Decision No. 184/2001/QĐ-TTg permits Thanh Thuy Border Gate, Ha Giang Province to apply the border economic zone policy. This decision aims to develop the economy in the border gate area and ensure national defense and security.
Các điểm cốt lõi
- Thanh Thuy Border Gate, Ha Giang Province includes the communes of Thanh Thuy and Phuong Tien, Vy Xuyen District.
- Apply the border economic zone policy according to Decision No. 53/2001/QĐ-TTg of the Prime Minister.
- The People's Committee of Ha Giang Province shall closely coordinate with the Ministry of National Defense and the Ministry of Public Security to implement projects related to national defense and security.
- Prioritize investment in construction projects and project components that are used efficiently.
- Take the lead and coordinate with relevant ministries and sectors to evaluate the implementation of the policy and propose necessary adjustments and supplements.
🌐 Tác động xã hội từ văn bản này
- Positive impact: Develop the economy in the border gate area, attract investment, create jobs.
- Negative impact: May cause pressure on national defense and security due to increased economic activities.
❓ Câu hỏi thường gặp
Which communes does Thanh Thuy Border Gate include?
Thanh Thuy Border Gate includes the communes of Thanh Thuy and Phuong Tien, Vy Xuyen District, Ha Giang Province.
When does this decision apply the border economic zone policy?
This decision takes effect 15 days from the date of signature.
What responsibilities does the People's Committee of Ha Giang Province have in implementing this decision?
The People's Committee of Ha Giang Province must closely coordinate with the Ministry of National Defense and the Ministry of Public Security to implement projects related to national defense and security; prioritize investment in construction projects and project components that are used efficiently; take the lead and coordinate with relevant ministries and sectors to evaluate the implementation of the policy and propose necessary adjustments and supplements.
When does this decision take effect?
This decision takes effect 15 days from the date of signature.
What responsibilities do the Ministers, Heads of ministerial-level agencies, Heads of government-affiliated agencies, and the Chairman of the People's Committee of Ha Giang Province have?
These entities are responsible for enforcing this decision.
Toàn văn
Pursuant to …;
Regarding the permission for the Thanh Thuy Border Gate Customs Area, Ha Giang Province to apply the border economic zone policy
___________________
PRIME MINISTER
Pursuant to the Law on Government Organization, dated September 30, 1992;
Considering the proposal of the Chairman of the People's Committee of Ha Giang Province at the report No. 140/TT-UB dated September 20, 2001; and the proposal of the Minister of Planning and Investment at the document No. 7603/BKH/QLKT dated November 9, 2001;
DECISION:
Article 1. The Thanh Thuy Border Economic Zone includes the communes of Thanh Thuy and Phuong Tien, located in Vi Xuyen District, Ha Giang Province.
Article 2. The Thanh Thuy Border Economic Zone shall apply Decision No. 53/2001/QD-TTg dated April 19, 2001 of the Prime Minister on policies for border gate economic zones.
Article 3. During the implementation process, the People's Committee of Ha Giang Province shall be responsible for:
- Closely coordinating with the Ministry of National Defense and the Ministry of Public Security to effectively implement projects related to national defense and security.
- Prioritizing the sequence of investment in construction projects and sub-projects to ensure efficient use.
- Taking the lead and coordinating with relevant ministries and sectors to assess the application of the aforementioned policies and recommend necessary adjustments and supplements to the Prime Minister.
Article 4. THIS DECISION SHALL TAKE EFFECT 15 DAYS AFTER THE DATE OF SIGNATURE.
The Ministers, Heads of ministerial-level agencies, Heads of government-affiliated agencies, and the Chairman of the People's Committee of Ha Giang Province are responsible for enforcing this decision.
Tải văn bản
Văn bản này đang được cập nhật văn bản gốc, vui lòng xem nội dung toàn văn và kiểm tra lại sau.
Bản đồ quan hệ
Bấm vào một văn bản để mở. Viền đỏ = quan hệ làm thay đổi hiệu lực.
Bản dịch
Văn bản này có sẵn ở các ngôn ngữ sau: