Circular No. 17/2010/TT-BKHCN on amending and supplementing Article 5 of the Interim Regulations on the establishment and management of Science and Technology Projects issued together with Decision No. 11/2005/QĐ-BKHCN dated May 28, 2005 of the Minister of Science and Technology.

Circular No. 17/2010/TT-BKHCN amends Article 5 of the Interim Regulations on the establishment and management of Science and Technology Projects, providing clearer criteria for determining the leading organization to implement Science and Technology Projects. This Circular takes effect from January 16, 2011.

문서 번호17/2010/TT-BKHCN
문서 유형Circular
발행 기관Ministry of Science and Technology
서명자Nguyễn Quân — Thứ trưởng
업데이트26. 06. 2026
산업Science and Technology
분야Uncategorized
발행일03. 12. 2010
발효일16. 01. 2011
효력 만료일16. 05. 2013
상태Expired
✦ 스마트 요약

Circular No. 17/2010/TT-BKHCN amends Article 5 of the Interim Regulations on the establishment and management of Science and Technology Projects, providing clearer criteria for determining the leading organization to implement Science and Technology Projects. This Circular takes effect from January 16, 2011.

적용 범위

Ministry of Science and Technology, units under the Ministry, agencies, organizations, and individuals related to the establishment and management of Science and Technology Projects.

핵심 사항

  • The leading organization of a Science and Technology Project is a business enterprise or a scientific and technological organization having functions suitable for research or management and production of key products.
  • Assigned tasks for research or implementation of investment projects to produce products mentioned in Article 4 of these Regulations by the competent authority.
  • Possess legal personality and sufficient capacity (material resources, financial resources, human resources, ability to apply results to production).
  • Have the capability to collaborate with other organizations to successfully implement Science and Technology Projects.
  • Responsible for transferring and applying the results of Science and Technology Projects to production.

🌐 이 문서의 사회적 영향

  • Positive impact: Providing clearer criteria for determining the leading organization to implement Science and Technology Projects enhances the effectiveness of managing and implementing science and technology projects.
  • Negative impact: It may create difficulties for some small businesses or organizations that do not have sufficient capacity to participate in leading the implementation of projects.

❓ 자주 묻는 질문

What conditions must an organization meet to be considered the leading organization of a Science and Technology Project?

An organization must possess legal personality, sufficient capacity (material resources, financial resources, human resources), and the ability to apply results to production. Additionally, this organization must be assigned tasks for research or implementation of investment projects to produce products by the competent authority.

Which organizations can be the leading organization of a Science and Technology Project?

A business enterprise or a scientific and technological organization having functions suitable for research or management and production of key products.

What conditions must the leading organization of a Science and Technology Project meet?

The leading organization of a Science and Technology Project must be assigned tasks for research or implementation of investment projects to produce products by the competent authority. Additionally, this organization must possess legal personality and sufficient capacity (material resources, financial resources, human resources) to apply results to production.

What responsibilities does the leading organization of a Science and Technology Project have?

The leading organization of a Science and Technology Project must be responsible for transferring and applying the results of the project to production.

When does this Circular take effect?

This Circular takes effect from January 16, 2011.

전문

MINISTRY OF SCIENCE AND TECHNOLOGY

SOCIALIST REPUBLIC OF VIET NAM
Independence – Freedom – Happiness

Number: 17/2010/TT-BKHCN
Hanoi, December 3, 2010

CIRCULAR

Regarding the amendment and supplementation of Article 5 of the Interim Provisions on the establishment and management of science and technology projects issued together with Decision No. 11/2005/QĐ-BKHCN dated May 28, 2005 of the Minister of Science and TechnologyDecision No. 11/2005/QD-BKHCN dated May 28, 2005 of The Minister of Science and Technology

 __________________

Pursuant to Decree No. 28/2008/NĐ-CP dated March 14, 2008 of the Government on the functions, tasks, powers, and organizational structure of the Ministry of Science and Technology;

The Ministry of Science and Technology amends and supplements Article 5 of the Interim Provisions on the establishment and management of science and technology projects (hereinafter referred to as the Provisions) issued together with Decision No. 11/2005/QĐ-BKHCN dated May 28, 2005 of the Minister of Science and Technology as follows:

Article 1. Amending and supplementing Article 5 of the Provisions as follows:

"Article 5. Criteria for determining the leading organization to implement the Science and Technology Project The leading organization of the Science and Technology Project shall be a business entity or a scientific and technological organization having functions suitable for research or management and production of key products, and must meet the following conditions:
1. It has been assigned research tasks or implementation of investment projects for the production of products mentioned in Article 4 of these Provisions by the competent authority;
2. It has legal personality, sufficient capacity (material facilities, finance, human resources, ability to apply results to production...), sufficient capability to organize collaboration with other organizations to successfully implement the Science and Technology Project;

Article 2. 3. It bears responsibility for transferring and applying the results of the Science and Technology Project to production."

Article 3. This Circular takes effect from January 16, 2011.

Heads of units under the Ministry of Science and Technology; heads of agencies, organizations, and individuals concerned are responsible for implementing this Circular.

DEPUTY MINISTER
DEPUTY MINISTER
(Signed)
Nguyen Quan

원본 문서(PDF)

새 탭에서 PDF 열기 ↗

관계도

17/2010/TT-BKHCN
Circular No. 17/2010/TT-BKHCN on amending and supplementing Article 5 of the Interim Regulations on the establishment and management of Science and Technology Projects issued together with Decision No. 11/2005/QĐ-BKHCN dated May 28, 2005 of the Minister of Science and Technology.
Expired

문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리=효력을 변경하는 관계.