Decision No. 21/2003/QD-BKHCN On the cancellation of Vietnamese Standards

Decision No. 21/2003/QD-BKHCN of the Ministry of Science and Technology cancels three Vietnamese Standards related to mortar, cement, and testing methods.

Số hiệu21/2003/QĐ-BKHCN
Loại văn bảnDecision
Cơ quan ban hànhMinistry of Science and Technology
Người kýBùi Mạnh Hải — Thứ trưởng
Cập nhật30/06/2026
NgànhScience and Technology
Lĩnh vựcUncategorized
Ngày ban hành04/08/2003
Ngày áp dụng02/09/2003
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
✦ Tóm lược thông minh

Decision No. 21/2003/QD-BKHCN of the Ministry of Science and Technology cancels three Vietnamese Standards related to mortar, cement, and testing methods.

Các điểm cốt lõi

  • The Ministry of Science and Technology → cancels three Vietnamese Standards: TCVN 3121-79 (on mortar), TCVN 4314-86 (on technical requirements for construction mortar), and TCVN 4030-85 (on the method for determining the fineness of cement powder).
  • The Decision takes effect fifteen days from the date of publication in the Official Gazette.

🌐 Tác động xã hội từ văn bản này

  • Enterprises and organizations related to the standards to be cancelled will no longer comply with the old regulations and need to update their production processes.
  • Consumers may face difficulties in checking product quality if there are no new standards to replace them.

❓ Câu hỏi thường gặp

Which Vietnamese Standards are cancelled?

Three Vietnamese Standards are cancelled: TCVN 3121-79 (mortar and construction mortar mixtures), TCVN 4314-86 (technical requirements for construction mortar), and TCVN 4030-85 (method for determining the fineness of cement powder).

When does this Decision take effect?

The Decision takes effect fifteen days from the date of publication in the Official Gazette.

What should enterprises do to comply with the new regulations?

Enterprises need to update their production and quality control processes according to new standards, if available, or adjust their processes in accordance with the decision to cancel the old standards.

Toàn văn

MINISTRY OF SCIENCE AND TECHNOLOGY

SOCIALIST REPUBLIC OF VIET NAM
Independence – Freedom – Happiness

Number: 21/2003/QĐ-BKHCN
Hanoi, August 4, 2003

DECISION OF THE MINISTER
MINISTRY OF SCIENCE AND TECHNOLOGY

Regarding the revocation of Vietnamese Standards

_________________
 

THE MINISTER
MINISTRY OF SCIENCE AND TECHNOLOGY

     On the basis of Decree No. 54/2003/NĐ-CP dated 19/5/2003 of the Government stipulating the functions, tasks, powers, and organizational structure of the Ministry of Science and Technology;

     On the basis of the Quality of Goods Ordinance dated December 24, 1999;

    At the proposal of the Director General of the Standard Measurement Quality Department,

 

DECISION:

Article 1. Abolish the following three Vietnamese Standards:

1.

TCVN 3121 79

Mortar and mortar construction mixtures - Mechanical testing methods

2.

TCVN 4314 86

Construction mortar - Technical requirements

3.

TCVN 4030 85

Cement - Method for determining fineness of cement powder

Article 2. This Decision takes effect fifteen days from the date of publication in the Official Gazette./.

KT. MINISTER OF SCIENCE AND TECHNOLOGY
DEPUTY MINISTER
(Signed)
Bui Manh Hai
Văn bản này đang được cập nhật văn bản gốc, vui lòng xem nội dung toàn văn và kiểm tra lại sau.

Bản đồ quan hệ

Bấm vào một văn bản để mở. Viền đỏ = quan hệ làm thay đổi hiệu lực.