Decree No. 17/CP Issuing the Standard for Duty-Free Luggage for Passengers Entering and Leaving Vietnam at Border Gates

This Decree stipulates the standard for duty-free luggage for passengers entering and leaving Vietnam at border gates, effective from February 15, 1995. The beneficiaries are children under 15 years old, Vietnamese citizens, overseas Vietnamese, and foreigners carrying luggage with a value not exceeding 500 USD.

문서 번호17/CP
문서 유형Decree
발행 기관Ministry of Finance
서명자Phan Văn Khải — Phó Thủ tướng
업데이트02. 07. 2026
분야Uncategorized
발행일06. 02. 1995
발효일15. 02. 1995
효력 만료일16. 07. 2002
상태Expired
✦ 스마트 요약

This Decree stipulates the standard for duty-free luggage for passengers entering and leaving Vietnam at border gates, effective from February 15, 1995. The beneficiaries are children under 15 years old, Vietnamese citizens, overseas Vietnamese, and foreigners carrying luggage with a value not exceeding 500 USD.

적용 범위

Children under 15 years old, Vietnamese citizens, overseas Vietnamese, and foreigners when entering and leaving Vietnam at border gates.

핵심 사항

  • Children under 15 years old are not allowed to carry luggage containing alcohol over 22 degrees (1.5 liters), alcoholic beverages (3 liters), or cigarettes (400 sticks).
  • Duty-free luggage for Vietnamese citizens, overseas Vietnamese, and foreigners when entering and leaving Vietnam has a total value not exceeding 500 USD.
  • Alcohol under 22 degrees can be carried in quantities of 2 liters, beer 3 liters, and tobacco threads 500 grams.
  • Tea can be carried in quantities of 5 grams, coffee 3 grams.
  • Cigarettes, cigars, and tobacco threads have maximum quantities of 400 sticks, 100 sticks, and 500 grams respectively.

🌐 이 문서의 사회적 영향

  • Positive impact: Reducing the financial burden on luggage costs for passengers entering and leaving.
  • Negative impact: It may cause difficulties for those carrying more items than the specified quantity.

❓ 자주 묻는 질문

How much alcohol can children under 15 years old carry?

Children under 15 years old are not allowed to carry luggage containing alcohol over 22 degrees (1.5 liters) and alcoholic beverages (3 liters).

What is the total value of duty-free luggage for Vietnamese citizens, overseas Vietnamese, and foreigners when entering and leaving?

Duty-free luggage has a total value not exceeding 500 USD.

What is the maximum quantity of cigarettes that can be carried?

Cigarettes can be carried in a maximum quantity of 400 sticks.

What is the maximum quantity of coffee that can be carried?

Coffee can be carried in a maximum quantity of 3 grams.

Can children under 15 years old carry duty-free luggage?

Children under 15 years old do not enjoy the standard for duty-free luggage, specifically they cannot carry alcohol over 22 degrees (1.5 liters) and alcoholic beverages (3 liters).

전문

THE GOVERNMENT

SOCIALIST REPUBLIC OF VIET NAM
Independence – Freedom – Happiness

NUMBER: 17/CP
DATE: February 6, 1995

DECREE OF THE GOVERNMENT

ISSUING REGULATIONS ON DUTY-FREE LUGGAGE FOR TRAVELERS ENTERING AND LEAVING VIETNAM AT BORDER GATES

Pursuant to the proposal of the General Director of the General Department of Customs, Minister of Finance, and Minister of Commerce,

 

THE GOVERNMENT

Pursuant to the Government Organization Law dated September 30, 1992;

Pursuant to the Law on Export Duties and Import Duties dated December 26, 1991;

Pursuant to the Customs Law dated February 20, 1990;

ATTACHING HEREWITH THE STANDARDS FOR DUTY-FREE LUGGAGE FOR TRAVELERS ENTERING AND LEAVING VIETNAM AT BORDER GATES.

 

DECREE:

Article 1. Any items not included in the duty-free luggage standards set forth in Article 1 above shall be considered goods and must be subject to export tax and import tax as prescribed by law and other relevant legal regulations.

Article 2. Any violation of the provisions of this Decree shall be handled according to current laws.

Article 3. This Decree replaces Decree No. 09/CP dated November 14, 1992, and takes effect from February 15, 1995.

Article 4. The General Director of the General Department of Customs is responsible for guiding and organizing the implementation of this Decree./.

Article 5. (ISSUED ACCOMPANIED WITH DECREE NO. 17/CP OF FEBRUARY 6, 1995 OF THE GOVERNMENT)

 

TAX-FREE QUOTA FOR PERSONAL USE ITEMS AT VIETNAMESE PORTS OF ENTRY AND EXIT

(Pursuant to Decree No. 17-CP dated February 6, 1995 of the Government)

STANDARDS FOR ITEMS QUANTITY NOTES

1 ALCOHOLIC BEVERAGES Quantity under 15 years old cannot enjoy this standard

------------------------------------------------------------------------------------------

- SPIRITS OVER 22 DEGREES 1.5 liters

- SPIRITS UNDER 22 DEGREES 2.0 liters

- ALCOHOLIC BEVERAGES (BEER) 3.0 liters

2 TOBACCO Products under 15 years old cannot enjoy this standard

-----------------------------------------------------------------------------------------

- CIGARETTES 400 sticks

- CIGARS 100 sticks

- TOBACCO THREAD 500 grams

3 TEA, COFFEE

- TEA 5 grams Under 15 years old cannot enjoy this standard

- COFFEE 3 grams

4 CLOTHING, PERSONAL EFFECTS FOR USE AS LUGGAGE FOR THE PURPOSE OF THE TRIP

-------------------------------------------------------------------------------------------

5 OTHER ITEMS NOT LISTED IN THE LUGGAGE STANDARDS IN ROWS 1, 2, 3, AND 4 ABOVE (NOT PROHIBITED ITEMS) WHEN ENTERING AND LEAVING THE COUNTRY

CAN BE CARRIED WITH A TOTAL DUTY-FREE VALUE NOT EXCEEDING 500 USD, APPLICABLE TO VIETNAMESE CITIZENS, VIETNAMESE RESIDENTS ABROAD, AND FOREIGNERS

for the purpose of the trip

--------------------------------------------------------------------------------------------

5 Other items other than those

listed under the baggage allowance

in items 1, 2, 3, and 4

above (not prohibited items)

when entering or exiting the country

may be carried with a total duty-free value not exceeding

500 USD, applicable to

Vietnamese citizens,

Vietnamese residents abroad,

and foreign nationals

foreigners

--------------------------------------------------------------------------------------------

 

PRIME MINISTER
DEPUTY PRIME MINISTER
VICE-PRESIDENT OF THE GOVERNMENT
(Signed)
Phan Van Khai
이 문서의 원본 파일을 업데이트하는 중입니다. 전문을 먼저 확인하시고 나중에 다시 확인해 주세요.

다운로드

이 문서의 원본 파일을 업데이트하는 중입니다. 전문을 먼저 확인하시고 나중에 다시 확인해 주세요.

관계도

17/CP
Decree No. 17/CP Issuing the Standard for Duty-Free Luggage for Passengers Entering and Leaving Vietnam at Border Gates
Expired
↓ 이 문서의 영향을 받는 문서
지침 제공 2
인용 2
관련 1

문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리=효력을 변경하는 관계.