Decision No. 1765-QD Issuing the Charter on Organization and Operation of Education at All Levels of Local Administration

Decision No. 1765-QD issues the Charter on the organization and operation of the Education Council at all levels of local administration, detailing the powers, responsibilities, and organizational structure of the Education Council.

문서 번호1765-QĐ
문서 유형Decision
발행 기관Ministry of Education and Training
서명자Nguyễn Thị Bình — Bộ trưởng
업데이트21. 06. 2026
분야Uncategorized
발행일09. 12. 1981
발효일24. 12. 1981
효력 만료일
상태In effect
✦ 스마트 요약

Decision No. 1765-QD issues the Charter on the organization and operation of the Education Council at all levels of local administration, detailing the powers, responsibilities, and organizational structure of the Education Council.

적용 범위

Provincial People's Committees, municipal people's committees, and centrally governed special administrative regions

핵심 사항

  • The Chairpersons of People's Committees at all levels are responsible for implementing this Charter (Article 2).
  • The Charter stipulates the powers, responsibilities, and organizational structure of the Education Council at all levels of local administration.
  • The Education Council at all levels of local administration was established pursuant to Decision No. 124-CP dated March 19, 1981 (Article 1).
  • This Decision is based on Decree No. 19-CP and No. 6/CP of the Council of Ministers regarding the powers, responsibilities, and organizational structure of the Ministry of Education.
  • The Minister of Education and Training promulgates this Charter after consultation with relevant agencies.

🌐 이 문서의 사회적 영향

  • Enhance the effectiveness of state management in education at the local level.
  • Ensure the rights of citizens in the field of education.
  • Assist local authorities in better performing tasks related to education.

❓ 자주 묻는 질문

What are the responsibilities of the Chairman of the Provincial People's Committee?

The Chairman of the Provincial People's Committee is responsible for implementing this Charter at their level of management (Article 2).

On what documents is Decision No. 1765-QD based?

Decision No. 1765-QD is based on Decree No. 19-CP and No. 6/CP of the Council of Ministers regarding the powers, responsibilities, and organizational structure of the Ministry of Education.

When were the Education Councils at all levels of local administration established?

The Education Councils at all levels of local administration were established pursuant to Decision No. 124-CP dated March 19, 1981.

Who are the subjects to which this Decision applies?

Provincial People's Committees, municipal people's committees, and centrally governed special administrative regions.

전문

MINISTRY OF EDUCATION

SOCIALIST REPUBLIC OF VIET NAM
Independence – Freedom – Happiness

NUMBER: 1765-QĐ
HANOI, December 9, 1981

Pursuant to …;

ISSUING REGULATIONS ON THE ORGANIZATION AND OPERATIONS OF EDUCATION AT ALL LEVELS
LOCAL AUTHORITIES

THE MINISTER OF EDUCATION AND TRAINING

BASED ON Decree No. 19-CP dated January 29, 1966 and Decree No. 6/CP dated January 7, 1971 of the Council of Ministers stipulating the powers, duties, and organizational structure of the Ministry of Education;

BASED ON Decision No. 124-CP dated March 19, 1981 of the Council of Ministers on the establishment of educational councils at all levels of local government;

AFTER RECEIVING THE AGREEMENT OF THE MINISTER OF HIGHER AND SECONDARY SPECIALIZED EDUCATION, THE HEAD OF THE NATIONAL COMMITTEE FOR MATERNITY AND CHILDHOOD, AND THE DIRECTOR OF THE VOCATIONAL TRAINING GENERAL DEPARTMENT;

Pursuant to …;

Article 1: NOW ISSUE THE REGULATIONS ON THE ORGANIZATION AND OPERATIONS OF EDUCATIONAL COUNCILS AT ALL LEVELS OF LOCAL GOVERNMENT.

Article 2: THE CHAIRMEN OF THE PEOPLE'S COMMITTEES OF PROVINCES, CITIES, AND DIRECTLY-GOVERNED MUNICIPALITIES ARE RESPONSIBLE FOR IMPLEMENTING THESE REGULATIONS AT ALL LEVELS OF LOCAL GOVERNMENT.

THE MINISTER OF EDUCATION AND TRAINING
Nguyen Thi Binh

이 문서의 원본 파일을 업데이트하는 중입니다. 전문을 먼저 확인하시고 나중에 다시 확인해 주세요.

관계도

문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리=효력을 변경하는 관계.