Decision No. 18/2011/QD-TTg stipulates policies for persons of repute among ethnic minority communities throughout the country. Persons of repute are recognized annually based on conditions related to household registration, exemplary conduct, and contributions to the locality. This decision specifies the provision of information, material support, spiritual encouragement, and awards for persons of repute.
Đối tượng áp dụng
Persons of repute among ethnic minority communities
Các điểm cốt lõi
- Persons of repute are recognized annually; each village selects one person of repute.
- Persons of repute are provided with regular or urgent information about policies, laws, and local situations issued by the Party and State.
- Persons of repute are supported materially when they are ill; the expenditure does not exceed 400,000 VND per person per year.
- Households of persons of repute facing difficulties due to natural disasters are supported materially with expenditures not exceeding 2,000,000 VND per household per year by central agencies; 1,000,000 VND per household per year by provincial agencies; and 500,000 VND per household per year by district agencies.
- Persons of repute participating in combating crime and maintaining public security and social order at the local level who are injured or killed shall be considered for recognition as war invalids or martyrs and shall enjoy preferential treatment according to current laws.
🌐 Tác động xã hội từ văn bản này
- Persons of repute among ethnic minority communities will be supported materially, spiritually, and awarded.
- This is a positive policy aimed at honoring those who contribute to the local community.
❓ Câu hỏi thường gặp
How often are persons of repute recognized?
Persons of repute are recognized annually.
What is the maximum expenditure for慰问生病的有威望的人士?
不超过每人每年400,000越南盾。
当遇到自然灾害导致困难时,有威望的人士会得到什么样的物质支持?
遇到困难的家庭,如果家庭成员(父母、配偶、子女)因自然灾害死亡,中央、省、县各级党委和政府将进行探望、鼓励和支持,中央级不超过每户每年2,000,000越南盾;省级不超过每户每年1,000,000越南盾;县级不超过每户每年500,000越南盾。
参与打击犯罪、维护当地公共安全和社会秩序并因此受伤或牺牲的有威望人士可以获得什么待遇?
参与打击犯罪、维护当地公共安全和社会秩序并因此受伤或牺牲的有威望人士将被考虑认定为残疾军人或烈士,并根据现行法律规定享受对革命有功人员的优待。
国家财政如何保障实施这项政策的资金?
实施少数民族社区中有威望人士政策的资金由国家财政保障。中央和地方预算将分担责任以确保实施该政策所需的资金。
Toàn văn
Pursuant to …;
On policies for persons of influence among ethnic minority communities
_________________________________
PRIME MINISTER
Pursuant to the Law on Organization of the Government dated December 25, 2001;
Pursuant to Decree No. 05/2011/NĐ-CP dated January 14, 2011 of the Government on ethnic affairs;
Considering the proposal of the Minister, Chairman of the National Ethnic Minorities Committee,
DECISION:
Article 1. Scope of Regulation
This Decision stipulates policies for persons of influence among ethnic minority communities throughout the country.
1. The subjects entitled to enjoy the policies prescribed in this Decision are persons of influence among ethnic minority communities (hereinafter referred to as persons of influence), including the following conditions:
a) They are Vietnamese citizens with permanent residence registration in ethnic minority areas;
b) They are elected by the local residents as exemplary models in implementing the Party's guidelines, State policies, and local regulations;
c) They are recognized by the commune authorities as having made significant contributions to building and protecting their village (village, hamlet, tribe, commune, district, sector);
d) They are elected by the Village People's Council and inter-sectoral meeting (Village Party Committee, Village Chief, Chairman of the Village Mass Organization and other village associations); the Commune People's Committee approves the recognition.
2. Persons of influence are reviewed annually; each village may elect one person of influence.
Article 3. Principles of Implementation
1. Direct implementation of policies and benefits for persons of influence.
2. Ensuring democracy, transparency, fairness, correct target groups, and appropriate benefits.
3. In cases where a person of influence simultaneously enjoys support policies at different levels, they shall be entitled to the highest level of support.
1. Provision of Information
a) Persons of influence are periodically or ad hoc informed by the local Party committee and administrative authorities about new Party guidelines, State policies, laws; economic and social development situations and tasks, and national defense and security of the locality;
b) Persons of influence are provided with newspapers (free of charge, Ethnic Minorities and Development Newspaper, provincial newspaper where the person of influence resides);
c) Persons of influence are trained and educated on knowledge or experience in economic and social development and national defense and security as determined by the locality.
2. Material support and spiritual encouragement Persons of influence are provided by the local Party committee and administrative authorities:
a) Visits and gifts during Tet and ethnic minority festivals; the expenditure does not exceed 400,000 VND/person/year;
b) Visits and material support when persons of influence are ill; the expenditure does not exceed 400,000 VND/person/year;
c) Households of persons of influence facing difficulties, whose parents, spouse, or children die due to natural disasters, are visited, encouraged, and supported materially by authorities at all levels. The expenditure does not exceed 2,000,000 VND/family/year for central agencies; 1,000,000 VND/family/year for provincial agencies; and 500,000 VND/family/year for district agencies;
d) Persons of influence participating in combating crime and maintaining public order and security who are injured or killed shall be recognized by competent authorities as war invalids or martyrs and shall enjoy preferential treatment for those contributing to the revolution according to current laws.
3. Reward system Persons of influence who achieve outstanding results in production, economic and social development, and national security shall be eligible for rewards according to the Law on Competition and Awards and current regulations on competition and awards.
Article 5. Funding for implementation of the policy
1. The funding to implement the policy for persons of distinction among ethnic minority groups shall be guaranteed by the state budget.
2. The central budget shall guarantee activities related to directing, guiding, inspecting, supervising, and managing the implementation of the policy by central agencies.
3. The local budget shall ensure activities related to implementing the system and policies at the local level and shall be balanced within the annual budget estimates of provinces and cities according to the provisions of the State Budget Law; for localities with difficulties that cannot allocate funds to implement the policy for persons of distinction, the central budget shall consider providing support for implementation.
4. The preparation, execution, and settlement of the funding for implementing the policy as stipulated in this Decision shall be carried out in accordance with the provisions of the State Budget Law and related guiding documents.
Article 6. Implementation Organization
2. The Ministry of Finance: - Guide the management and use of funding for implementing the policy as stipulated in this Decision; - Take the lead and coordinate with the Committee for Ethnic Affairs to develop the annual budget plan and submit it for approval.
Article 7. Effective Date
This Decision shall take effect from May 16, 2011.
Article 8. Responsibility for Implementation
THE MINISTERS, HEADS OF GOVERNMENT-LEVEL MINISTRIES, HEADS OF GOVERNMENT-LEVEL AGENCIES, AND CHAIRMEN OF PROVINCE AND CITY PEOPLE'S COMMITTEES DIRECTLY UNDER THE CENTRAL GOVERNMENT SHALL BE RESPONSIBLE FOR ENFORCING THIS DECISION./.
Văn bản gốc (PDF)
Bản đồ quan hệ
Bấm vào một văn bản để mở. Viền đỏ = quan hệ làm thay đổi hiệu lực.