Decision No. 1806/QD-BNN-DMDN of the Ministry of Agriculture and Rural Development renames Agricultural Farm 716 to Coffee Company 716, including full name, trading name, abbreviation, address, and contact information. This decision takes effect from the date of issuance.
Đối tượng áp dụng
Vietnam National Coffee Corporation, Agricultural Farm 716, Board of Directors of Vietnam National Coffee Corporation, Head of the Enterprise Reform and Management Department, Director of the Ministry's Office, Heads of relevant units under the Ministry.
Các điểm cốt lõi
- Agricultural Farm 716 is renamed to Coffee Company 716 with the full name being Coffee Company 716, trading name 716 COFFEE COMPANY, and abbreviation VINACAFE 716.
- The address of Coffee Company 716 is located in Eaô Commune, Ea Kar District, Dak Lak Province.
- Vietnam National Coffee Corporation is directly responsible for guiding Agricultural Farm 716 to implement legal regulations regarding the renaming of state-owned enterprises.
🌐 Tác động xã hội từ văn bản này
- Renaming helps Coffee Company 716 have a name that aligns with its business activities, facilitating trade and international transactions. However, this does not directly affect the rights of employees or customers.
- Renaming state-owned enterprises demonstrates flexibility in managing agricultural enterprises in line with administrative reform.
❓ Câu hỏi thường gặp
What is the new full name and trading name of Agricultural Farm 716?
The new full name is Coffee Company 716, and the trading name in English is 716 COFFEE COMPANY.
Where is the new address of Coffee Company 716?
The new address of Coffee Company 716 is located in Eaô Commune, Ea Kar District, Dak Lak Province.
What responsibility does Vietnam National Coffee Corporation have in the renaming process?
Vietnam National Coffee Corporation is directly responsible for guiding Agricultural Farm 716 to implement legal regulations regarding the renaming of state-owned enterprises.
When does this decision take effect?
This decision takes effect from the date of issuance.
Toàn văn
Pursuant to …;
Regarding the renaming of Agricultural Farm 716 to Coffee Company 716
_________________________
THE MINISTER OF AGRICULTURE AND RURAL DEVELOPMENT
Pursuant to Decree No. 01/2008/ND-CP dated January 3, 2008 of the Government stipulating the functions, tasks, powers, and organizational structure of the Ministry of Agriculture and Rural Development;
Pursuant to Decree No. 180/2004/ND-CP dated October 28, 2004 of the Government on the establishment, restructuring, and dissolution of state-owned enterprises;
Considering the proposal of the Board of Directors of Vietnam Coffee Corporation at Report No. 439/TCT-TCCB/TT dated June 2, 2008 and the Head of the Enterprise Reform and Management Board,
DECISION:
Article 1. Renames Agricultural Farm 716, a member unit of Vietnam Coffee Corporation, to Coffee Company 716, with the following main contents:
- Full name in Vietnamese: Coffee Company 716.
- Trading name in English: 716 COFFEE COMPANY.
- Abbreviation: Vinacafe 716.
- Address: Eaô Commune, Ea Kar District, Dak Lak Province.
- Telephone: 0500.621003, Fax: 0500.621079
Article 2. Vietnam Coffee Corporation shall directly be responsible for guiding Agricultural Farm 716 to fully comply with the legal regulations regarding the renaming of state-owned enterprises.
Article 3. This Decision shall take effect from the date of signing.
The Director of the Office, the Head of the Enterprise Reform and Management Board, the Heads of relevant units under the Ministry, the Board of Directors, General Director of Vietnam Coffee Corporation, and the Director of Agricultural Farm 716 shall be responsible for implementing this Decision./.
DEPUTY MINISTER
Bản đồ quan hệ
Bấm vào một văn bản để mở. Viền đỏ = quan hệ làm thay đổi hiệu lực.
Bản dịch
Văn bản này có sẵn ở các ngôn ngữ sau: