Decision No. 2046/QĐ-TTg of the Government replaces Mr. Bui Van Ga, Deputy Minister of Education and Training, to take over from Mr. Pham Vu Luan.
要点
- The Government appoints Mr. Bui Van Ga, Deputy Minister of Education and Training, as Deputy Chairman in Charge of the National Steering Committee for Social Demand-Based Training for the 2008-2015 Period, replacing Mr. Pham Vu Luan.
- This Decision takes effect from the date of issuance.
- Ministers, Heads of ministerial-level agencies, Heads of agencies under the Government, Chairmen of the National Steering Committee for Social Demand-Based Training for the 2008-2015 Period, and those named in Article 1 shall be responsible for implementing this Decision.
- This Decision does not refer to any specific rights or obligations of individuals or organizations.
- This Decision does not specify tax rates, fees, support, or penalties.
🌐 本文件的社会影响
- Citizens and businesses continue their activities in social demand-based training without being affected by this change.
- The management and operation of the National Steering Committee for Social Demand-Based Training will remain stable.
❓ 常见问题
What position did Mr. Bui Van Ga hold before being appointed?
Before being appointed, Mr. Bui Van Ga was Deputy Minister of Education and Training.
When does this Decision come into effect?
This Decision takes effect from the date of issuance.
Which agencies are responsible for implementing this Decision?
Ministers, Heads of ministerial-level agencies, Heads of agencies under the Government, Chairmen of the National Steering Committee for Social Demand-Based Training for the 2008-2015 Period, and those named in Article 1 shall be responsible for implementing this Decision.
What position did Mr. Pham Vu Luan hold before being replaced?
Before being replaced, Mr. Pham Vu Luan was Minister of Education and Training and also Deputy Chairman in Charge of the National Steering Committee for Social Demand-Based Training for the 2008-2015 Period.
What is the term of office for Mr. Bui Van Ga's new position?
This Decision does not specify a specific term for the position of Deputy Chairman in Charge of the National Steering Committee for Social Demand-Based Training for the 2008-2015 Period held by Mr. Bui Van Ga.
全文
Pursuant to …;
Regarding the replacement of the Deputy Chairman in charge of the National Steering Committee for Training According to Social Demand for the 2008-2015 Period
concerning training in accordance with social needs for the period from 2008 to 2015
__________________________________
PRIME MINISTER
Pursuant to the Law on Organization of the Government dated December 25, 2001;
Pursuant to the Education Law dated June 14, 2005 and the Law amending and supplementing certain articles of the Education Law dated November 25, 2009;
Pursuant to Decision No. 1230/QĐ-TTg dated September 9, 2008 on the establishment of the National Steering Committee for Training According to Social Demand for the 2008-2015 Period and Decision No. 60/QĐ-TTg dated January 13, 2010 on the replacement of the Deputy Chairman in charge of the National Steering Committee for Training According to Social Demand for the 2008-2015 Period issued by the Prime Minister.
Considering the proposal of the Minister of Education and Training at Circular No. 6473/BGDĐT-TCCB dated October 8, 2010 regarding changes to members of the National Steering Committee for Training According to Social Demand,
DECISION:
Article 1. Appoint Mr. Bui Van Ga, Deputy Minister of Education and Training, as the Deputy Chairman in charge of the National Steering Committee for Training According to Social Demand for the 2008-2015 Period (established according to Decision No. 1230/QĐ-TTg dated September 9, 2008 and Decision No. 1603/QĐ-TTg dated November 10, 2008 of the Prime Minister) to replace Mr. Pham Vu Luan, Minister of Education and Training (appointed as Deputy Chairman in charge of the National Steering Committee for Training According to Social Demand for the 2008-2015 Period according to Decision No. 60/QĐ-TTg dated January 13, 2010 of the Prime Minister).
Article 2. This Decision shall take effect from the date of signing.
Article 3. Ministers, Heads of ministerial-level agencies, Heads of agencies under the Government, Chairmen of the National Steering Committee for Training According to Social Demand for the 2008-2015 Period, and those named in Article 1 shall be responsible for implementing this Decision.
关系图
点击文件即可打开。红色边框＝改变效力的关系。