui lòng xem nội dung toàn văn và kiểm tra lại sau.

Tải văn bản

Văn bản này đang được cập nhật văn bản gốc, vui lòng xem nội dung toàn văn và kiểm tra lại sau.

Bản đồ quan hệ

16/2008/QĐ-TTg
Decision No. 16/2008/QĐ-TTg On Announcing the Classification List of Vietnam's Seaports
Expired
↓ Văn bản chịu tác động từ văn bản này
Thay thế 1

Bấm vào một văn bản để mở. Viền đỏ = quan hệ làm thay đổi hiệu lực.