Decision No. 19/2006/QĐ-BCN of the Ministry of Industry promulgates the Electrical Equipment Regulations, applicable throughout the electricity sector and unified nationwide. This Decision replaces Decision No. 507/ĐL-KT dated December 22, 1984.
Đối tượng áp dụng
Ministries, ministerial-level agencies, government agencies, People's Committees of provinces and centrally governed cities, and related organizations and individuals.
Các điểm cốt lõi
- Part I to Part IV of the Electrical Equipment Regulations are issued, each part having its own designation.
- This Decision takes effect fifteen days from the date of publication in the Official Gazette and replaces Decision No. 507/ĐL-KT dated December 22, 1984.
- The regulations apply throughout the electricity sector, unified nationwide in the fields of electrical project design and installation.
🌐 Tác động xã hội từ văn bản này
- To ensure the quality of electrical equipment throughout the sector and improve the efficiency of electricity usage.
- Dependent on the enforcement by relevant agencies and organizations.
❓ Câu hỏi thường gặp
Who does this Decision apply to?
This Decision applies to ministries, ministerial-level agencies, government agencies, People's Committees of provinces and centrally governed cities, and related organizations and individuals.
When does this Decision take effect?
This Decision takes effect fifteen days from the date of publication in the Official Gazette.
What parts does the Electrical Equipment Regulation include?
The Electrical Equipment Regulation includes Part I: General Provisions, Part II: Electrical Conduits System, Part III: Distribution Equipment and Substations, and Part IV: Protection and Automation.
What regulation does this Decision replace?
This Decision replaces Decision No. 507/ĐL-KT dated December 22, 1984 of the Ministry of Power (now the Ministry of Industry).
In which fields does the Electrical Equipment Regulation apply?
The regulations apply throughout the electricity sector, unified nationwide in the fields of electrical project design and installation.
Toàn văn
Pursuant to …;
Regarding the issuance of Electrical Equipment Standards
__________________
THE MINISTER OF INDUSTRY
On the basis of Decree No. 55/2003/NĐ-CP dated May 28, 2003 of the Government stipulating the functions, tasks, powers, and organizational structure of the Ministry of Industry;
On the basis of Decree No. 179/2004/NĐ-CP dated October 21, 2004 of the Government promulgating regulations on state management of product and commodity quality;
Pursuant to the proposal of the Director of the Science and Technology Department.
Pursuant to …;
Article 1. Issued together with this Decision are the Electrical Equipment Standards comprising the following parts:
Part I: General Provisions. Code: 11 TCN-18-2006.
Part II: Electrical Conduits System. Code: 11 TCN-19-2006.
Part III: Distribution Equipment and Transformer Stations. Code: 11 TCN-20-2006.
Part IV: Protection and Automation. Code: 11 TCN-21-2006.
Article 2. This Decision shall take effect fifteen days from the date of publication in the Official Gazette and shall replace Decision No. 507/ĐL-KT dated December 22, 1984 of the Ministry of Electricity (now the Ministry of Industry). These standards shall be applied throughout the electricity sector, uniformly across the country in design and installation of electrical works.
Article 3. Ministries, ministerial-level agencies, government agencies, provincial People's Committees, centrally governed city People's Committees, and related organizations and individuals are responsible for implementing this Decision./.
Văn bản gốc (PDF)
Bản đồ quan hệ
Bấm vào một văn bản để mở. Viền đỏ = quan hệ làm thay đổi hiệu lực.
Bản dịch
Văn bản này có sẵn ở các ngôn ngữ sau: