Decision No. 1708-VH/QD stipulates the management of foreign paintings and photographs illegally imported into Vietnam, requiring the cessation of sales of illegal products and registration for business licenses for related organizations and individuals. This document shall take effect from October 18, 1989.
적용 범위
Organizations and individuals engaged in the business of paintings, photographs, and foreign cultural products
핵심 사항
- All organizations and individuals engaged in the business of foreign paintings, photographs, and cultural products must register and apply for a license at the Provincial Department of Culture and Information (Article 2).
- The registration and declaration process must be completed within three months from the date this Decision takes effect (Article 2).
- Competent authorities must organize crackdowns and handle violations involving obscene and subversive paintings and photographs with measures such as confiscation, fines, suspension of business operations, or prosecution under the law (Article 3).
- This Decision shall take effect from October 18, 1989.
- Violating organizations and individuals will be dealt with according to current laws (Article 3).
🌐 이 문서의 사회적 영향
- To help regulate the business of cultural products, contributing to a healthy cultural life.
- It creates a burden for organizations and individuals to register for licenses and declare within the prescribed period.
- Competent authorities will have additional work to carry out crackdowns and handle violations.
❓ 자주 묻는 질문
Who needs to register for a business license for foreign paintings and photographs?
All organizations and individuals engaged in the business of foreign paintings, photographs, and cultural products must register and apply for a license at the Provincial Department of Culture and Information.
What is the deadline for registering the business license?
The registration and declaration process must be completed within three months from the date this Decision takes effect.
How will competent authorities handle cases of violation?
Competent authorities must organize crackdowns and handle violations involving obscene and subversive paintings and photographs with measures such as confiscation, fines, suspension of business operations, or prosecution under the law.
When does this Decision take effect?
This Decision shall take effect from October 18, 1989.
전문
Pursuant to …;
NUMBER 1708/VH-QĐ OF OCTOBER 11, 1989
ON THE MANAGEMENT OF FOREIGN PAINTINGS AND PHOTOGRAPHS ILLEGALLY IMPORTED INTO THE COUNTRY
MINISTER OF CULTURE
WHEREAS Article 31 of the Law on the Organization of the Council of Ministers dated July 4, 1981;
WHEREAS Decree No. 88-HĐBT dated March 27, 1985 and Decision No. 94-HĐBT dated May 28, 1988 of the Council of Ministers on improving the organizational structure of the cultural sector;
WHEREAS Resolution of the Fifth Session of the Eighth National Assembly;
WHEREAS the Directive of the Chairman of the Council of Ministers on urgent issues in the cultural sector;
In order to regulate cultural product trading and contribute to a healthy cultural life for the people.
DECISION:
Article 1.- Immediately cease the sale of foreign paintings and photographs illegally imported into the country through any means.
Article 2.- Organizations and individuals engaged in the trade of paintings, photographs, and foreign cultural products must register and obtain permits from the Provincial Departments of Culture and Information within three months from the date this Decision takes effect.
Article 3.- The Provincial Departments of Culture and Information shall cooperate with the Provincial Public Security Departments and other relevant agencies to immediately launch a campaign to confiscate pornographic, subversive paintings, photographs, and cultural products, including pornographic lighters and matches, Rambo and Commando posters, etc.
Violations will be handled with measures such as confiscation, fines, suspension of business operations, prosecution under the law, etc.
Article 4.- This Decision shall take effect from October 18, 1989.
Article 5.- The Ministry of Culture requests the Chairmen of the People's Committees of provinces, cities, and centrally governed municipalities to direct their Departments of Culture and Information and related agencies such as Public Security, Customs, Finance, etc., to strictly implement this Decision.
관계도
문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리＝효력을 변경하는 관계.