This Decision stipulates the dispatch of officers of Bao Viet to work in Japan. Comrade Nguyen Thanh Thuan is dispatched to attend a seminar from May 12 to May 22, 1995, and shall receive salary and allowances according to the current regulations.
Các điểm cốt lõi
- Comrade Nguyen Thanh Thuan, Head of Marine Insurance and Fire Insurance Department, Bao Viet Insurance Company under Vietnam Insurance Corporation, is dispatched to attend a seminar in Tokyo from May 12 to May 22, 1995.
- During the period working abroad, Comrade Nguyen Thanh Thuan shall receive salary and allowances according to the current regulations.
🌐 Tác động xã hội từ văn bản này
- This is an opportunity for Bao Viet officers to enhance their professional knowledge on non-life insurance, helping to improve service quality for customers.
- However, dispatching officers to work may cause some difficulties in managing and operating the activities of Vietnam Insurance Corporation.
❓ Câu hỏi thường gặp
When was Comrade Nguyen Thanh Thuan dispatched to attend the seminar?
Comrade Nguyen Thanh Thuan was dispatched to attend the seminar from May 12 to May 22, 1995.
What does Comrade Nguyen Thanh Thuan receive during his time working abroad?
During his time working abroad, Comrade Nguyen Thanh Thuan receives salary and allowances according to the current regulations.
To which unit does Comrade Nguyen Thanh Thuan belong?
Comrade Nguyen Thanh Thuan is the Head of Marine Insurance and Fire Insurance Department, Bao Viet Insurance Company under Vietnam Insurance Corporation.
How long is the work period in Japan?
The work period in Japan is from May 12 to May 22, 1995, lasting approximately ten days.
Who is responsible for implementing this decision?
The Heads of the Cadres and Personnel Department and Training Department of Vietnam Insurance Corporation, the Director General of Vietnam Insurance Corporation, the Director of the Ministry of Finance's Office, and the individual named above are responsible for implementing this decision.
Toàn văn
|
MINISTRY OF FINANCE Number: 201 TC/QD/TCCB |
SOCIALIST REPUBLIC OF VIETNAM Independence - Freedom - Happiness ------------------------------ |
|
Hanoi, March 17, 1995 |
Pursuant to …;
REGARDING THE ASSIGNMENT OF BAO VIET STAFF TO WORK IN JAPAN
THE MINISTER OF FINANCE
Pursuant to the Decree No. 15/CP dated March 2, 1993 of the Government stipulating the tasks, powers, and responsibilities for state management of ministries and ministerial-level agencies;
BASED ON DECREE NO. 178/CP DATED OCTOBER 28, 1994 OF THE GOVERNMENT ON THE TASKS, POWERS AND ORGANIZATIONAL STRUCTURE OF THE MINISTRY OF FINANCE;
Based on the letter dated December 2, 1994 from the Japan Fire and Marine Insurance Association inviting Bao Viet staff to attend a seminar on non-life insurance;
At the proposal of the General Director of Vietnam Insurance Corporation, the Director of the Personnel and Training Department,
Pursuant to …;
Article 1: Assign Mr. Nguyen Thanh Thuan - Head of Marine and Fire Insurance Department, Bao Viet Company under Vietnam Insurance Corporation to attend the seminar in Tokyo from May 12 to May 22, 1995.
Article 2: During the time working abroad, Mr. Nguyen Thanh Thuan shall be entitled to salary and allowances according to the current regulations.
Article 3: The Directors of the Personnel and Training Department, the General Director of Vietnam Insurance Corporation, the Director of the Ministry of Finance's Office, and the named individual are responsible for implementing this decision./.
|
KT/BỘ TRƯỞNG BỘ TÀI CHÍNH |
|
|
Place of Receipt: |
DEPUTY MINISTER |
|
- Vietnam Insurance Corporation |
|
|
- Individual |
|
|
- To be filed: Office, Cadre and Civil Servant Department |
|
|
Pham Van Trong |
|
Related Documents:
Bản đồ quan hệ
Bấm vào một văn bản để mở. Viền đỏ = quan hệ làm thay đổi hiệu lực.
Bản dịch
Văn bản này có sẵn ở các ngôn ngữ sau: