The decision transfers Transport Investment and Development Company Tracodi from being under the Sixth General Corporation for Transportation Construction Works to being under the People's Committee of Long An Province. This decision includes the transfer of the entire original status of the company's assets, materials, and files.
适用范围
["People's Committee of Long An Province", "Sixth General Corporation for Transportation Construction Works", "Transport Investment and Development Company (Tracodi)"]
要点
- Transport Investment and Development Company (Tracodi) shall be transferred under the People's Committee of Long An Province in its entirety - Article 1
- The Sixth General Corporation for Transportation Construction Works shall cooperate with relevant agencies to organize the transfer of Tracodi Company in a manner that ensures it does not affect the production and business operations of the unit - Article 2
🌐 本文件的社会影响
- Transport Investment and Development Company (Tracodi) will be received under the People's Committee of Long An Province, creating favorable conditions for the company to operate in the transportation sector in the locality - Positive Impact
- The Sixth General Corporation for Transportation Construction Works must carry out the transfer of Tracodi Company in accordance with the law, which may encounter organizational and management difficulties - Negative Impact
❓ 常见问题
更新中。
全文
Pursuant to …;
REGARDING THE TRANSFER OF THE ENTIRE STATUS OF TRANSPORTATION INVESTMENT AND DEVELOPMENT COMPANY (TRACODI) SUBORDINATE TO VIETNAM ROADS CORPORATION 6 TO BE SUBORDINATE TO THE PEOPLE'S COMMITTEE OF LONG AN PROVINCE
THE MINISTER OF TRANSPORTATION
Pursuant to Decree No. 34/2003/NĐ-CP dated April 4, 2003 of the Government stipulating the functions, tasks, powers, and organizational structure of the Ministry of Transport;
Pursuant to Circular No. 611/TTg-CN dated May 18, 2005 of the Prime Minister on implementing the Southern Paper Mill Project in Long An Province;
Pursuant to Decision No. 2138/QD-UB dated May 26, 2005 of the Chairman of the People's Committee of Long An Province on receiving Transportation Investment and Development Company (Tracodi) under Long An Province;
At the proposal of the Director of the Cadre and Civil Service Department.
DECIDES:
Article 1. Transfer the entire status (including: headquarters, bank accounts, assets, materials, debts, capital, files, documents, labor force, production and business bases, joint ventures...) of Transportation Investment and Development Company (Tracodi) subordinate to Vietnam Roads Corporation 6 to be subordinate to the People's Committee of Long An Province.
Article 2. Entrust Vietnam Roads Corporation 6 to coordinate with relevant agencies to organize the transfer of Transportation Investment and Development Company (Tracodi) in accordance with the provisions of the law and report back to the Ministry of Transport.
During the handover process, it shall not affect the production and business activities of the unit.
Article 3. This Decision takes effect from the date of signature.
The Head of the Ministry's Office, Directors of Departments, Chairmen of the Management Council and General Directors of Vietnam Roads Corporation 6, Directors of Transportation Investment and Development Company (Tracodi), Heads of related units are responsible for implementing this decision.
关系图
点击文件即可打开。红色边框＝改变效力的关系。
译本
本文件提供以下语言版本：