Circular No. 19/2021/TT-BCT amends Circular No. 55/2015/TT-BCT on the procedures for confirmation and post-verification of incentives for industrial production projects.

✦ 스마트 요약

Appendix 1 lists the priority products for development that have been produced domestically in the electronics industry, automotive parts, electronic components, mechanical manufacturing, and automotive parts sectors. This list is based on the current documents of the competent ministries specifying the categories of machinery, equipment, raw materials, and components produced before January 1, 2015.

적용 범위

Domestic enterprises and investors wishing to learn about priority industrial products for development.

핵심 사항

Electronics: including electronic components, LCD screens, GPS modules.
Automotive parts: such as engines, gearboxes, suspension systems.
Electronic components: such as main circuit boards, sensors.
Mechanical manufacturing: machine parts, valves, couplings.
Raw materials: alloy steel, high-quality composites.

🌐 이 문서의 사회적 영향

Support for the development of domestic industries.
Enhance the production capacity and competitiveness of Vietnamese enterprises.

❓ 자주 묻는 질문

On what basis is Appendix 1 established?

Based on the current documents of the competent ministries specifying the categories of machinery, equipment, raw materials, and components produced before January 1, 2015.

How are the products listed in Appendix 1 prioritized for development?

They are prioritized for development to support the domestic industry and enhance competitive strength.

전문

MINISTRY OF INDUSTRY AND TRADE
^________

Number: 19/2021/TT-BCT

SOCIALIST REPUBLIC OF VIET NAM
Independence - Freedom - Happiness
^{________________________}

Hanoi, November 23, 2021

CIRCULAR

Amending and supplementing Circular No. 55/2015/TT-BCT dated December 30, 2015 on the procedures and formalities for confirming preferential treatment and post-grant monitoring for Projects producing industrial support products listed in the Priority Industrial Support Products Development Catalogue

^{_____________}

Pursuant to Law No. 71/2014/QH13 dated November 26, 2014 amending and supplementing certain articles of the Laws on Taxation;

Pursuant to Decree No. 98/2017/NĐ-CP dated August 18, 2017, of the Government stipulating the functions, tasks, powers, and organizational structure of the Ministry of Industry and Trade;

Pursuant to Decree No. 111/2015/NĐ-CP dated November 3, 2015 of the Government on the development of support industries;

At the proposal of the Director of the Industry Department,

The Minister of Industry and Trade issues this Circular amending and supplementing Circular No. 55/2015/TT-BCT dated December 30, 2015 on the procedures and formalities for confirming preferential treatment and post-grant monitoring for Projects producing industrial support products listed in the Priority Industrial Support Products Development Catalogue.

Article 1. Amending and supplementing Circular No. 55/2015/TT-BCT dated December 30, 2015 on the procedures and formalities for confirming preferential treatment and post-grant monitoring for Projects producing industrial support products listed in the Priority Industrial Support Products Development Catalogue

Replacing Appendix 1 - Catalogue of priority industrial support products for domestic development that were produced before January 1, 2015 issued together with Circular No. 55/2015/TT-BCT dated December 30, 2015 with Appendix 1 - Catalogue of priority industrial support products for domestic development that were produced before January 1, 2015 issued together with this Circular.

Article 2. Effective Date

1. This Circular takes effect from January 12, 2022.

2. During the implementation process, if there are difficulties or issues arising, organizations and individuals are advised to report to the Ministry of Industry and Trade for research and appropriate amendments and supplements./.

Place of Receipt:

- Central Party Committee Secretariat;

- Prime Minister, Deputy Prime Ministers;

- Ministries, agencies equivalent to ministries, and government agencies;

- Central Party Office and Party Committees;

- National Assembly's Office;

- President's Office;

- Government Office;

- People's Committees of provinces and centrally governed cities;

- Departments of Industry and Trade of provinces and centrally-administered cities;

- Supreme People's Procuracy;

- Supreme People's Court;

- State Audit Office;

- Social Policy Bank;

- State Council for Education and Human Resource Development;

- Official Gazette; Government Portal; Ministry of Industry and Trade website;

- To be filed: VT, CN.

THE MINISTER

Nguyen Hong Dien

ANNEX 1

CATALOGUE OF PRIORITY INDUSTRIAL SUPPORT PRODUCTS FOR DOMESTIC DEVELOPMENT THAT WERE PRODUCED BEFORE JANUARY 1, 2015

(Issued together with Circular No. 19/2021/TT-BCT dated November 23, 2021 of the Ministry of Industry and Trade)

I. TEXTILE - GARMENT INDUSTRY:

No.	Priority products for development	Products domestically produced
No.	Priority products for development	Name	HS Code				Description
1	Synthetic fiber: PE, Viscose	Polyester fiber PSF	5503	20	00
2	Knitting yarn, weaving yarn; high-strength polyester yarn, Spandex yarn, high-strength nylon yarn	Yarn	5205				Including HS codes: 52053300, 52052200, 52054200, 52052300, 52054300, 52051200, 52051400, 52053200, 52051300, 52051100, 52052300, 52052400
		Yarn	5404				Including HS codes: 54041900, 54041200
		Polyester filament yarn	5402	33	00
		Yarn	5509				Including HS codes: 55091100, 55091200, 55092100, 55092200, 55095100, 55095300, 55096200
		Yarn	5510				Including HS codes: 55101100, 55103000, 55101200
3	Fabric: Technical fabric, nonwoven fabric, knitted fabric, woven fabric	Woven fabric from cotton yarn, with a cotton content of 85% or more, weight not exceeding 200 g/m2	5208				Including HS codes: 52081100, 52081200, 52081300, 52081900
		Various types of denim fabric	5209	22	00	Woven fabric made from 100% cotton, cotton-polyester, cotton-polyester-spandex... with a weight of 7 to 15 OZ, width of 55 inches to 63 inches, yarn count of 6 to 16 Ne
		Woven fabric from cotton yarn, with a cotton content of 85% or more, weight over 200 g/m2	5209			Including HS codes: 52091100, 52091200
		65/35, 83/17 blends	5210	11	00
		Other woven fabrics from cotton	5212			Including HS code: 52121300, 52122300, 52129000
		Polymer fabric	5407	72	00
		Woven fabric made from synthetic staple fiber, with a content of less than 85%, mainly blended or solely blended with cotton, weight not exceeding 170 g/m2	5513			Including HS code: 55132300, 55133100
		Woven fabric made from synthetic staple fiber, with a content of less than 85%, mainly blended or solely blended with cotton, weight over 170 g/m2	5514			Including HS code: 55142100, 55142200
		Other woven fabrics from synthetic staple fiber, solely blended with viscose rayon fiber	5515	11	00	Woven fabric for garment making, with crosswise and dot patterns, dyed
		Other woven fabrics from synthetic staple fiber, solely blended with wool or fine animal hair	5515	13	00	Woven fabric for uniform and fashion making, with dot and crosswise patterns
		Other woven fabrics from synthetic staple fiber, blended with wool and viscose rayon fiber	5515	19	00	Woven fabric for uniform and fashion making, with dot and crosswise patterns
		Coated canvas	5901	90	20
		Stiffened woven fabric	5901	90	90
		Fabric treated, coated, or laminated with other materials	5907	0	90	Waterproof woven fabric
		Knitted fabric from cotton	6006	22	00	Dyed
		Knitted fabric	6812	80		Various types
		Kimono jacket fabric	5007	20	90	Embroidered according to pattern
4	Sewing thread in the textile industry	Coconut fiber sewing thread	5308	10	00	Twisted sewing thread, smooth sewing thread
4	Sewing thread in the textile industry	Sewing thread made from synthetic staple fiber	5508
5	Accessories in the garment industry: Buttons, zippers, elastic bands	Woven labels of various types	5807	10	00
5		Padding, quilted padding, quilting	5201	00	00

II. LEATHER - SHOE INDUSTRY:

No.	Priority products for development	Products domestically produced
No.	Priority products for development	Name	HS Code			Description
1	Shoe soles, shoe noses, shoelaces	Cotton and polyester shoelaces	5609
		Shoe uppers and their parts, except hard material insoles in shoe uppers	6406	10
		Parts of shoes and sandals (including unattached shoe noses), removable insoles of shoes and sandals, heels and similar products; leggings and similar products and their parts	6406
2	Leather chemicals	Polyurethane resin for screen printing ink	3208	90	90	For leather shoe printing

III. ELECTRONICS INDUSTRY:

No.	Priority products for development	Products domestically produced
No.	Priority products for development	Name	HS Code			Description
1	Basic electronic-optoelectronic components: Transistors, integrated circuits, sensors, resistors, capacitors, diodes, antennas, thyristors	Mobile phone vibration motors	8501	10	60
		Brushless DC motors	8501	10	91	QK1-5868-000A, S8-71961, S8-71957, S8-71958, S8-71969, S8-71983, SS8-71974 (for printers)
		Mobile phone camera modules	8717	70	21
		Electromagnetic interference shielding plates for mobile phones/computers	8517	70	21
		REF cable connectors	8517	70	99	UY2; UY-POSTEF
		Semiconductor optoelectronic devices, including photovoltaic cells, whether or not assembled into modules or panels; light-emitting diodes	8541	40
		Spare parts and accessories for transmission equipment	8529	10	40	Used in broadcasting and television: splitters, combiners, filters, channel combiners
		Aluminum electrolytic capacitors	8532	22	00	Fixed, variable, or adjustable capacitors (to a predetermined value)
		Ceramic capacitors	8532	24	00	Fixed, variable, or adjustable capacitors (to a predetermined value)
		Plastic film capacitors	8532	29	00	Fixed, variable, or adjustable capacitors (to a predetermined value)
		Printed circuit boards	8534	00	10	Printed circuits
		High-frequency RF connectors	8536	69	19	Input/output connectors
		Flexible printed circuit (FPC) connectors for mobile phones	8536	69	19
		Diodes, excluding photo diodes or light emitting diodes	8541	10	00
		Semiconductor wafers, excluding optoelectronic semiconductor wafers	8541	21	00
		Thyristors, diacs, and triacs, excluding optoelectronic devices	8541	30	00
		Integrated electronic circuits	8542
		Mobile phone cameras	8543	90	90
		Camera components	7326	90	99	Parts related to casings
2	Electric wires and cables, LED lights, mobile phone headsets, and speakers	Flat electric wires	7408	11	00	Maximum cross-sectional area of 50 mm2
		Bare copper wire and cable	7413
		Electronic cables	8544	42	99
		Optical fiber cables	8544	70		TCVN 8665:2011 (Optical transmission technology including telephone cables, telegraph cables, and submarine radio relay cables)
		Telephone cables, telegraph cables, and submarine radio relay cables	8544	42	11	For telecommunications, voltage not exceeding 80 V
		Plastic-insulated power cables, cross-sectional area not exceeding 300 mm2	8544	42	19	For telecommunications, voltage not exceeding 80 V
		Telephone cables, telegraph cables, and radio relay cables	8544	42	19	For telecommunications, voltage not exceeding 80 V
		Submarine telephone cables, telegraph cables, and radio relay cables	8544	42	20	For telecommunications, voltage exceeding 80 V but not more than 1,000 V
		Plastic-insulated power cables, cross-sectional area not exceeding 300 mm2	8544	42	90	For telecommunications, voltage exceeding 80 V but not more than 1,000 V
		Plastic-insulated electrical conductors	8544	42	90	For telecommunications, voltage exceeding 80 V but not more than 1,000 V
		Telephone cables, telegraph cables, and submarine radio relay cables	8544	49	11	For telecommunications, voltage not exceeding 80 V
		Telephone cables, telegraph cables, and radio relay cables	8544	49	19	For telecommunications, voltage not exceeding 80 V
		Submarine telephone cables, telegraph cables, and radio relay cables at radio relay stations	8544	49	31	For telecommunications, voltage exceeding 80 V but not more than 1,000 V
		Telephone cables, telegraph cables, and radio relay cables	8544	49	39	For telecommunications, voltage exceeding 80 V but not more than 1,000 V
		Control cables	8708	29	12
		Optical fibers, optical fiber bundles, and optical fiber cables	9001	10	10	For telecommunications or other electrical industries
		Headphones with headband	8518	30	10
		Headphones without headband	8518	30	20
		Speakers, without enclosures	8518	29	20	With frequency range from 300 Hz to 3,400 Hz, diameter not exceeding 50 mm, for telecommunications

IV. AUTOMOTIVE MANUFACTURING AND ASSEMBLING INDUSTRY:

No.	Priority products for development	Products domestically produced
No.	Priority products for development	Name	HS Code			Description
1	Body frame - body shell - car door: Sheet metal stamping parts, steel sheet, cargo box, steps, door assembly	Reflective aluminum sign	9405	60	90	For cars, motorcycles, traffic signs
		Product label	3919	90	90
		Impact guard bars and components	8708	10	90
		Front floor frame panel	8708	29	95
		Middle floor frame panel	8708	29	95
		Left front floor frame panel	8708	29	95
		Right front floor frame panel	8708	29	95
		Rear floor frame panel	8708	29	95
		Center front floor frame panel	8708	29	95
		Outer left side frame panel	8708	29	95
		Outer right side frame panel	8708	29	95
		Inner left center pillar	8708	29	95
		Inner right center pillar	8708	29	95
		Lower inner left center pillar	8708	29	95
		Lower inner right center pillar	8708	29	95
		Dashboard stiffening bar	8708	29	95
		Unwelded body shell (for passenger cars)	8708	29	93
		Welded cabin	8707	90	90	Type of truck with load capacity up to under 20 tons
		Unassembled cabin (CKD)	8708	29	99	Type of truck with load capacity up to under 20 tons
		Chassis	8708	99	90	Of trucks, type up to under 20 tons
		Vehicle chassis	8708	99	62
2	Suspension system: Leaf springs, coil springs, shock absorbers	Leaf springs and coil springs	7320	10	11	Quality standard DIN2094:2006
		Pulling and compressing springs	7320	20	00	For automobiles, construction machinery... Wire diameter 8-30mm, spring diameter 50-300mm
		Leaf springs	7320	10	11	Quality standard DIN2094-2006
		Leaf spring bushings	8483	30	30	For vehicles from 1.25 tons and above
		Spare part bushings	8483	40	00	For gear sets and gear clusters, except for toothed wheels, chain discs, and separate drive transmission parts; ball screws or lead screws; gearboxes and other speed control mechanisms, including torque converters.
		Balance bushings	8483	99	93	For trucks with load capacity from: (8-70) tons.
		Car leaf springs	8708	99	93	Installed on trucks with weight from: 0.5-70 tons. Installed on passenger buses from: 12-80 seats. Installed on passenger cars from: 1-9 seats. Leaf spring width: 40-150mm. Leaf spring thickness: 5-45mm.
3	Wheels: Tires, aluminum alloy rims	Heavy-duty truck tires	4011	20		Maximum load from 1750kg to 5525kg, outer diameter from 880mm to 1230mm
		Special purpose automobile tires	4011			Maximum load from 2937kg-61500kg, outer diameter from 1220mm-3045mm
		Light truck tires	4011			Maximum load from 410kg-3050kg, outer diameter from 475mm-972mm
		Wheel rim	8708	70	32
4	Power transmission system: Clutch, gearbox, axle, driveshaft
		Hose	8708	40	92	Used for transmitting oil in automotive gearboxes
		Clutch component parts	8714	93	10
		Gears	8714	93	90
		Coupling hose	7326	90	99	Used for transmitting oil in automotive gearboxes
		Slide rod	7616	99	99	Used for adjusting oil in automotive gearboxes
		Cylinder tube	8409	99	44	Used for transmitting oil in automotive gearboxes
5	Brake system	Brake fluid hose	8708	30	29
5	Brake system	Accelerator/brake/clutch pedal	8708	99	30
6	Electrical power supply: Battery, generator	C ÷ +60	8507	20	99
	Electrical power supply: Battery, generator	Lead-acid battery with tubular plates	8507			Specifically for electric forklifts: capacity from 2V-100Ah to 2V-1000Ah;
	Wires, connectors, circuit breakers, various sensors, automatic control devices, processors	Control cables	8708	29	12
		Antenna for automobiles	8529	10	30
		Wiring harness	8544	30	12
7	Lighting and signaling systems: Lights, horns, various gauges	Headlights for passenger cars	8512	20	10
		Headlights for trucks under 1 ton	8512	20	99
		Horns for automobiles	8512	30	10
		Car speakers	8518	21		Or HS code 851829
		Horn sound enhancer	8518	50
8	Automotive exhaust treatment system	Exhaust pipe	8708	92	20
9	Plastic parts for automobiles	Various plastic products	3917	29	00	Interior and exterior parts
10	Rubber parts, vibration dampening materials	Rubber hoses	4009	42	90
		Cushions	4016	93	20
		Other rubber products	4016	99	14
		Airbag fabric for automobiles	5911	90	90
11	Windshield, wipers, car seats	Leather products for automobiles	4205	0	40
		Tempered glass	7007			A type of tempered glass (high strength, impact resistance five to eight times higher, thermal shock resistance three times higher than ordinary glass)
		Front and rear windshields; Door window glass	7007			QCVN 32:2011/BGTVT
		Rearview mirrors	7009
		Windshield wipers for automobiles	8512	90	20
		Components of seat belts	8708	29	20
		Car seat cover	9401	90	10
		Seat retaining plate	9401	90	39
		Seat set	9401	20
		Passenger seat	9401	20	10	For vehicles with engines

V. MECHANICAL ENGINEERING INDUSTRY:

No.

Priority products for development

Products domestically produced

Name

HS Code

Description

Engine parts, agricultural machinery parts, shipbuilding parts

Agricultural vehicle tires

4011

Industrial vehicle tires

4011

Solid tire

4011

Industrial vehicle tire bead

4013

Single-phase electric motor (non-waterproof)

8501

Power up to 2.2 kW, capacitor-start induction motor, short-circuit rotor

Three-phase electric motor (non-waterproof)

8501

Power up to 1000 kW, asynchronous motor, short-circuit rotor from 750 rpm to 3000 rpm

For shipbuilding:

Wall panels

3925

BM25, BM50 (fire-resistant class B-15)

Ceiling panels

3925

CC25, CC75 (fire-resistant class B-0; B-15)

Shock-absorbing pads for ships or shipyards

4016

Ship mooring chains

7315

With two-stage links with diameters from 13 to 36mm

Welding wire

8311

Type NAEH14 sizes f2.4; f3.2; f4.0 mm

Type NA71T-1 sizes f1.0; f1.2; f1.6 mm

Type NA71T-5 sizes f1.0; f1.2; f1.6 mm

Type NA71T-G sizes f1.0; f1.2; f1.6 mm

Type NA70S sizes f0.8-f1.6 mm

Welding rods

8311

Types NT6013, NB6013, NA6013, NA7016, NA7018 with sizes f2.5; f3.25; f4.0; f5.0-f5.4 mm

Marine boiler

8402

Steam capacity from

0.5-35 tons of steam/hour

Diesel engine

8408

Power up to 50 HP

Propeller shaft and propeller system for marine vessels

8410

Propeller diameter up to 2 meters

Marine crane

8426

Lifting capacity up to 540 tons

Hydro-mechanical transmission unit

8483

Mounted on diesel engines up to 15 CV

Floating dock

8905

Lifting capacity up to 20,000 tons

Aluminum alloy boat hull

8906

River and sea vessel hull

8906

Up to 12,500 DWT

High-quality composite material

7019

Composite made from prepreg fiberglass type E, applied in shipbuilding industry

Machine parts: High-strength bolts, high-strength screws, bearings, bushings, gears, valves, couplings, stamped parts, hydraulic cylinders

Bearings

8482

Types 24k and 30k

Bushings, copper sleeves

7411

Up to 0 1,500 mm

High-temperature electric valve

8417

Part of main rotary furnace equipment

Electric slide valve

8417

Part of main rotary furnace equipment

Various types of valves

8481

Brass valves

8481

Check valves

8481