Decree No. 191 of the President of the Government of the Democratic Republic of Vietnam dated May 28, 1948

Decree No. 191 of the President of the Government of the Democratic Republic of Vietnam in 1948 appoints Mr. Nguyen Thien Lau as Director of the Statistics Office under the Ministry of Economy, upon the proposal of the Minister of Economy and the agreement of the Council of Ministers.

文号191
文件类型Decree
发布机关Central Account
签署人Hồ Chí Minh — Chủ tịch nước
更新02/07/2026
行业Home Affairs
领域Uncategorized
发布日期28/05/1948
生效日期28/05/1948
失效日期25/04/1949
状态Expired
✦ 智能摘要

Decree No. 191 of the President of the Government of the Democratic Republic of Vietnam in 1948 appoints Mr. Nguyen Thien Lau as Director of the Statistics Office under the Ministry of Economy, upon the proposal of the Minister of Economy and the agreement of the Council of Ministers.

要点

  • The President of the Government appoints Mr. Nguyen Thien Lau as Director of the Statistics Office under the Ministry of Economy.

🌐 本文件的社会影响

  • Positive impact: Strengthening the management capacity of statistics of the Ministry of Economy.
  • Negative impact: No specific impact on citizens/businesses/society.

❓ 常见问题

Who was appointed as Director of the Statistics Office?

Mr. Nguyen Thien Lau was appointed by the President of the Government as Director of the Statistics Office under the Ministry of Economy.

When does this decree take effect?

This decree takes effect from May 28, 1948.

When was the Statistics Office re-established?

The Statistics Office was re-established pursuant to Decree No. 190-SL dated May 28, 1948.

What responsibility does the Minister of Economy have in this decree?

The Minister of Economy has the responsibility to implement this decree based on his proposal and the agreement of the Council of Ministers.

When does this decree cease to be effective?

This decree ceases to be effective on April 25, 1949.

全文

DECREE

OF THE CHAIRMAN OF THE GOVERNMENT OF THE DEMOCRATIC REPUBLIC OF VIETNAM NUMBER 191 DATED MAY 28, 1948

___________________________

 CHAIRMAN OF THE GOVERNMENT OF THE DEMOCRATIC REPUBLIC OF VIETNAM

TYPE OF DOCUMENT: DECREE

FIELD: ADMINISTRATIVE MACHINE

PLACE OF ISSUANCE: STATE PRESIDENT

SIGNATORY: HO CHI MINH

DATE OF ISSUE: MAY 28, 1948

EFFECTIVE DATE: MAY 28, 1948

PUBLICATION DATE: DATA UNDER UPDATE

GAZETTE NUMBER: DATA UNDER UPDATE

STATUS: EXPIRED ON APRIL 25, 1949

 

PURSUANT TO DECREE NUMBER 61 DATED MAY 6, 1946 ORGANIZING THE MINISTRY OF ECONOMY,

PURSUANT TO THE DECREE DATED NOVEMBER 26, 1946 ORGANIZING THE MINISTRY OF ECONOMY,

PURSUANT TO DECREE NUMBER 190-SL DATED MAY 28, 1948 REESTABLISHING THE STATISTICS DEPARTMENT WITHIN THE MINISTRY OF ECONOMY,

PURSUANT TO THE PROPOSAL OF THE MINISTER OF ECONOMY,

AFTER CONSULTATION WITH THE GOVERNMENT COUNCIL,

ISSUES THE DECREE:

Article 1

NOW APPOINT MR. NGUYEN THIEN LAU AS DIRECTOR OF THE STATISTICS DEPARTMENT IN THE MINISTRY OF ECONOMY.

Article 2

THE MINISTER OF ECONOMY SHALL ENFORCE THIS DECREE.

本文件的原始文件正在更新中,请先查看全文,稍后再来查看。

下载

本文件的原始文件正在更新中,请先查看全文,稍后再来查看。

关系图

↑ 依据及影响本文件的文件
191
Decree No. 191 of the President of the Government of the Democratic Republic of Vietnam dated May 28, 1948
Expired

点击文件即可打开。红色边框=改变效力的关系。