Decision No. 19/2007/QĐ-BLĐTBXH promulgates the "Regulations on the organizational structure for labor export activities and specialized staff to provide necessary training for workers before going abroad."

Decision No. 19/2007/QĐ-BLĐTBXH stipulates the organizational structure for labor export activities and specialized staff to provide necessary training for workers before departure. This document applies to service enterprises operating in this field.

문서 번호19/2007/QĐ-BLĐTBXH
문서 유형Decision
발행 기관Ministry of Home Affairs
서명자Nguyễn Thị Hằng — Bộ trưởng
업데이트17. 06. 2026
분야Uncategorized
발행일18. 07. 2007
발효일20. 08. 2007
효력 만료일
상태In effect
✦ 스마트 요약

Decision No. 19/2007/QĐ-BLĐTBXH stipulates the organizational structure for labor export activities and specialized staff to provide necessary training for workers before departure. This document applies to service enterprises operating in this field.

적용 범위

Overseas Labor Management Department, management agency of service enterprises, and service enterprises exporting workers to work abroad

핵심 사항

  • Service enterprises must have an appropriate organizational structure to carry out the task of sending workers to work abroad (Article 1).
  • The Overseas Labor Management Department is responsible for guiding and inspecting the organizational structures of service enterprises (Article 2).
  • Service enterprises must have a specialized department to provide necessary training for workers before they go to work abroad (Article 3)
  • This Decision takes effect fifteen days from the date of publication in the Official Gazette.
  • The Director of the Ministry’s Office, the Director of the Overseas Labor Management Department, and related units must implement this Decision (Article 3).

🌐 이 문서의 사회적 영향

  • To enhance the effectiveness of state management over labor export activities.
  • To strengthen training for workers before departure to ensure they have the necessary skills and knowledge to work abroad.

❓ 자주 묻는 질문

How should service enterprises organize their operational structure?

They must establish an organizational structure in accordance with Decision No. 19/2007/QĐ-BLĐTBXH.

Who is responsible for guiding and inspecting the organizational structures of service enterprises?

The Overseas Labor Management Department has this responsibility.

전문

MINISTRY OF LABOR - INVALIDS AND SOCIAL AFFAIRS

SOCIALIST REPUBLIC OF VIETNAM
Independence – Freedom – Happiness

Decision No. 19/2007/QĐ-BLĐTBXHH
Hanoi, July 18, 2007

DECISION

ISSUING REGULATIONS ON THE ORGANIZATION AND OPERATIONAL MACHINERY FOR SENDING VIETNAMESE WORKERS ABROAD AND THE SPECIALIZED MACHINERY TO PROVIDE NECESSARY TRAINING FOR VIETNAMESE WORKERS BEFORE THEY GO ABROAD TO WORK

MINISTER OF LABOR - INVALIDS AND SOCIAL AFFAIRS

 Pursuant to the Law on Vietnamese Workers Going Abroad under Contract dated November 29, 2006;

Pursuant to Decree No. 29/2003/NĐ-CP dated March 31, 2003 of the Government stipulating the functions, tasks, powers and organizational structure of the Ministry of Labor - Invalids and Social Affairs;

At the proposal of the Director of the Department for Overseas Labor Management,

DECIDES:

Article 1. To issue with this Decision "Regulations on the organization and operational machinery for sending Vietnamese workers abroad and the specialized machinery to provide necessary training for Vietnamese workers before they go abroad to work" of enterprises engaged in overseas labor dispatch services (hereinafter referred to as overseas labor service enterprises).

Article 2. This Decision shall take effect fifteen (15) days from the date of publication in the Official Gazette.

Article 3. The Director of the Ministry's Office, the Director of the Department for Overseas Labor Management, heads of management agencies of overseas labor service enterprises, directors of overseas labor service enterprises and heads of related units are responsible for implementing this Decision./.

THE MINISTER

Nguyen Thi Hang

원본 문서(PDF)

새 탭에서 PDF 열기 ↗

관계도

문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리=효력을 변경하는 관계.