This Decision promulgates the list of State Secrets of the Most Secret Level in the Information and Communications Sector, specifying types of information and documents within the management scope of this sector that need to be protected.
적용 범위
Agencies and organizations in the Information and Communications Sector; Ministry of Information and Communications; Ministry of Public Security
핵심 사항
- Information on national defense, security, and homeland defense in the postal, telecommunications, radio frequency spectrum, information technology, electronics, press, publishing, printing, distribution, broadcasting, electronic information, news agency, foreign information, and grassroots information sectors is classified as State Secrets of the Most Secret Level (Article 1.1).
- Results of national-level scientific research investigations concerning the Information and Communications Sector that are particularly important for national defense, security, economy, and society are also classified as State Secrets of the Most Secret Level (Article 1.2).
- Documents using information and materials listed in the State Secrets of the Most Secret Level from other agencies are also classified as State Secrets of the Most Secret Level (Article 1.3).
- This Decision replaces Decision No. 182/2006/QĐ-TTg on the list of State Secrets of the Most Secret Level in the postal, telecommunications, and information technology sectors (Article 2).
- The Ministry of Information and Communications and the Ministry of Public Security are responsible for guiding and inspecting the implementation of this Decision (Article 3.1).
🌐 이 문서의 사회적 영향
- To protect national security and maintain social order and safety
- To prevent sensitive information from leaking out, posing dangers to the country
- It may limit information sharing between agencies and organizations in the Information and Communications Sector
❓ 자주 묻는 질문
What type of information about national defense and security is classified as State Secrets of the Most Secret Level?
Information on national defense and security in the postal, telecommunications, radio frequency spectrum, information technology, electronics, press, publishing, printing, distribution, broadcasting, electronic information, news agency, foreign information, and grassroots information sectors is classified as State Secrets of the Most Secret Level.
Which decision does this Decision replace?
This Decision replaces Decision No. 182/2006/QĐ-TTg on the list of State Secrets of the Most Secret Level in the postal, telecommunications, and information technology sectors.
전문
|
PRIME MINISTER
Number: 21/2019/QĐ-TTg |
SOCIALIST REPUBLIC OF VIETNAM Independence-Freedom-Happiness Hanoi, June 19, 2019 |
Pursuant to …;
List of State Secrets of the Highest Confidentiality Level
for the Information and Communications Sector
Pursuant to the Law on Government Organization dated June 19, 2015;
Pursuant to the Ordinance on Protection of State Secrets dated December 28, 2000;
Pursuant to the Decree No. 33/2002/NĐ-CP dated March 28, 2002 of the Government detailing the implementation of the Ordinance on Protection of State Secrets;
At the proposal of the Minister of Information and Communications and the Minister of Public Security;
The Prime Minister promulgates this Decision on the List of State Secrets of the Highest Confidentiality Level for the Information and Communications Sector.
Article 1. The List of State Secrets of the Highest Confidentiality Level for the Information and Communications Sector includes information, documents, data, databases, projects, strategies, plans serving national defense, security, homeland defense, war preparedness, emergency response that have not been or will not be disclosed in the following areas: postal services; telecommunications; radio frequency spectrum; information technology and electronics; press; publishing; printing and distribution; broadcasting and television, electronic information, news agencies, foreign information, grassroots information (hereinafter referred to as "information and communications").
1. Information, documents, data, databases, projects, strategies, plans serving national defense, security, homeland defense, war preparedness, emergency response that have not been or will not be disclosed in the following areas: postal services; telecommunications; radio frequency spectrum; information technology and electronics; press; publishing; printing and distribution; broadcasting and television, electronic information, news agencies, foreign information, grassroots information.
2. Information, documents about high-level negotiations, contacts between Vietnam and foreign countries or international organizations regarding information and communications, results of national-level investigations, scientific research projects, inventions, patents, scientific works, useful solutions, technological secrets of the information and communications sector that are particularly important for national defense, security, economy, and society that have not been or will not be disclosed.
3. Documents containing information, documents included in the list of State Secrets of the Highest Confidentiality Level from other agencies and organizations.
Article 2. Effective Date
This Decision shall take effect from August 5, 2019 and replace Decision No. 182/2006/QĐ-TTg dated August 9, 2006 of the Prime Minister on the List of State Secrets of the Highest Confidentiality Level in the Postal Services, Telecommunications, and Information Technology Sectors.
Article 3. Responsibility for Implementation
1. The Minister of Information and Communications and the Minister of Public Security are responsible for guiding and supervising the implementation of this Decision.
2. The ministers, heads of ministerial-level agencies, heads of government agencies, chairpersons of provincial People's Committees, and centrally governed city People's Committees are responsible for implementing this Decision.
PRIME MINISTER
(Signed)
NGUYEN XUAN PHUC
원본 문서(PDF)
관계도
문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리＝효력을 변경하는 관계.