Circular No. 19/2002/TT-BTC supplements Circular No. 113/2000/TT-BTC dated November 27, 2000, issued by the Ministry of Finance.

Circular No. 19/2002/TT-BTC provides for the payment of allowances to individuals involved in the pilot implementation of the Middle School Curriculum and Textbook Program, applicable from the 2001-2002 academic year. Specific allowance amounts are stipulated for each position.

文号19/2002/TT-BTC
文件类型Circular
发布机关Ministry of Finance
签署人Nguyen Thi Kim Ngan — Thứ trưởng
更新01/07/2026
行业Finance
领域Uncategorized
发布日期22/02/2002
生效日期01/09/2001
失效日期
状态In effect
✦ 智能摘要

Circular No. 19/2002/TT-BTC provides for the payment of allowances to individuals involved in the pilot implementation of the Middle School Curriculum and Textbook Program, applicable from the 2001-2002 academic year. Specific allowance amounts are stipulated for each position.

适用范围

Educational organizations implementing the pilot program include: Subject Team Leaders, Head of the Youth Vanguard Corps, Library and Equipment Manager, Accountant.

要点

  • Subject Team Leaders → are entitled to an allowance of 15,000 VND/week.
  • Head of the Youth Vanguard Corps → are entitled to an allowance of 15,000 VND/week.
  • Library and Equipment Manager → are entitled to an allowance of 10,000 VND/week.
  • Accountant → are entitled to an allowance of 10,000 VND/week.
  • Allowances for the above individuals are equivalent to 5,000 VND/hour.

🌐 本文件的社会影响

  • Positive impact: Enhancing educational quality through professional development allowances for teachers.
  • Negative impact: Increased costs for educational institutions, potentially causing financial pressure.

❓ 常见问题

What is the allowance amount for Subject Team Leaders?

The allowance amount for Subject Team Leaders is 15,000 VND/week.

Which individuals are eligible for this benefit?

Individuals eligible for this benefit include: Subject Team Leaders, Head of the Youth Vanguard Corps, Library and Equipment Manager, Accountant.

What is the equivalent allowance rate?

The allowance rate is equivalent to 5,000 VND/hour.

When does this circular take effect?

This circular takes effect from the 2001-2002 academic year.

Who will resolve any issues that arise?

Any arising issues should be reported to the Ministry of Finance for consideration and resolution.

全文

 

MINISTRY OF FINANCE
********

Number: 19/2002/TT-BTC

SOCIALIST REPUBLIC OF VIETNAM
Independence - Freedom - Happiness
********

Hanoi, February 22, 2002

CIRCULAR

Supplementing Circular No. 113/2000/TT-BTC dated November 27, 2000 of the Ministry of Finance

 

Pursuant to the Loan Agreement No. 1537 VIE (SF) signed on December 7, 1999 between the Government of Vietnam and the Asian Development Bank;

Pursuant to Decision No. 624/TTg dated August 8, 1997 of the Prime Minister approving the Secondary School Education Development Project;

Pursuant to the request of the Ministry of Education and Training at Official Letter No. 13665/DATHCS dated December 17, 2001;

The Ministry of Finance supplements the end of Point 1, Part II of Circular No. 113/2000/TT-BTC dated November 27, 2000 of the Ministry of Finance "Provisional Regulations on the System and Level of Expenditure for the Pilot Program of the Secondary School Curriculum and Textbook Program under the Secondary School Education Development Project" as follows:

1.8. Allowance expenses (at a rate equivalent to 5,000 VND per class period) for the following categories:

- Subject team leader: 15,000 VND/week

- Team leader: 15,000 VND/week

- Library and equipment manager: 10,000 VND/week

- Accountant: 10,000 VND/week.

This Circular takes effect from the 2001-2002 academic year. During the implementation process, if any difficulties arise, please report them to the Ministry of Finance for consideration and resolution.

DEPUTY MINISTER

(Signed)

  

Nguyễn Thị Kim Ngân 

 

本文件的原始文件正在更新中,请先查看全文,稍后再来查看。

关系图

19/2002/TT-BTC
Circular No. 19/2002/TT-BTC supplements Circular No. 113/2000/TT-BTC dated November 27, 2000, issued by the Ministry of Finance.
In effect

点击文件即可打开。红色边框=改变效力的关系。