Decree No. 199/2026/NĐ-CP regulates support policies for leadership positions and ranks under the management of the Politburo, Secretariat, and within the People's Public Security Force and the People's Armed Forces. This Decree specifies the specific support levels according to rank and the principles applicable in cases of work changes.
适用范围
["Leadership positions and ranks managed by the Politburo", "Leadership positions and ranks managed by the Secretariat", "Police officers with officer ranks from General Officer level and below", "Brigadier Generals and equivalent ranks within the People's Armed Forces"]
要点
- Leadership positions and ranks managed by the Politburo are supported with 2,700,000 Vietnamese đồng per month (Article 3)
- Police officers with officer ranks from General Officer level and below are supported with 2,000,000 Vietnamese đồng per month (Article 3)
- When subjects transfer to another position or retire, the support levels will change according to new regulations (Article 4)
- The funding source for implementing this support policy is allocated in the annual budget of the agency responsible for paying salaries to the relevant subjects (Article 5)
- Party Committee Chairpersons at the Central level and Central Party Office Directors holding their positions at the time this Decree comes into effect will be subject to the support service provisions specified in Paragraph 1, Article 3 until a competent authority issues new policy guidelines (Article 6)
🌐 本文件的社会影响
- Leadership positions and ranks managed by the Politburo are entitled to the highest level of support, which is 2,700,000 Vietnamese đồng per month
- The State budget will incur additional costs for implementing this policy
- Applying support levels according to rank creates clear distinctions within the leadership system and may disadvantage those not covered by the policy
❓ 常见问题
What is the level of support provided for leadership positions and ranks managed by the Politburo?
2,700,000 Vietnamese đồng per month (Article 3)
When does this Decree come into effect?
Decree No. 199/2026/NĐ-CP comes into force on July 20, 2026 (Article 7)
What level of support is provided for leadership positions and ranks managed by the Secretariat?
2,000,000 Vietnamese đồng per month (Article 3)
Where does the State budget allocate funds to implement this policy?
From the annual budget of the agency responsible for paying salaries to the relevant subjects (Article 5)
When will Decision No. 269/2005/QĐ-TTg cease to be effective?
Decision No. 269/2005/QĐ-TTg ceases to be effective from the date this Decree comes into effect (Article 7)
全文
Office of the Government
GOVERNMENT
THE SOCIALIST REPUBLIC OF VIETNAM
Independence - Freedom - Happiness
-----------------------------
No.: 199/2026/NĐ-CP
Hanoi, June 5, 2026
Decree
Regulating Support Policies for Services
Based on the Law on Organization of the Government No. 63/2025/QH15;
Based on the Law on State Budget No. 89/2025/QH15;
Based on the Law on Issuing Normative Legal Documents and the Law Amending and Supplementing Certain Provisions of the Law on Issuing Normative Legal Documents No. 64/2025/QH15 and No. 87/2025/QH15;
In accordance with the proposal by the Minister of Finance;
The Government promulgates this Decree regulating support policies for services.
Article 1. Scope of Application
1. This Decree regulates support policies for services related to leadership positions, posts within the scope managed by the Politburo and the Secretariat according to Decision No. 368-QĐ/TW dated September 8, 2025 of the Politburo on the List of Leadership Positions, Groups of Positions, and Leadership Posts in the Political System (hereinafter referred to as Decision No. 368-QĐ/TW); leadership positions within the People's Public Security; leadership positions within the People's Army according to their rank grades.
2. Leadership positions enjoying policies and benefits stipulated in Decision No. 36/2015/QĐ-TTg dated August 27, 2015 of the Prime Minister shall not enjoy the policies under this Decree.
Article 2. Applicable Subjects
1. Leadership positions, groups of positions, and leadership posts within the political system, including:
a) Leadership positions managed by the Politburo according to Decision No. 368-QĐ/TW;
b) Leadership positions managed by the Secretariat according to Decision No. 368-QĐ/TW.
2. Leadership, management, and command positions within the People's Public Security, including:
a) Officers with the rank of General and the highest rank position is General;
b) Officers with the rank of Lieutenant General and the highest rank position is Lieutenant General;
c) Officers with the rank of Major General.
3. Leadership, management, and command positions within the People's Army, including:
a) Generals, Admirals, and the highest rank position is General;
b) Lieutenant Generals, Deputy Admirals, and the highest rank position is Lieutenant General;
c) Major Generals, Rear Admirals, and the highest rank position is Major General.
Article 3. Service Support Levels
1. A monthly support level of VND 2,700,000 applies to positions specified in points a of paragraph 1, points a of paragraph 2, and points a of paragraph 3 of Article 2 of this Decree.
2. A monthly support level of VND 2,000,000 applies to positions specified in points b of paragraph 2, points b of paragraph 3 of Article 2 of this Decree.
3. A monthly support level of VND 1,350,000 applies to positions specified in points b of paragraph 1, points c of paragraph 2, and points c of paragraph 3 of Article 2 of this Decree.
Article 4. Application Principles
1. When subjects specified in Article 2 of this Decree are transferred, rotated, or reassigned, support shall be provided at the corresponding level for their new positions.
2. Upon cessation of holding leadership positions, retirement, or death, such subjects cease to enjoy service support policies.
3. When subjects specified in Article 2 of this Decree hold multiple positions, they shall receive a single support level based on the highest position held.
Article 5. Funding Source
Support assistance payments shall be made on a regular monthly basis together with salary payments. The funding source for the payment of support assistance policies is allocated in the annual state budget of the agency or unit responsible for paying salaries to the entities specified in Article 2 of this Decree.
Article 6. Scope of Application
For the positions of Central Party Committee Secretary, Central Party Office Director, and Director of the National Political Academy holding office at the time this Decree comes into force, they shall be entitled to the support assistance level specified in Clause 1 of Article 3 of this Decree until a competent authority issues a decision on policy for such entities.
Article 7. Effective Date
1. This Decree takes effect from July 20, 2026.
2. The Decision No. 269/2005/QĐ-TTg of the Prime Minister dated October 31, 2005 on allowances shall cease to have effect as of the date this Decree takes effect.
3. Where a referenced document provided for in this Decree is amended, supplemented, or replaced by a new document, it shall be applied according to the amended, supplemented, or replacement document.
Article 8. Implementation Responsibility
The Ministers, Heads of Sectoral Agencies, Chairmen of People's Committees of Provinces and Municipalities are responsible for implementing this Decree.
Place of Receipt:
- Central Committee Secretariat;
- Prime Minister, Deputy Prime Ministers;
- Ministries and sectoral agencies at the same level as ministries;
- People's Councils and People's Committees of Provinces and Municipalities;
- Units under the Central Committee of the Party
- Central Party Office and its Departments;
- Office of the General Secretary;
- Office of the President;
- Ethnic Affairs Council and its Committees in the National Assembly;
- Supreme People's Court;
- Supreme People's Procuratorate;
- Audit Agency;
- Central Committee of the Vietnam Fatherland Front;
- Central agencies of political-social organizations;
- VPCP: BCTCN, various PCNs, General Secretary's Office, Director of the Government Website, various Departments, Units directly under the Office, Official Gazette;
- Lru: VT, KGVX (2b). 66
MINISTRY OF GOVERNMENT OFFICIALS
CHIEF MINISTER
DEPUTY PRIME MINISTERS
原始文件(PDF)
关系图
点击文件即可打开。红色边框=改变效力的关系。