Decree No. 199/SL defines the "Viet" as the unit of currency in Vietnam.

Decree No. 199/SL of 1948 stipulates that the Vietnamese đồng is the official unit of currency, with specific characteristics regarding weight and gold content. This document establishes the legal foundation for the monetary system of Vietnam at that time.

文号199/SL
文件类型Decree
发布机关Ministry of Finance
签署人Hồ Chí Minh — Chủ tịch Chính phủ
更新20/06/2026
领域Uncategorized
发布日期08/07/1948
生效日期23/07/1948
失效日期30/04/1975
状态Expired
✦ 智能摘要

Decree No. 199/SL of 1948 stipulates that the Vietnamese đồng is the official unit of currency, with specific characteristics regarding weight and gold content. This document establishes the legal foundation for the monetary system of Vietnam at that time.

适用范围

All individuals and organizations within the jurisdiction of the Government of the Democratic Republic of Vietnam

要点

  • The official unit of currency in Vietnam is the "Viet" (Article 1)
  • The "Viet" has a weight of 0g,375 pure gold (Article 2)
  • The relationship between the "Viet" and current banknotes will be specified in another decree (Article 3)
  • The Minister of Finance is responsible for implementing this decree (Article 4)
  • This decree takes effect from the date of signature

🌐 本文件的社会影响

  • Establishing a unified unit of currency for the national economy
  • Difficulties in implementation due to shortages of gold and financial difficulties at that time

❓ 常见问题

What is the official unit of currency in Vietnam?

Vietnamese đồng

What is the weight of the "Viet"?

0g,375 pure gold

全文

DECREE-LAW

NO.: 199 DATE: JULY 8, 1948

OF THE CHAIRMAN OF THE GOVERNMENT OF THE DEMOCRATIC REPUBLIC OF VIETNAM

 

CHAIRMAN OF THE GOVERNMENT OF THE DEMOCRATIC REPUBLIC OF VIETNAM

- CONSIDERING the current financial situation,

- AT THE PROPOSAL of the Minister of Finance,

- AFTER CONSULTATION with the Standing Committee of the National Assembly and the Council of Ministers,

ENACTS:

Article 1

The currency unit of Vietnam is the "Viet" (Việt).

Article 2

One "Viet" is a gold coin weighing 0.375 grams of pure gold.

Article 3

The relationship between the "Viet" and the current Vietnamese banknotes shall be determined by a subsequent decree-law.

Article 4

The Minister of Finance is responsible for implementing this decree-law.

 

Ho Chi Minh

(Signed)

 

 

 

 

本文件的原始文件正在更新中,请先查看全文,稍后再来查看。

下载

本文件的原始文件正在更新中,请先查看全文,稍后再来查看。

关系图

199/SL
Decree No. 199/SL defines the "Viet" as the unit of currency in Vietnam.
Expired

点击文件即可打开。红色边框=改变效力的关系。