Decision No. 191/2001/QĐ-TTg on applying policies for the border economic zone in Dong Thap province

Pursuant to Decision No. 191/2001/QĐ-TTg of the Prime Minister, the border economic zone policy shall be applied to Dong Thap province, including communes in Hong Ngoc district. This economic zone will enjoy policies similar to those of border economic zones according to Decision No. 53/2001/QĐ-TTg.

Số hiệu191/2001/QĐ-TTg
Loại văn bảnDecision
Cơ quan ban hànhCentral Account
Người kýPhan Văn Khải — Thủ tướng
Cập nhật01/07/2026
NgànhInvestment Planning
Lĩnh vựcUncategorized
Ngày ban hành13/12/2001
Ngày áp dụng28/12/2001
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
✦ Tóm lược thông minh

Pursuant to Decision No. 191/2001/QĐ-TTg of the Prime Minister, the border economic zone policy shall be applied to Dong Thap province, including communes in Hong Ngoc district. This economic zone will enjoy policies similar to those of border economic zones according to Decision No. 53/2001/QĐ-TTg.

Đối tượng áp dụng

People's Committee of Dong Thap Province

Các điểm cốt lõi

  • The People's Committee of Dong Thap Province shall closely coordinate with the Ministry of National Defense and the Ministry of Public Security in implementing projects related to security and defense.
  • The People's Committee of Dong Thap Province shall prioritize the order of investment and construction of works and sub-works to ensure effective utilization.
  • The People's Committee of Dong Thap Province shall annually prepare reports on the implementation of projects.

🌐 Tác động xã hội từ văn bản này

  • Creating opportunities for local economic development, attracting investment, and increasing GDP growth.
  • Significant resources are required for infrastructure investment, which may impose financial pressure on Dong Thap province.

❓ Câu hỏi thường gặp

Which communes does the border economic zone of Dong Thap province include?

The border economic zone of Dong Thap province includes the communes: Thuong Phuoc 1, Thuong Phuoc 2, Thuong Thoi Hau A, Thuong Thoi Hau B, Thuong Lac, Thuong Thoi Tien in Hong Ngoc district.

What policies are applied to the border economic zone of Dong Thap province?

The border economic zone of Dong Thap province is implemented according to Decision No. 53/2001/QĐ-TTg of the Prime Minister regarding policies for border economic zones.

What responsibilities does the People's Committee of Dong Thap Province have in implementation?

The People's Committee of Dong Thap Province must closely coordinate with the Ministry of National Defense and the Ministry of Public Security, prioritize the order of investment and construction of works, and annually prepare reports.

When does this decision take effect?

This decision takes effect fifteen days after the date of signature.

Toàn văn

PRIME MINISTER

SOCIALIST REPUBLIC OF VIET NAM
Independence – Freedom – Happiness

Number: 191/2001/QĐ-TTg
Hanoi, December 13, 2001

Pursuant to …;

Regarding the application of policies for the border economic zone of Dong Thap province

__________________________

 

PRIME MINISTER

Pursuant to the Government Organization Law dated September 30, 1992;

Considering the proposal of the Chairman of the People's Committee of Dong Thap Province at the report No. 426/TT-UB dated September 6, 2001; the proposal of the Minister of Planning and Investment at the report No. 7925/BKH/QLKT dated November 21, 2001, and the opinions of relevant central ministries and sectors,

DECISION:

Article 1. The border economic zone of Dong Thap province includes the communes: Thuong Phuoc 1, Thuong Phuoc 2, Thuong Thoi Hau A, Thuong Thoi Hau B, Thuong Lac, Thuong Thoi Tien under Hong Nu district.

Article 2. The border economic zone of Dong Thap province shall apply Decision No. 53/2001/QĐ-TTg dated April 19, 2001 of the Prime Minister on policies for border economic zones.

Article 3. During the implementation process, the People's Committee of Dong Thap province shall be responsible for:

- Closely coordinating with the Ministry of National Defense and the Ministry of Public Security to effectively implement projects related to security and defense. - Prioritizing the order of investment in construction projects and sub-projects so that when completed, they can be put into effective use. - Preparing annual reports for submission.

This Decision shall take effect fifteen days from the date of signature.

The Ministers, Heads of ministerial-level agencies, Heads of agencies under the Government, and the Chairman of the People's Committee of Dong Thap province are responsible for implementing this Decision.

PRIME MINISTER
(Signed)
Phan Van Khai
Văn bản này đang được cập nhật văn bản gốc, vui lòng xem nội dung toàn văn và kiểm tra lại sau.

Bản đồ quan hệ

↑ Cơ sở & văn bản tác động lên văn bản này
Được hướng dẫn bởi 1
191/2001/QĐ-TTg
Decision No. 191/2001/QĐ-TTg on applying policies for the border economic zone in Dong Thap province
In effect

Bấm vào một văn bản để mở. Viền đỏ = quan hệ làm thay đổi hiệu lực.