Circular No. 20/2009/TT-BCT stipulates National Technical Regulations on safety in open-pit mining

Circular No. 20/2009/TT-BCT stipulates National Technical Regulations on safety in open-pit mining, applicable throughout the country and effective ninety days from the date of issuance. This document guides safety requirements for open-pit mining activities.

문서 번호20/2009/TT-BCT
문서 유형Circular
발행 기관Ministry of Industry and Trade
서명자Đỗ Hữu Hào — Thứ trưởng
업데이트27. 06. 2026
산업Industry and Trade
분야Uncategorized
발행일07. 07. 2009
발효일05. 10. 2009
효력 만료일
상태In effect
✦ 스마트 요약

Circular No. 20/2009/TT-BCT stipulates National Technical Regulations on safety in open-pit mining, applicable throughout the country and effective ninety days from the date of issuance. This document guides safety requirements for open-pit mining activities.

핵심 사항

  • Open-pit mining → must comply with National Technical Regulation QCVN 04: 2009/BCT on safety in open-pit mining.
  • Agencies, organizations, and individuals related to management and open-pit mining activities → are responsible for implementing this Circular.

🌐 이 문서의 사회적 영향

  • Positive impact: Reducing labor accident risks and protecting the environment during open-pit mining operations.
  • Negative impact: May increase investment costs for businesses to comply with safety standards.

❓ 자주 묻는 질문

When were the National Technical Regulations on safety in open-pit mining issued?

National Technical Regulation QCVN 04: 2009/BCT on safety in open-pit mining was issued along with Circular No. 20/2009/TT-BCT.

When does this Circular take effect?

This Circular takes effect ninety days from the date of issuance.

Who are the National Technical Regulations on safety in open-pit mining applicable to?

National Technical Regulation QCVN 04: 2009/BCT applies to enterprises and organizations engaged in open-pit mining activities.

Which agencies and organizations are responsible for implementing this Circular?

The Director of the Ministry's Office, the Director of the Ministry's Inspectorate, Heads of Departments under the Ministry, Directors of Provincial Departments of Industry and Trade, and Heads of relevant agencies and organizations are responsible for organizing the implementation of this Circular.

What scope does this Circular apply to?

This Circular applies throughout the country.

전문

CIRCULAR

Regulations on National Technical Standards for Safety in Open-Pit Mining

______________________________

Pursuant to the Law on Standards and Technical Regulations dated June 29, 2006;
Pursuant to Decree No. 189/2007/ND-CP dated December 27, 2007, issued by the Government, detailing the functions, tasks, powers, and organizational structure of the Ministry of Industry and Trade;
Based on Decree No. 132/2008/NĐ-CP dated December 31, 2008 of the Government detailing implementation of certain provisions
Based on Circular No. 23/2007/TT-BKHCN dated September 28, 2007 of the Ministry of Science and Technology guiding the development, review, and issuance of technical standards;
Pursuant to the proposal of the Director of the Science and Technology Department,

c) Enterprises may be granted permission for no more than one block out of the total three dual-frequency blocks (FDD) B

Article 1. This Circular promulgates the National Technical Standard QCVN 04: 2009/BCT on safety in open-pit mining.

Article 2. This Circular shall take effect ninety days from the date of issuance and apply throughout the country.

Article 3. The Director of the Ministry's Office, the Inspector General of the Ministry, Heads of Departments, Directors of Provincial Departments of Industry and Trade under centrally governed cities, Heads of agencies, organizations, and individuals related to the management and operation of mineral extraction using open-pit methods are responsible for implementing this Circular./.

이 문서의 원본 파일을 업데이트하는 중입니다. 전문을 먼저 확인하시고 나중에 다시 확인해 주세요.

다운로드

이 문서의 원본 파일을 업데이트하는 중입니다. 전문을 먼저 확인하시고 나중에 다시 확인해 주세요.