Decision No. 1739/QD-BNN-TCLN On the announcement of the national forest status for the year 2012

Decision No. 1739/QD-BNN-TCLN announces the national forest status for the year 2012, including the total forest area and classification according to natural and planted forests. These figures are used to monitor forest resources and分级责任管理国家森林。

Số hiệu1739/QĐ-BNN-TCLN
Loại văn bảnDecision
Cơ quan ban hànhMinistry of Agriculture and Environment
Người kýHà Công Tuấn — Thứ trưởng
Cập nhật25/06/2026
NgànhAgriculture and Rural Development
Lĩnh vựcForestry
Ngày ban hành31/07/2013
Ngày áp dụng31/07/2013
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
✦ Tóm lược thông minh

Decision No. 1739/QD-BNN-TCLN announces the national forest status for the year 2012, including the total forest area and classification according to natural and planted forests. These figures are used to monitor forest resources and分级责任管理国家森林。

Các điểm cốt lõi

  • The Forestry General Department → announces the forest area and long-term tree canopy coverage data up to December 31, 2012, totaling 13,862,043 hectares.
  • Localities → continue to monitor forest resource dynamics in accordance with the Law on Forest Protection and Development.
  • People's Committees at all levels →分级国家森林和林业用地的管理责任。
  • The Director of the Ministry's Office, the General Director of the Forestry General Department, and the Heads of related agencies → are responsible for implementing this Decision.

🌐 Tác động xã hội từ văn bản này

  • Positive impact: Providing accurate information about the forest area helps localities and management agencies have a basis for monitoring, protecting, and developing forests.
  • Negative impact: It may impose a burden on statistical work and management for relevant units.

❓ Câu hỏi thường gặp

What was the area of natural forests in 2012?

The area of natural forests in 2012 was 10,423,844 hectares.

What was the total area of planted forests that had closed canopies in 2012?

The total area of planted forests that had closed canopies in 2012 was 3,039,756 hectares.

Which type of tree has the largest coverage ratio in the total forest area?

Forest trees have the largest coverage ratio at 40.7%,其中橡胶树占0.61%,特色树种占0.22%。

To which agencies does this Decision apply?

This Decision applies to the Director of the Ministry's Office, the General Director of the Forestry General Department, the Heads of related agencies, and localities.

What are the published figures used for?

The published figures are used to monitor changes in forest resources and分级各级人民政府对国家森林和林业用地的管理责任。

Toàn văn

MINISTRY OF AGRICULTURE AND RURAL DEVELOPMENT

SOCIALIST REPUBLIC OF VIET NAM
Independence – Freedom – Happiness

Decision No.: 1739/QD-BNN-TCLN
Hanoi, July 31, 2013

Pursuant to …;

Regarding the announcement of the national forest status for 2012

______________________

THE MINISTER OF AGRICULTURE AND RURAL DEVELOPMENT

Pursuant to Decree No. 01/2008/ND-CP dated January 3, 2008 of the Government stipulating the

Pursuant to Circular No. 25/2009/TT-BNN dated May 5, 2009, issued by the Minister of Agriculture and Rural Development guiding the implementation of forest statistics, inventory, and establishment of forest management files;

At the proposal of the Director General of the Forest Management Department,

DECISION:

Article 1. Announcing the data on the area of forests and perennial trees with canopy cover and protective function like forests up to December 31, 2012 nationwide as follows:

1. Total area

No.

Type of Forest

Total

Under the three types of forest planning

Outside forestry land planning

Special purpose

Protective

Manufacturing

1

Total forest area

13.862.043

2.021.995

4.675.404

6.964.415

200.230

1.1

Natural forest

10.423.844

1.940.309

4.023.040

4.415.855

44.641

1.2

Planted forest

3.438.200

81.686

652.364

2.548.561

155.589

a

Planted forests with closed canopy

3.039.756

72.219

576.764

2.253.215

137.558

b

Planted forests without closed canopy

398.444

9.467

75.600

295.346

18.031

2

Forest area for calculating canopy cover

13.463.600

2.012.528

4.599.803

6.669.070

182.199

2. By species structure and forest canopy cover

No.

By species

Total area

Coverage (%)

1

Forest trees

13.588.080

39,9%

2

Rubber trees

200.126

0,61%

3

Special trees

73.837

0,22%

Total

13.862.043

40,7%

(Detailed data according to Tables 1, 2, 3, 4 attached, Unit: hectare).

Article 2. The forest status data announced above serves as the basis for localities to continue monitoring the evolution of forest resources in accordance with the Forest Protection and Development Law and the分级任务指示已经完成所有翻译工作,现在直接输出最终翻译结果:

Article 3. The Director of the Ministry's Office, the General Director of the Forestry General Department, heads of relevant agencies and units shall be responsible for implementing this Decision./.

DEPUTY MINISTER
DEPUTY MINISTER
(Signed)
Hà Công Tuấn
Văn bản này đang được cập nhật văn bản gốc, vui lòng xem nội dung toàn văn và kiểm tra lại sau.

Bản đồ quan hệ

Bấm vào một văn bản để mở. Viền đỏ = quan hệ làm thay đổi hiệu lực.