Decision No. 187/2006/QĐ-TTg stipulates the organization of the comprehensive survey of economic, administrative, and public service units in 2007 throughout the country. This decision applies to ministries, sectors, and localities responsible for conducting the survey.
Scope of application
Central Ministries and Sectors; People's Committees of provinces and centrally governed cities; General Statistics Office; Ministry of Public Security; Ministry of National Defense; Ministry of Planning and Investment; Ministry of Finance.
Key points
- The General Statistics Office is the standing body of the Steering Board and is responsible for developing the survey plan and content, and leading the implementation of the comprehensive survey.
- Data collection period starts from July 1, 2007 to July 20, 2007; preliminary results will be announced in December 2007, and final results in July 2008.
- The budget for implementing the comprehensive survey is sourced from the central government budget.
- The Ministry of Public Security and the Ministry of National Defense organize vertical surveys and submit results to the Central Steering Board for consolidation.
- Relevant ministries, sectors, and People's Committees of provinces and centrally governed cities are responsible for organizing and directing the unified implementation of the comprehensive survey.
🌐 Social impact of this document
- The comprehensive survey will provide basic information on socio-economic conditions, supporting strategic planning and development policies of the Party and Government.
- This may impose a time and manpower burden on units participating in the survey.
❓ Frequently asked questions
What is the data collection period?
The data collection period for the comprehensive survey begins from July 1, 2007 to July 20, 2007.
Where does the budget for implementing the comprehensive survey come from?
The budget for implementing the comprehensive survey is sourced from the central government budget.
Which ministries and sectors are responsible for organizing the survey?
The General Statistics Office is the standing body of the Steering Board and is responsible for developing the survey plan and content. The Ministries of Public Security and National Defense also participate in vertical surveys.
When will the survey results be announced?
Preliminary results of the comprehensive survey will be announced in December 2007, and final results in July 2008.
Who comprises the Central Steering Board for the comprehensive survey?
The Central Steering Board for the comprehensive survey is headed by the Director-General of the General Statistics Office; Deputy Ministers of the Ministries of Planning and Investment, Finance, National Defense, Public Security, and the Deputy Head of the Central Economic Commission are invited to join as members.
Full text
Pursuant to …;
Regarding the Comprehensive Survey of Economic, Administrative, and Public Service Units in 2007
_____________________
PRIME MINISTER
Pursuant to the Law on Organization of the Government dated December 25, 2001;
Pursuant to the Law on Statistics dated June 26, 2003;
Considering the proposal of the General Statistics Office Director.
DECISION:
Article 1. Organizing the Comprehensive Survey of Economic, Administrative, and Public Service Units in 2007 throughout the country to collect basic information about economic, administrative, and public service units for serving work, strategic planning, and economic and social development policies of the Party and the Government.
Article 2. The survey contents include:
1. Quantity and basic indicators (name, location, type of unit, form of ownership, organizational form of operation, business activities...) of economic units (excluding units in the agriculture, forestry, and fisheries sectors which were surveyed in the Comprehensive Rural, Agricultural, and Fisheries Survey in 2006), administrative agencies, public service units, Party organizations, mass organizations, associations, etc., throughout the country;
2. Quantity and professional level of labor, some indicators on gender statistics;
3. Basic indicators on the results of production and business activities (income, revenue, capital sources, assets, etc.);
4. Main indicators on equipment status and application of information technology, etc.;
Article 3. The data collection period for the comprehensive survey starts from July 1, 2007 to July 20, 2007.
Preliminary results of the comprehensive survey will be announced in December 2007, while the official results will be announced in July 2008.
Article 4. Establishing the Steering Committee for the Comprehensive Survey of Economic, Administrative, and Public Service Units at the central and provincial levels to direct and organize the implementation of the survey.
1. The Central Steering Committee is headed by the Director General of the General Statistics Office; Deputy Ministers of the Ministries of Planning and Investment, Finance, National Defense, Public Security, and the Deputy Head of the Central Economic Commission participate as members.
2. The Provincial Steering Committee is established by the Chairman of the People's Committee of the province, headed by a Deputy Chairman of the People's Committee of the province; the Provincial Statistics Bureau Director serves as Deputy Head, and representatives of relevant provincial functional agencies serve as members.
Article 5. The budget for implementing the Comprehensive Survey of Economic, Administrative, and Public Service Units in 2007 shall be sourced from the central government budget.
Article 6. Responsibilities of ministries, sectors, and localities
1. The General Statistics Office, as the permanent body of the Steering Committee, is responsible for assisting the Central Steering Committee in developing the survey plan and content; leading and coordinating with related ministries, sectors, and localities to implement the comprehensive survey, compiling, and reporting.
2. The Ministry of Public Security and the Ministry of National Defense conduct vertical surveys based on the Central Steering Committee's comprehensive survey plan and submit results to the Central Steering Committee for national consolidation.
3. The Ministry of Planning and Investment and the Ministry of Finance coordinate with the General Statistics Office to allocate funds for the comprehensive survey within the General Statistics Office's total budget for 2007; inspecting and guiding the General Statistics Office to use the survey budget in accordance with the State Budget Law.
4. Relevant ministries, sectors, and People's Committees of provinces and centrally-administered cities are responsible for organizing and directing the implementation of the comprehensive survey uniformly according to the guidance of the Central Steering Committee.
Article 7. This Decision takes effect 15 days after its publication in the Official Gazette.
Article 8. Ministers, Heads of ministerial-level agencies, Heads of agencies under the Government, Heads of central bodies of political and political-social organizations, Chairmen of People's Committees of provinces and centrally-administered cities are responsible for implementing this Decision.
DEPUTY PRIME MINISTER
Relations map
Click a document to open. A red border = a relation that changes validity.
Translations
This document is available in the following languages: