Decision No. 2085/2005/QĐ-BTM Regarding the establishment of the Export Support Center under the Department of Trade Promotion

Decision No. 2085/2005/QĐ-BTM of the Ministry of Trade establishes the Export Support Center under the Department of Trade Promotion with the purpose of supporting Vietnamese enterprises in export activities. This decision stipulates the functions, tasks, and organizational structure of the center.

文号2085/2005/QĐ-BTM
文件类型Decision
发布机关Ministry of Industry and Trade
签署人Trương Đình Tuyển — Bộ trưởng
更新29/06/2026
行业Industry and Trade
领域Uncategorized
发布日期26/07/2005
生效日期19/08/2005
失效日期
状态In effect
✦ 智能摘要

Decision No. 2085/2005/QĐ-BTM of the Ministry of Trade establishes the Export Support Center under the Department of Trade Promotion with the purpose of supporting Vietnamese enterprises in export activities. This decision stipulates the functions, tasks, and organizational structure of the center.

适用范围

Department of Trade Promotion; Vietnamese enterprises

要点

  • The Export Support Center operates on a non-profit basis, self-financing part of its regular operational costs and having legal personality.
  • The Export Support Center has the task of assisting enterprises in finding partners, expanding markets and customers through participation in product promotion centers abroad and trade fairs.
  • The Center organizes seminars, training sessions to enhance professional expertise in export goods and trade promotion for enterprises.
  • The Center collects, compiles, processes, and provides commercial and market information both domestically and internationally to serve exports.
  • The Center manages organization, staffing, asset usage, facilities, and allocated financial resources.

🌐 本文件的社会影响

  • Positive impact: Assists enterprises in finding partners and expanding markets, enhancing the competitiveness of Vietnamese goods.
  • Negative impact: Regular operational costs may increase for the Department of Trade Promotion.

❓ 常见问题

When was the Export Support Center established?

The Export Support Center was established pursuant to Decision No. 2085/2005/QĐ-BTM of the Ministry of Trade, taking effect 15 days after publication in the Official Gazette.

How does the Export Support Center operate?

The Center operates on a non-profit basis and self-funds part of its regular operational costs. The Center has legal personality, opens an account at the State Treasury, and uses its own seal for transactions in accordance with the law.

What are the responsibilities of the Export Support Center?

The Center assists enterprises in finding partners and expanding markets through participation in product promotion centers abroad and trade fairs. Additionally, the Center organizes training sessions to enhance professional expertise for enterprises.

How is the Export Support Center managed?

The Center manages organization, staffing, asset usage, facilities, and allocated financial resources. The Center implements accounting for financial revenues and expenditures according to state regulations.

Who is responsible for implementing this Decision?

The Director of the Ministry's Office, the Head of the Cadre and Civil Servant Department, the Director of the Department of Trade Promotion, and the Heads of related units under the Ministry are responsible for implementing the Decision.

全文

MINISTRY OF TRADE

SOCIALIST REPUBLIC OF VIETNAM
Independence - Freedom - Happiness

Number: 2085/2005/QĐ-BTM

Hanoi, July 26, 2005

DECISION
Regarding the establishment of the Export Support Center under the Department of Trade Promotion

THE MINISTER OF TRADE

Pursuant to Decree No. 29/2004/NĐ-CP dated January 16, 2004 of the Government stipulating the functions, tasks, powers, and organizational structure of the Ministry of Commerce;

Pursuant to Decision No. 1680/2004/QĐ-BTM dated November 15, 2004 of the Minister of Commerce on the functions, tasks, powers, and organizational structure of the Department of Trade Promotion,

At the proposal of the Director of the Department of Trade Promotion and the Head of the Cadre Organization Department,

DECISION:

Article 1The Export Support Center is established under the Department of Trade Promotion.

The Export Support Center operates on a non-profit basis, is a self-financing public service unit, and self-funds part of its regular operational expenses. The staffing of the Export Support Center is drawn from the total staffing quota of the Department of Trade Promotion.

The Export Support Center has legal personality, is entitled to open an account at the State Treasury, and may use its own seal for transactions in accordance with the law.

The main office of the Export Support Center is located in Hanoi City.

Article 2The Export Support Center shall have the task of supporting export activities, promoting, developing, and enhancing the competitiveness of Vietnamese export goods specifically as follows:

1. Supporting Vietnamese enterprises in finding partners, expanding markets, and increasing export turnover through organizing, guiding, and creating conditions for Vietnamese enterprises to participate in Vietnamese Product Introduction Centers abroad, and participating in trade fairs and exhibitions both domestically and internationally.

2. Researching and supporting Vietnamese enterprises in researching export products (product designs, packaging, and labels...) to diversify Vietnamese export products entering the world market.

3. Organizing seminars, training sessions, and workshops to enhance professional expertise in exporting goods and promoting trade to meet the needs of enterprises in various economic sectors.

4. Collecting, compiling, processing, and providing commercial and market information both domestically and internationally to support exports, advising enterprises on developing export products and expanding business relationships both domestically and internationally.

5. Managing organization, staffing, asset utilization, material infrastructure, allocated financial resources, and accounting for income and expenditures according to current state regulations and the delegated management authority of the Department of Trade Promotion.

Article 3The Export Support Center shall be led by a Director under the head system and shall have one to two Deputy Directors to assist.

Authorize the Director of the Department of Trade Promotion to specify the functions, tasks, powers, organizational structure, staffing, organizational rules and operations, appointment and removal of the Director and Deputy Directors of the Export Support Center in accordance with state regulations and the delegated management authority of the Ministry of Commerce.

Article 4THIS DECISION SHALL TAKE EFFECT 15 DAYS AFTER ITS PUBLICATION IN THE OFFICIAL GAZETTE.

Article 5The Head of the Ministry's Office, the Head of the Cadre Organization Department, the Director of the Department of Trade Promotion, and the Heads of related units under the Ministry are responsible for implementing this Decision./.

 

 

THE MINISTER  
 
(Signed)

Truong Dinh Ty

 

本文件的原始文件正在更新中,请先查看全文,稍后再来查看。

关系图

2085/2005/QĐ-BTM
Decision No. 2085/2005/QĐ-BTM Regarding the establishment of the Export Support Center under the Department of Trade Promotion
In effect

点击文件即可打开。红色边框=改变效力的关系。