Decree No. 16/2009/L-CTN Regarding the Announcement of the Law

Decree No. 16/2009/L-CTN announces the Law on the Elderly which was passed by the National Assembly on November 23, 2009, stipulating the rights and obligations of the elderly as well as the responsibilities of the State and society in protecting and developing their health, spirit, culture, education, labor, and entertainment.

문서 번호16/2009/L-CTN
문서 유형Order
발행 기관Office of the President
서명자Nguyễn Minh Triết — Chủ tịch nước
업데이트27. 06. 2026
분야Uncategorized
발행일04. 12. 2009
발효일04. 12. 2009
효력 만료일
상태In effect
✦ 스마트 요약

Decree No. 16/2009/L-CTN announces the Law on the Elderly which was passed by the National Assembly on November 23, 2009, stipulating the rights and obligations of the elderly as well as the responsibilities of the State and society in protecting and developing their health, spirit, culture, education, labor, and entertainment.

핵심 사항

  • The elderly → enjoy rights such as: medical care, education, labor, entertainment; protection and development of health, spirit, culture;
  • The State → must implement preferential policies regarding taxes and fees for the elderly; provide financial support to organize cultural, educational, and healthcare activities for the elderly;
  • Society → has the responsibility to respect and protect the rights of the elderly, creating favorable conditions for them to participate in social activities;

🌐 이 문서의 사회적 영향

  • Positive: Establishing a legal basis to protect and develop the health, spirit, and culture of the elderly; enhancing societal concern for the elderly;
  • Negative: May impose a financial burden on the State in implementing support policies for the elderly;

❓ 자주 묻는 질문

What rights do the elderly enjoy?

The elderly enjoy medical care, education, labor, entertainment; protection and development of health, spirit, and culture;

What responsibilities does the State have under this Law?

The State must implement preferential policies regarding taxes and fees for the elderly; provide financial support to organize cultural, educational, and healthcare activities for the elderly;

What responsibilities does society have towards the elderly?

Society must respect and protect the rights of the elderly, creating favorable conditions for them to participate in social activities.

전문

 

 

ORDER

Regarding the promulgation of the Law

________

PRESIDENT OF THE SOCIALIST REPUBLIC OF VIET NAM

On the basis of Article 103 and Article 106 of the Constitution of the Socialist Republic of Vietnam in 1992, amended and supplemented by Resolution No. 51/2001/QH10 dated December 25, 2001 of the 10th National Assembly, 10th session;

Pursuant to Article 91 of the Law on the Organization of the National Assembly;

On the basis of Article 57 of the Law on Enacting Regulatory Legal Documents;

NOW PROMULGATES:

Law on Elderly People

Passed by the 12th National Assembly of the Socialist Republic of Vietnam at its 6th session on November 23, 2009./. 

 

 

이 문서의 원본 파일을 업데이트하는 중입니다. 전문을 먼저 확인하시고 나중에 다시 확인해 주세요.

다운로드

이 문서의 원본 파일을 업데이트하는 중입니다. 전문을 먼저 확인하시고 나중에 다시 확인해 주세요.

관계도

16/2009/L-CTN
Decree No. 16/2009/L-CTN Regarding the Announcement of the Law
In effect

문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리=효력을 변경하는 관계.