Decision No. 19/2006/QĐ-BKHCN on Compulsory Application of Vietnam Quality Standards for Gasoline

Decision No. 19/2006/QĐ-BKHCN stipulates the compulsory application of Vietnam Quality Standards for Gasoline, specifically Standard TCVN 7208:2002. The Decision takes effect fifteen days after its publication in the Official Gazette and applies to the National Standardization Agency for Measurement and Quality, as well as organizations and individuals involved in importing and trading gasoline.

문서 번호19/2006/QĐ-BKHCN
문서 유형Decision
발행 기관Ministry of Science and Technology
서명자Bùi Mạnh Hải — Thứ trưởng
업데이트29. 06. 2026
산업Science and Technology
분야Uncategorized
발행일02. 10. 2006
발효일04. 11. 2006
효력 만료일
상태In effect
✦ 스마트 요약

Decision No. 19/2006/QĐ-BKHCN stipulates the compulsory application of Vietnam Quality Standards for Gasoline, specifically Standard TCVN 7208:2002. The Decision takes effect fifteen days after its publication in the Official Gazette and applies to the National Standardization Agency for Measurement and Quality, as well as organizations and individuals involved in importing and trading gasoline.

적용 범위

National Standardization Agency for Measurement and Quality; organizations and individuals involved in importing and trading gasoline

핵심 사항

  • Compulsory application of Vietnam Quality Standard TCVN 7208:2002 on harmful substances in motor gasoline.
  • The Decision takes effect fifteen days after its publication in the Official Gazette.
  • The Director of the National Standardization Agency for Measurement and Quality and organizations and individuals involved in importing and trading gasoline are responsible for implementing this Decision.

🌐 이 문서의 사회적 영향

  • Affected parties include the National Standardization Agency for Measurement and Quality and organizations and individuals involved in importing and trading gasoline. The implementation of new standards may increase costs for businesses.

❓ 자주 묻는 질문

Which standard is required to be applied compulsorily?

Vietnam Quality Standard TCVN 7208:2002 on harmful substances in motor gasoline.

When does this Decision take effect?

The Decision takes effect fifteen days after its publication in the Official Gazette.

Who is responsible for implementing this Decision?

The Director of the National Standardization Agency for Measurement and Quality and organizations and individuals involved in importing and trading gasoline are responsible for implementing it.

When will the new standard be applied?

Standard TCVN 7208:2002 on harmful substances in motor gasoline was issued together with Decision No. 22/2002/QĐ-BKHCN dated December 31, 2002, by the Minister of Science and Technology.

To whom does this Decision apply?

The Decision applies to the National Standardization Agency for Measurement and Quality, as well as organizations and individuals involved in importing and trading gasoline.

전문

MINISTRY OF SCIENCE AND TECHNOLOGY

SOCIALIST REPUBLIC OF VIET NAM
Independence – Freedom – Happiness

NUMBER: 19/2006/QĐ-BKHCN
DATE: October 2, 2006

Pursuant to …;

ON ENFORCING THE VIETNAM STANDARDS ON GASOLINE QUALITY

___________________ 

BỘ TRƯỞNG BỘ KHOA HỌC VÀ CÔNG NGHỆ

WHEREAS, Decree No. 54/2003/NĐ-CP dated May 19, 2003 of the Government stipulates the functions, tasks, powers, and organizational structure of the Ministry of Science and Technology, and Decree No. 28/2004/NĐ-CP dated January 16, 2004 of the Government amending and supplementing certain articles of Decree No. 54/2003/NĐ-CP;

WHEREAS, the Quality of Goods Ordinance dated December 24, 1999;

WHEREAS, Decree No. 179/2004/NĐ-CP dated October 21, 2004 of the Government stipulates state management over product and commodity quality;

AT THE PROPOSAL OF THE General Bureau of Standardization, Metrology and Quality Control;

Pursuant to …;

Article 1. ENFORCE THE VIETNAM STANDARD TCVN 7208:2002 on harmful substances in motor gasoline issued together with Decision No. 22/2002/QĐ-BKHCN dated December 31, 2002 of the Minister of Science and Technology.

Article 2. THIS DECISION SHALL TAKE EFFECT 15 DAYS AFTER ITS PUBLICATION IN THE OFFICIAL GAZETTE.

Article 3. THE DIRECTOR OF THE GENERAL BUREAU OF STANDARDIZATION, METROLOGY AND QUALITY CONTROL AND THE ORGANIZATIONS AND INDIVIDUALS INVOLVED IN IMPORTING AND TRADING GASOLINE ARE RESPONSIBLE FOR IMPLEMENTING THIS DECISION.

DEPUTY MINISTER

DEPUTY MINISTER
(Signed)
BUI MANH HAI
이 문서의 원본 파일을 업데이트하는 중입니다. 전문을 먼저 확인하시고 나중에 다시 확인해 주세요.