Decision No. 195/2001/QD-TTg establishes the Steering Committee for the Prevention and Control of Accidents and Injuries Program, with the Minister of Health serving as the Chairperson. The Committee is tasked with developing and implementing action plans to prevent and control accidents and injuries. This Decision shall take effect fifteen days from the date of signing.
핵심 사항
- The Minister of Health → serves as the Chairperson of the Program
- Deputy Ministers of Ministries and agencies at the ministerial level → serve as Vice-Chairpersons or Members
- The Steering Committee → has the responsibility to develop and implement action plans to prevent and control accidents and injuries
- The Chairperson → stipulates working regulations and specific tasks for members
- This Decision → takes effect fifteen days from the date of signing
🌐 이 문서의 사회적 영향
- Positive: Enhances coordination among ministries and sectors in accident and injury prevention and control work.
- Negative: Operating costs of the Steering Committee may increase the national budget.
❓ 자주 묻는 질문
Who comprises the Steering Committee for the Prevention and Control of Accidents and Injuries Program?
The Steering Committee includes the Minister of Health as the Chairperson, Deputy Ministers of Ministries and agencies at the ministerial level as Vice-Chairpersons or Members.
What are the main responsibilities of the Steering Committee for the Prevention and Control of Accidents and Injuries Program?
The Steering Committee is responsible for developing the Action Plan and organizing the implementation of the national program on accident and injury prevention and control.
Who is the Chairperson of the Steering Committee for the Prevention and Control of Accidents and Injuries Program?
The Chairperson of the Steering Committee for the Prevention and Control of Accidents and Injuries Program is assumed by the Minister of Health.
When does this Decision take effect?
This Decision takes effect fifteen days from the date of issuance.
Which agencies and organizations are responsible for implementing this Decision?
Ministers, Heads of agencies at the ministerial level, Heads of government-affiliated agencies, Chairpersons of People's Committees of provinces and centrally-administered cities, and the Steering Committee for the Prevention and Control of Accidents and Injuries Program are responsible for implementing this Decision.
전문
|
PRIME MINISTER |
SOCIALIST REPUBLIC OF VIETNAM |
|
Number: 195/2001/QĐ-TTg |
Hanoi, December 26, 2001 |
Pursuant to …;
Regarding the establishment of the Steering Committee for the Program
on preventing and controlling accidents and injuries
PRIME MINISTER
Pursuant to the Government Organization Law dated September 30, 1992;
Considering the proposal of the Minister of Health,
Pursuant to …;
Article 1.
The Steering Committee for the Program on preventing and controlling accidents and injuries shall consist of the following members:
1. Chairperson of the Program: Minister of Health;
2. Vice-Chairperson in charge of the Program: Deputy Minister of Health;
3. Vice-Chairperson of the Program: Deputy Minister of Transport;
4. Members:
- Vice Minister of Finance;
- Deputy Minister of Planning and Investment;
- Deputy Minister of Culture, Sports and Tourism;
- Deputy Minister of Labor, Invalids and Social Affairs;
- Deputy Minister of Justice;
- Vice Minister of Agriculture and Rural Development;
- Deputy Minister of Education and Training;
- Vice Minister of Public Security;
- Deputy Minister of Industry;
- Deputy Director of the National Committee for Children's Protection and Care;
- Standing Member of the Central Committee of the Vietnam Fatherland Front;
- Deputy Chairman of the Central Vietnam Peasants' Association;
- Deputy Chairman of the Vietnam Women's Union;
- Secretary of the Central Communist Youth Union Ho Chi Minh;
- General Confederation of Labor Vietnam.
Article 2.
The Steering Committee for the Program on preventing and controlling accidents and injuries shall have the following tasks:
1. Drafting Action Plans for preventing and controlling accidents and injuries for ministries and sectors;
2. Implementing and supervising the implementation of the national action plan for preventing and controlling accidents and injuries by ministries, sectors, and localities.
Article 3.
Working regime:
1. The Steering Committee operates on a part-time basis and has a support unit located at the Ministry of Health.
2. The Chairperson of the Program shall establish the operational rules and specific duties of the members of the Steering Committee.
Article 4.
This Decision shall take effect fifteen days from the date of issuance.
Article 5.
Ministers, Heads of ministerial-level agencies, agencies under the Government, Chairpersons of People's Committees of provinces and centrally governed cities, and the Steering Committee for the Program on preventing and controlling accidents and injuries are responsible for implementing this Decision.
|
|
PRIME MINISTER (Signed) Phan Van Khai |
관계도
문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리＝효력을 변경하는 관계.