Decision No. 21/2007/QĐ-BCN Issuing the "Regulation on Inspection and Handling of Legal Normative Documents of the Ministry of Industry"

Decision No. 21/2007/QĐ-BCN issues the Regulation on Inspection and Handling of Legal Normative Documents of the Ministry of Industry, applicable to agencies and individuals under the Ministry of Industry. The Decision takes effect fifteen days from the date of publication in the Official Gazette.

문서 번호21/2007/QĐ-BCN
문서 유형Decision
발행 기관Ministry of Industry and Trade
서명자Hoàng Trung Hải — Bộ trưởng
업데이트28. 06. 2026
산업Industry and Trade
분야Uncategorized
발행일23. 05. 2007
발효일06. 07. 2007
효력 만료일06. 03. 2009
상태Expired
✦ 스마트 요약

Decision No. 21/2007/QĐ-BCN issues the Regulation on Inspection and Handling of Legal Normative Documents of the Ministry of Industry, applicable to agencies and individuals under the Ministry of Industry. The Decision takes effect fifteen days from the date of publication in the Official Gazette.

적용 범위

Organizations and individuals related to the Ministry of Industry.

핵심 사항

  • The Director of the Ministry's Office, the Inspector General of the Ministry, Department Heads, Bureau Chiefs, Heads of agencies and units under the Ministry; organizations and individuals related must be responsible for implementing this Decision.

🌐 이 문서의 사회적 영향

  • Positive impact: Ensuring the consistency and effectiveness of legal normative documents within the Ministry of Industry, enhancing the quality of state management.
  • Negative impact: May impose additional workload on agencies and individuals under the Ministry of Industry due to compliance with new regulations.

❓ 자주 묻는 질문

Who does this Decision apply to?

This Decision applies to the Director of the Ministry's Office, the Inspector General of the Ministry, Department Heads, Bureau Chiefs, Heads of agencies and units under the Ministry of Industry; and related organizations and individuals.

When does this Decision take effect?

This Decision takes effect fifteen days from the date of publication in the Official Gazette.

What must agencies and individuals under the Ministry of Industry do to implement this Decision?

The Director of the Ministry's Office, the Inspector General of the Ministry, Department Heads, Bureau Chiefs, Heads of agencies and units under the Ministry; organizations and individuals related must be responsible for implementing this Decision.

On what legal basis is this Decision based?

This Decision is based on Decree No. 55/2003/NĐ-CP and Decree No. 135/2003/NĐ-CP of the Government.

What are the specific contents of the Regulation on Inspection and Handling of Legal Normative Documents?

The specific contents of the Regulation on Inspection and Handling of Legal Normative Documents are not stated in this Decision. Readers need to refer to the accompanying Regulation for detailed information.

전문

Pursuant to …;

Issuing the "Regulation on Inspection and Handling of Normative Legal Documents of the Ministry of Industry"

MINISTER OF INDUSTRY

_______________

WHEREAS Decree No. 55/2003/NĐ-CP dated May 28, 2003 of the Government stipulates the functions, tasks, powers, and organizational structure of the Ministry of Industry;

WHEREAS Decree No. 135/2003/NĐ-CP dated November 14, 2003 of the Government on inspection and handling of normative legal documents;

NOW THEREFORE,

At the proposal of the Director of the Legal Department.

DECIDES:

Article 1. To issue together with this Decision the "Regulation on Inspection and Handling of Normative Legal Documents of the Ministry of Industry".

Article 2. This Decision shall take effect 15 days from the date of publication in the Official Gazette.

Article 3. The Heads of the Ministry's Office, Inspectorate, Departments, Bureaus, and other units under the Ministry; related organizations and individuals are responsible for implementing this Decision./.

이 문서의 원본 파일을 업데이트하는 중입니다. 전문을 먼저 확인하시고 나중에 다시 확인해 주세요.

다운로드

이 문서의 원본 파일을 업데이트하는 중입니다. 전문을 먼저 확인하시고 나중에 다시 확인해 주세요.

관계도

문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리=효력을 변경하는 관계.