Decision No. 1647/BXD-KH issues regulations on the management of business export-import activities in construction, applicable to enterprises under the Ministry of Construction and related competent agencies. The regulations take effect from the date of signing.
Scope of application
Heads of enterprises under the Ministry of Construction and related functional departments
Key points
- Heads of enterprises under the Ministry of Construction and related functional departments shall be responsible for implementing this regulation.
🌐 Social impact of this document
- Positive impact: Ensuring effective management of business export-import activities in construction, preventing smuggling and commercial fraud.
- Negative impact: It may impose additional administrative burdens on businesses.
❓ Frequently asked questions
Who does this Decision apply to?
This Decision applies to Heads of enterprises under the Ministry of Construction and related functional departments.
When does this Decision come into effect?
This Decision takes effect from the date of signing.
Who is responsible for guiding the implementation of this Regulation?
The Director of the Planning and Statistics Department is responsible for guiding the implementation of this Regulation.
What does this Decision regulate?
This Decision issues regulations on the management of business export-import activities in construction.
Are there any specific requirements for enterprises?
There are no specific requirements mentioned in this Decision, only provisions regarding implementation and guidance.
Full text
Pursuant to …;
Regarding the issuance of regulations on managing business for export-import activities in construction
THE MINISTER OF CONSTRUCTION
Pursuant to Decree No. 15/CP dated March 4, 1994 of the Government Chairman regarding the functions, tasks, authorities, and organizational structure of the Ministry of Construction;
Pursuant to Decree No. 33/CP dated April 19, 1994 of the Government on state management over export-import activities;
Pursuant to Decree No. 38/CP dated May 4, 1994 of the Government on reforming administrative procedures in handling citizens' and organizations' affairs;
Considering the proposal of the Director of the Planning and Statistics Department,
Pursuant to …;
Article 1. This Decision promulgates the Regulations on managing business for export-import activities in construction.
Article 2. These Regulations shall take effect from the date of signature.
Article 3. The Director of the Planning and Statistics Department shall be responsible for guiding the implementation of these Regulations.
Heads of enterprises under the Ministry and relevant functional departments shall be responsible for implementing these Regulations./.
Relations map
Click a document to open. A red border = a relation that changes validity.
Translations
This document is available in the following languages: