Decision No. 203/1999/QĐ-TTg establishes the University of Fire Prevention and Fighting from the Fire Prevention and Fighting College under the Ministry of Public Security. The University has the mission to train and conduct scientific research on fire prevention and fighting, while being subject to state management by the Ministry of Education and Training regarding education and training.
Các điểm cốt lõi
- The University of Fire Prevention and Fighting was established from the Fire Prevention and Fighting College under the Ministry of Public Security.
- The University has the mission to train university-level cadres and those with lower levels, as well as to enhance professional skills related to fire prevention and fighting.
- The University is subject to state management by the Ministry of Education and Training regarding education and training and enjoys policies and systems applicable to the higher education system.
- The Ministry of Public Security, together with the Ministry of Education and Training, will develop professions and training programs, determine reasonable training scales.
- The organizational structure and specific tasks of the University of Fire Prevention and Fighting shall be stipulated by the Minister of Public Security.
🌐 Tác động xã hội từ văn bản này
- This will strengthen human resources in the field of fire prevention and fighting, meeting the needs of economic and social development.
- However, establishing a new school may incur initial costs for infrastructure and personnel.
❓ Câu hỏi thường gặp
Where was the University of Fire Prevention and Fighting established from?
The University of Fire Prevention and Fighting was established from the Fire Prevention and Fighting College under the Ministry of Public Security.
What are the tasks of the University?
The University's tasks include training university-level cadres and those with lower levels, as well as enhancing professional skills related to fire prevention and fighting. Additionally, the University conducts scientific research on fire prevention and fighting.
Which agency does the University of Fire Prevention and Fighting fall under state management by?
The University of Fire Prevention and Fighting falls under the Ministry of Public Security and is subject to state management by the Ministry of Education and Training regarding education and training.
What will the Ministry of Public Security and the Ministry of Education and Training do?
The Ministry of Public Security, together with the Ministry of Education and Training, will develop professions and training programs, determine reasonable training scales to meet the demand for human resources in the field of fire prevention and fighting.
When does this decision take effect?
This decision takes effect fifteen days after the date of signature.
Toàn văn
|
PRIME MINISTER |
SOCIALIST REPUBLIC OF VIETNAM |
|
Number: 203/1999/QĐ-TTg |
Hanoi, October 14, 1999 |
DECISION
Establishment of the Fire Prevention and Fighting University
PRIME MINISTER
Pursuant to the Government Organization Law dated September 30, 1992;
Pursuant to Decree No. 15/CP dated March 2, 1993 on the tasks, powers, and state management responsibilities of Ministries and ministerial-level agencies;
Considering the proposal of the Minister of Public Security in the report No. 564/1999/BCA dated May 20, 1999; the letter No. 4762/TCCB dated May 25, 1999 from the Minister of Education and Training;
The Prime Minister's Office's Organizational and Cadre Affairs Department report No. 148/TTr-TCCP dated June 4, 1999.
DECISION
Article 1. Establishing the Fire Prevention and Fighting University based on the Fire Prevention and Fighting College under the Ministry of Public Security.
Article 2. The Fire Prevention and Fighting University shall have the following tasks:
- Training fire prevention and fighting personnel at university level and lower levels; providing professional training in fire prevention and fighting.
- Conducting scientific research on fire prevention and fighting to meet socio-economic development needs.
Article 3. The Fire Prevention and Fighting University is under the Ministry of Public Security and subject to state management by the Ministry of Education and Training in education and training; it enjoys policies and regulations issued by the State applicable to universities and colleges.
Article 4The Ministry of Public Security and the Ministry of Education and Training shall jointly develop professions and training programs; determine reasonable training scales for each educational level to meet the human resource requirements for fire prevention and fighting nationwide.
Article 5The organizational structure and specific duties of the Fire Prevention and Fighting University shall be stipulated by the Minister of Public Security.
Article 6This Decision shall take effect fifteen days after the date of signature.
Article 7. The Minister of Public Security, the Minister of Education and Training, other ministers, heads of relevant agencies, Chairpersons of provincial and municipal People's Committees directly under the central government are responsible for implementing this Decision./.
|
|
DEPUTY PRIME MINISTER DEPUTY PRIME MINISTER (Signed) Pham Gia Khiem |
Bản đồ quan hệ
Bấm vào một văn bản để mở. Viền đỏ = quan hệ làm thay đổi hiệu lực.
Bản dịch
Văn bản này có sẵn ở các ngôn ngữ sau: