Decision No. 173/2004/QĐ-BCN On the transfer of Vietnam Electric Wire and Cable Corporation to Vietnam Electric Wire and Cable Joint Stock Company with State Capital

This Decision promulgates three industry standards in the forestry industry, including the production of wood chips, fiberboard, and Vietnamese timber. These standards shall take effect fifteen days from the date of publication in the Official Gazette.

Số hiệu173/2004/QĐ-BCN
Loại văn bảnDecision
Cơ quan ban hànhMinistry of Industry and Trade
Người kýĐỗ Hữu Hào — Thứ trưởng
Cập nhật30/06/2026
Lĩnh vựcUncategorized
Ngày ban hành21/12/2004
Ngày áp dụng18/01/2005
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
✦ Tóm lược thông minh

This Decision promulgates three industry standards in the forestry industry, including the production of wood chips, fiberboard, and Vietnamese timber. These standards shall take effect fifteen days from the date of publication in the Official Gazette.

Các điểm cốt lõi

  • The Ministry of Agriculture and Rural Development → promulgates three industry standards in the forestry industry: Production of wood chips, fiberboard, and Vietnamese timber
  • These standards shall take effect fifteen days from the date of publication in the Official Gazette.

🌐 Tác động xã hội từ văn bản này

  • Positive impact: Ensuring safety in operation, improving the quality of forestry industrial products.
  • Negative impact: No significant impact on people/businesses/society.

❓ Câu hỏi thường gặp

When will these industry standards come into effect?

These standards shall take effect fifteen days from the date of publication in the Official Gazette.

What industry standards must Vietnamese companies producing wood chips, fiberboard, and timber comply with?

The company must comply with industry standard 04TCN 64-2004 – Wood Chip Production. Safety requirements in operation; 04TCN 65 – 2004 – Fiberboard Production. Safety requirements in operation; and 04TCN 66 – 2004 – Vietnamese Timber. Name and basic characteristics.

To which sectors do these standards apply?

These standards apply to the forestry industry, specifically to the production of wood chips, fiberboard, and Vietnamese timber.

What is the duration of effectiveness of these standards?

The duration of effectiveness is not specified in this decision. These standards shall take effect fifteen days from the date of publication in the Official Gazette.

What requirements are there for businesses producing wood chips, fiberboard, and Vietnamese timber?

Businesses must comply with the promulgated industry standards to ensure safety in operation and product quality.

Toàn văn

MINISTRY OF AGRICULTURE AND RURAL DEVELOPMENT

SOCIALIST REPUBLIC OF VIET NAM
Independence – Freedom – Happiness

HA NOI, APRIL 1, 2004

 

Pursuant to …;

REGARDING THE ISSUANCE OF INDUSTRY STANDARDS IN THE FOREST INDUSTRY SECTOR

THE MINISTER OF AGRICULTURE AND RURAL DEVELOPMENT

Pursuant to Decree No. 86/2003/NĐ-CP dated July 18, 2003 of the Government stipulating the functions, tasks, powers, and organizational structure of the Ministry of Agriculture and Rural Development;

BASED ON THE REGULATIONS ON THE ESTABLISHMENT, REVIEW, AND ISSUANCE OF INDUSTRY STANDARDS ACCOMPANYING DECREE NO. 135/1999/QĐ-BNN-KHCN DATED OCTOBER 1, 1999;
At the proposal of the Director of the Science and Technology Department,

Pursuant to …;:

Article 1. NOW, ACCOMPANYING THIS DECISION ARE 3 INDUSTRY STANDARDS IN THE FOREST INDUSTRY SECTOR:

- 04TCN 64-2004 – PRODUCTION OF WOODCHIP PANELS. SAFETY REQUIREMENTS FOR OPERATIONAL USE;

- 04TCN 65-2004 – PRODUCTION OF FIBERBOARD PANELS. SAFETY REQUIREMENTS FOR OPERATIONAL USE;

- 04TCN 66-2004 – VIETNAMESE WOOD. NAMES AND BASIC MECHANICAL PROPERTIES.

Article 2. THESE THREE STANDARDS SHALL TAKE EFFECT 15 DAYS AFTER PUBLICATION IN THE OFFICIAL GAZETTE.

Article 3. THE HEADS OF THE MINISTRY’S OFFICES, DIRECTORS OF THE SCIENCE AND TECHNOLOGY DEPARTMENT, AND HEADS OF RELATED UNITS SHALL BE RESPONSIBLE FOR IMPLEMENTING THIS DECISION./.

DEPUTY MINISTER OF AGRICULTURE AND RURAL DEVELOPMENT
DEPUTY MINISTER
(Signed)
BUU BA BONG

 

Văn bản này đang được cập nhật văn bản gốc, vui lòng xem nội dung toàn văn và kiểm tra lại sau.

Tải văn bản

Văn bản này đang được cập nhật văn bản gốc, vui lòng xem nội dung toàn văn và kiểm tra lại sau.

Bản đồ quan hệ

↑ Cơ sở & văn bản tác động lên văn bản này
173/2004/QĐ-BCN
Decision No. 173/2004/QĐ-BCN On the transfer of Vietnam Electric Wire and Cable Corporation to Vietnam Electric Wire and Cable Joint Stock Company with State Capital
In effect

Bấm vào một văn bản để mở. Viền đỏ = quan hệ làm thay đổi hiệu lực.