Decision supplements Mr. Nguyen Tan Van, Deputy Minister of Construction, to the Steering Committee for Planning and Investment in Construction in the Hanoi Capital Region. At the same time, it determines the authority to use the seal of the Acting Deputy Chairman when signing documents within the purview of the Minister of Construction.
要点
- Steering Committee for Planning and Investment in Construction in the Hanoi Capital Region → supplements Mr. Nguyen Tan Van, Deputy Minister of Construction as a member
- Acting Deputy Chairman of the Steering Committee → is authorized to use the seal of the Ministry of Construction when signing documents within the purview of the Minister
🌐 本文件的社会影响
- Positive impact: Supplementing new members to the Steering Committee helps enhance the effectiveness of planning and investment construction work in the Hanoi Capital Region.
- Negative impact: There is no information about specific costs or burdens on citizens/businesses.
❓ 常见问题
When was Mr. Nguyen Tan Van supplemented to the Steering Committee?
On August 12, 2003, according to Decision No. 168/2003/QĐ-TTg.
What rights does Mr. Nguyen Tan Van have in the Steering Committee?
Mr. Nguyen Tan Van is supplemented as a member of the Steering Committee for Planning and Investment in Construction in the Hanoi Capital Region.
When is the Acting Deputy Chairman authorized to use the seal of the Ministry of Construction?
When signing documents within the purview of the Minister of Construction.
From what date does this Decision take effect?
The Decision takes effect 15 days after its publication in the Official Gazette, i.e., from August 27, 2003.
Who are the members of the Steering Committee for Planning and Investment in Construction in the Hanoi Capital Region?
Information about the members of the Steering Committee is not provided in this Decision, only that Mr. Nguyen Tan Van has been supplemented to the Steering Committee.
全文
Independence – Freedom – Happiness
Pursuant to …;
Regarding the supplementation of members to the Steering Committee for Planning and Investment Construction in the Hanoi Capital Region
and Supplementing Mr. Nguyen Tan Van, Deputy Minister of Construction, as a member of the Steering Committee for Planning and Investment Construction in the Hanoi Capital Region.
PRIME MINISTER
Pursuant to the Law on Organization of the Government dated December 25, 2001;
Considering the proposal of the Minister of Construction,
DECISION:
Article 1. For documents within the authority of the Minister of Construction or authorized by the Chairman of the Steering Committee to sign, the Vice-Chairman in charge of the Steering Committee shall use the seal of the Ministry of Construction.
Article 2. The Chairman of the Steering Committee; Ministers, Heads of ministerial-level agencies, government agencies; Chairman of the People's Committee of Hanoi City; Chairmen of the People's Committees of the provinces: Ha Tay, Hoa Binh, Vinh Phuc, Bac Ninh, Hung Yen, Hai Duong, Ha Nam, and Mr. Nguyen Tan Van are responsible for implementing this Decision./.
Article 3. This Decision shall take effect fifteen days from the date of publication in the Official Gazette.
The Head of the Steering Committee; Ministers, Heads of ministerial-level agencies, and government-affiliated agencies; the Chairman of the People's Committee of Hanoi City; Chairmen of the People's Committees of Ha Tay, Hoa Binh, Vinh Phuc, Bac Ninh, Hung Yen, Hai Duong, Ha Nam provinces, and Mr. Nguyen Tan Van shall be responsible for implementing this Decision./.
关系图
点击文件即可打开。红色边框＝改变效力的关系。