This decree was issued by the President of the Democratic Republic of Vietnam in 1953, appointing Mr. Le Trung Toan as a member of the Hanoi Resistance Administration Committee to replace Mr. Nghiem Tu Trinh who had resigned.
Key points
- The Chairman of the Government of the Democratic Republic of Vietnam appoints Mr. Le Trung Toan as a member of the Hanoi Resistance Administration Committee in place of Mr. Nghiem Tu Trinh pursuant to Article 1 of this decree.
- The Minister of Interior is responsible for implementing this decree pursuant to Article 2.
🌐 Social impact of this document
Updating.
❓ Frequently asked questions
Updating.
Full text
DECREE-LAW
OF THE CHAIRMAN OF THE VIETNAMESE DEMOCRATIC REPUBLIC GOVERNMENT
NUMBER 187/SL DATED SEPTEMBER 18, 1953
THE CHAIRMAN OF THE VIETNAMESE DEMOCRATIC REPUBLIC
Pursuant to Decree-Law No. 254-SL dated November 19, 1948 on the organization of local people's administration during the resistance period;
At the proposal of the Minister of Interior Affairs,
ISSUES THE DECREE-ORDER:
Article 1: The Chairman hereby appoints Mr. Le Trung Toan as a member of the Resistance Administration Committee of Hanoi to replace Mr. Nghiem Tu Trinh who has been permitted to resign.
Article 2: The Minister of Interior Affairs shall implement this Decree-Law accordingly.
Download
The original file of this document is being updated. Please read the full text and check back later.
Relations map
Click a document to open. A red border = a relation that changes validity.
Translations
This document is available in the following languages: