Decision No. 21/2006/QĐ-BCN Issuing the Regulation on the Organization and Operation of the Working Group to Implement the Chemical Weapons Convention

Decision No. 21/2006/QĐ-BCN of the Ministry of Industry issued the Regulation on the Organization and Operation of the Working Group to Implement the Chemical Weapons Convention. This Decision shall take effect fifteen days from the date of publication in the Official Gazette, replacing Decision No. 232/2003/QĐ-BCN.

문서 번호21/2006/QĐ-BCN
문서 유형Decision
발행 기관Ministry of Industry and Trade
서명자Đỗ Hữu Hào — Thứ trưởng
업데이트29. 06. 2026
산업Industry and Trade
분야Uncategorized
발행일11. 07. 2006
발효일30. 07. 2006
효력 만료일
상태In effect
✦ 스마트 요약

Decision No. 21/2006/QĐ-BCN of the Ministry of Industry issued the Regulation on the Organization and Operation of the Working Group to Implement the Chemical Weapons Convention. This Decision shall take effect fifteen days from the date of publication in the Official Gazette, replacing Decision No. 232/2003/QĐ-BCN.

핵심 사항

  • The Working Group to Implement the Chemical Weapons Convention was established according to the regulation promulgated by the Minister of Industry.
  • This Decision shall take effect fifteen days from the date of publication in the Official Gazette and replace Decision No. 232/2003/QĐ-BCN.

🌐 이 문서의 사회적 영향

  • Positive impact: More effective implementation of the Chemical Weapons Convention, contributing to national security.
  • Negative impact: No specific impact on citizens/businesses is mentioned in the document.

❓ 자주 묻는 질문

When does this Decision take effect?

This Decision shall take effect fifteen days from the date of publication in the Official Gazette.

The Working Group to Implement the Chemical Weapons Convention was established according to the regulation.

Pursuant to Decision No. 21/2006/QĐ-BCN of the Minister of Industry.

Which Decision does this Decision replace?

Decision No. 232/2003/QĐ-BCN dated December 24, 2003 of the Minister of Industry.

전문

MINISTRY OF INDUSTRY

SOCIALIST REPUBLIC OF VIET NAM
Independence – Freedom – Happiness

No.: 21/2006/QĐ-BCN
Hanoi, July 11, 2006

Pursuant to …;

Issuing the Regulation on the organization and operation of the Working Group to Implement

the Chemical Weapons Convention

_______________

THE MINISTER OF INDUSTRY

Pursuant to Decree No. 55/2003/NĐ-CP dated May 28, 2003 of the Government on the functions, tasks, powers, and organizational structure of the Ministry of Industry;

Pursuant to Decree No. 100/2005/NĐ-CP dated August 3, 2005 of the Government on the implementation of the Chemical Weapons Convention prohibiting the development, production, stockpiling, use, and destruction of chemical weapons;

Pursuant to Decision No. 76/2002/QĐ-TTg dated June 14, 2002 of the Prime Minister on the establishment of the Working Group to Implement the Chemical Weapons Convention prohibiting the development, production, stockpiling, and use of chemical weapons and the destruction of such weapons;

At the proposal of the Director of the International Cooperation Department.

Pursuant to …;

Article 1. This Decision promulgates the Regulation on the organization and operation of the Working Group to Implement the Chemical Weapons Convention.

Article 2. This Decision takes effect fifteen days from the date of publication in the Official Gazette and replaces Decision No. 232/2003/QĐ-BCN dated December 24, 2003 of the Minister of Industry on the issuance of the Regulation on the organization and operation of the Inter-Ministerial Working Group to Implement the Chemical Weapons Convention.

Article 3. The Heads of the Ministry’s Office, Inspectorate, Departments, Bureaus, heads of agencies and units under the Ministry, and the Head of the Working Group to Implement the Chemical Weapons Convention are responsible for implementing this Decision.

DEPUTY MINISTER
DEPUTY MINISTER
(Signed)
Nguyen Xuan Thuy
이 문서의 원본 파일을 업데이트하는 중입니다. 전문을 먼저 확인하시고 나중에 다시 확인해 주세요.

관계도

↑ 근거 및 이 문서에 영향을 주는 문서
근거 3
100/2005/NĐ-CP Nghị định số 100/2005/NĐ-CP Về thực hiện Công ước cấm phát triển, sản xuất, tàng trữ, sử dụng và phá huỷ vũ khí hoá học 만료됨 55/2003/NĐ-CP Nghị định số 55/2003/NĐ-CP Quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Công nghiệp 만료됨
21/2006/QĐ-BCN
Decision No. 21/2006/QĐ-BCN Issuing the Regulation on the Organization and Operation of the Working Group to Implement the Chemical Weapons Convention
In effect

문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리=효력을 변경하는 관계.