Decision No. 2126/QD-BTC Regarding the issuance of the inspection procedure for prices of goods and services listed in the price registration and declaration directory, and those subject to government stabilization measures

This Decision issues the inspection procedures for prices of goods and services included in the price registration and declaration directory and stabilized by the state, applicable to competent agencies under the Ministry of Finance and provincial finance departments.

문서 번호2126/QĐ-BTC
문서 유형Decision
발행 기관Ministry of Finance
서명자Vũ Thị Mai
업데이트16. 06. 2026
산업Unclassified
분야InspectionFinancial Inspection
발행일01. 09. 2011
발효일01. 09. 2011
효력 만료일
상태In effect
✦ 스마트 요약

This Decision issues the inspection procedures for prices of goods and services included in the price registration and declaration directory and stabilized by the state, applicable to competent agencies under the Ministry of Finance and provincial finance departments.

핵심 사항

  • con_hieu_luc

🌐 이 문서의 사회적 영향

업데이트 중.

❓ 자주 묻는 질문

업데이트 중.

전문

MINISTRY OF FINANCE
---------

SOCIALIST REPUBLIC OF VIET NAM
Independence - Freedom - Happiness
---------------

Decision No. 2126/QD-BTC

Hanoi, September 1, 2011

DECISION

Regarding the issuance of procedures for inspecting prices of goods and services listed in the price registration and declaration directory and those subject to government stabilization measures

-----------------------

THE MINISTER OF FINANCE

Pursuant to the Law on Inspection dated November 15, 2010;

Pursuant to Ordinance No. 40/2002/PL-UBTVQH on Prices issued by the Standing National Assembly on May 10, 2002 and related implementing regulations;

Pursuant to Decree No. 118/2008/NĐ-CP dated November 27, 2008 of the Government stipulating the functions, tasks, powers, and organizational structure of the Ministry of Finance;

Considering the proposal by the Inspector General of the Ministry of Finance,

DECIDES:

Article 1. To issue with this Decision the Procedures for inspecting prices of goods and services listed in the price registration and declaration directory and those subject to government stabilization measures.

Article 2. This Decision takes effect from the date of issuance. The Inspector General of the Ministry of Finance, the Director of the Ministry of Finance’s Office, heads of units under the Ministry of Finance, and Directors of Provincial Departments of Finance are responsible for implementing this Decision.

DISTRIBUTION:
- As per Article 2;
- Leadership of the Ministry of Finance;
- To be filed: VT, TTr.

DEPUTY MINISTER
VICE MINISTER


(Signed)



Vu Thi Mai

이 문서의 원본 파일을 업데이트하는 중입니다. 전문을 먼저 확인하시고 나중에 다시 확인해 주세요.

관계도

2126/QĐ-BTC
Decision No. 2126/QD-BTC Regarding the issuance of the inspection procedure for prices of goods and services listed in the price registration and declaration directory, and those subject to government stabilization measures
In effect

문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리=효력을 변경하는 관계.