Decree No. 2/SL Regarding the Establishment of the College of Technical Education

Decree No. 2/SL of 1949 stipulates the establishment of the College of Technical Education to train specialized staff for the industries of public works, railways, postal services, minerals, architecture, and land administration. This institution shall be under the management of the Ministry of Public Works and Transportation.

文号2/SL
文件类型Decree
发布机关Ministry of Construction
签署人Hồ Chí Minh — Chủ tịch nước
更新20/06/2026
领域Uncategorized
发布日期01/02/1949
生效日期16/02/1949
失效日期01/01/1960
状态Expired
✦ 智能摘要

Decree No. 2/SL of 1949 stipulates the establishment of the College of Technical Education to train specialized staff for the industries of public works, railways, postal services, minerals, architecture, and land administration. This institution shall be under the management of the Ministry of Public Works and Transportation.

适用范围

Ministry of Public Works and Transportation, Ministry of National Education, Ministry of Economy, Ministry of Agriculture, Ministry of Finance

要点

  • The President of the Democratic Republic of Vietnam issues the Decree establishing the College of Technical Education (Article 1).
  • The College of Technical Education shall be managed by the Ministry of Public Works and Transportation (Article 2).
  • The Ministry of Public Works and Transportation must consult with relevant ministries to issue regulations and internal rules of the college (Article 3).
  • The Ministers shall be responsible for implementing this decree (Article 4).
  • The College of Technical Education trains specialized staff for the industries of public works, railways, postal services, minerals, architecture, and land administration.

🌐 本文件的社会影响

  • To create opportunities for learning and develop technical human resources for the country.
  • Develop the system of technical education at the college level.
  • Provide specialized staff for important industrial sectors.

❓ 常见问题

When was the College of Technical Education established?

February 1, 1949

Who is responsible for managing the College of Technical Education?

The Ministry of Public Works and Transportation

What fields does the College of Technical Education train in?

Public works, railways, postal services, minerals, architecture, and land administration.

全文

 

 

 

DECREE

NUMBER 2/SL ON FEBRUARY 1, 1949

OF THE PRESIDENT OF THE DEMOCRATIC REPUBLIC OF VIETNAM

THE PRESIDENT OF THE DEMOCRATIC REPUBLIC OF VIETNAM

PURSUANT TO THE RESOLUTION OF THE COUNCIL OF MINISTERS AT ITS MEETING ON NOVEMBER 27, 1948;

UPON THE PROPOSAL OF THE MINISTRIES OF PUBLIC WORKS AND TRANSPORT, NATIONAL EDUCATION, ECONOMY, AGRICULTURE, AND FINANCE;

 

ISSUES THE DECREE:

Article 1: NOW, WE ESTABLISH THE TECHNICAL COLLEGE TO TRAIN SPECIALIZED STAFF FOR THE SECTORS OF PUBLIC WORKS, RAILWAYS, POST AND TELEGRAPH, MINERALS, ARCHITECTURE, LAND REGISTRATION, AND WHEN POSSIBLE, OTHER SECTORS AS WELL.

Article 2: THE TECHNICAL COLLEGE IS ASSIGNED TO THE MINISTRY OF PUBLIC WORKS AND TRANSPORT TO MANAGE.

Article 3: THE MINISTRY OF PUBLIC WORKS AND TRANSPORT SHALL CONSULT WITH THE MINISTRY OF NATIONAL EDUCATION AND OTHER MINISTRIES RELATED TO THE SECTORS TAUGHT IN THE COLLEGE TO ISSUE A DECREE SETTING REGULATIONS AND INTERNAL RULES REGARDING STUDENT ENROLLMENT, TEACHING, EXAMINATION, ADMINISTRATION, AND COLLEGE LIFE.

Article 4: THE MINISTERS OF NATIONAL EDUCATION, PUBLIC WORKS AND TRANSPORT, ECONOMY, AGRICULTURE, AND FINANCE SHALL IMPLEMENT THIS ORDER.

                                                                                                                                                    Ho Chi Minh City

                                                                                                                                                 (SIGNED)

 

 

 

 

本文件的原始文件正在更新中,请先查看全文,稍后再来查看。

下载

本文件的原始文件正在更新中,请先查看全文,稍后再来查看。

关系图

↑ 依据及影响本文件的文件
依据 1
2/SL
Decree No. 2/SL Regarding the Establishment of the College of Technical Education
Expired
↓ 受本文件影响的文件
引用 4

点击文件即可打开。红色边框=改变效力的关系。