Decision No. 22/2002/QD-BCN on announcing the production capacity of cigarette manufacturing equipment at the time of issuing Resolution No. 12/2000/NQ-CP dated August 14, 2000 of the Government.

Decision No. 22/2002/QD-BCN of the Ministry of Industry announces the production capacity of cigarette manufacturing equipment at the time of issuing Resolution No. 12/2000/NQ-CP. This capacity will serve as the basis for determining investment policies to modernize technology, import machinery and raw materials for cigarette manufacturing enterprises.

文号22/2002/QĐ-BCN
文件类型Decision
发布机关Ministry of Industry and Trade
签署人Châu Huệ Cẩm — Thứ trưởng
更新30/06/2026
行业Industry and Trade
领域Uncategorized
发布日期04/06/2002
生效日期04/06/2002
失效日期
状态In effect
✦ 智能摘要

Decision No. 22/2002/QD-BCN of the Ministry of Industry announces the production capacity of cigarette manufacturing equipment at the time of issuing Resolution No. 12/2000/NQ-CP. This capacity will serve as the basis for determining investment policies to modernize technology, import machinery and raw materials for cigarette manufacturing enterprises.

适用范围

Cigarette manufacturing enterprises

要点

  • Cigarette manufacturing enterprises → have their production equipment capacity announced at the time of issuing Resolution No. 12/2000/NQ-CP.
  • This capacity → serves as the basis for determining investment policies to modernize technology, import machinery and raw materials.
  • Enterprises → are responsible for implementing this Decision.

🌐 本文件的社会影响

  • Positive: Helps enterprises have a basis to plan investments in technological modernization and import raw materials.
  • Negative: May cause difficulties in adjusting production according to the announced capacity.

❓ 常见问题

When is the production capacity of cigarette manufacturing equipment announced?

The production capacity of cigarette manufacturing equipment is announced at the time of issuing Resolution No. 12/2000/NQ-CP dated August 14, 2000.

What is the production capacity of cigarette manufacturing equipment used for?

This capacity is used as the basis for determining investment policies to modernize technology, import machinery and raw materials for cigarette manufacturing enterprises.

Which enterprises are responsible for implementing this Decision?

The Director of the Ministry's Office, the Inspector General of the Ministry, the Head of the Department of Planning and Investment, the Head of the Department of Technology Management and Product Quality, the General Director of Vietnam Tobacco Corporation, and the General Directors and Directors of cigarette product manufacturing enterprises listed in the Appendix are responsible for implementing this Decision.

How is the production capacity of cigarette manufacturing equipment announced?

The production capacity of cigarette manufacturing equipment is announced in Decision No. 22/2002/QD-BCN.

When does this Decision take effect?

This Decision takes effect immediately upon issuance, on June 4, 2002.

全文

MINISTRY OF INDUSTRY

SOCIALIST REPUBLIC OF VIET NAM
Independence – Freedom – Happiness

Number: 22/2002/QĐ-BCN
Hanoi, June 4, 2002

Pursuant to …;

Regarding the announcement of production equipment capacity for cigarette products at the time of issuance of Resolution No. 12/2000/NQ-CP dated August 14, 2000 of the Government.

 

THE MINISTER OF INDUSTRY

Pursuant to the Decree No. 74/CP dated November 1, 1995 of the Government on functions, tasks, powers, and organizational structure of the Ministry of Industry;

Pursuant to the Decree No. 76/2001/NĐ-CP dated October 22, 2001 of the Government on production and business activities of tobacco;

Considering the reports on production equipment capacity of cigarette products from cigarette manufacturing enterprises;

At the proposal of the Director of the Department of Planning and Investment, the Director of the Department of Technology Management and Product Quality;

 

DECISION:

Article 1. Now announces the production equipment capacity for cigarettes at the time of issuance of Resolution No. 12/2000/NQ-CP dated August 14, 2000 of the Government on the "National Policy on Tobacco Control" for the period 2000-2010 of cigarette manufacturing enterprises (with attached Appendix).

Article 2. The production equipment capacity for cigarettes announced in this Decision shall be the basis for determining investment policies for technological and equipment renewal; importation of machinery and equipment for tobacco product production; and the need for tobacco raw material and cigarette paper imports for each enterprise and for the entire industry.

Article 3The Head of the Office of the Ministry, the Inspector General of the Ministry, the Director of the Department of Planning and Investment, the Director of the Department of Technology Management and Product Quality, the General Director of Vietnam Tobacco Corporation, the General Directors and Directors of cigarette product manufacturing enterprises listed in the Appendix are responsible for implementing this Decision. 

DEPUTY MINISTER
DEPUTY MINISTER
(Signed)
Châu Huệ Cẩm
本文件的原始文件正在更新中,请先查看全文,稍后再来查看。

下载

本文件的原始文件正在更新中,请先查看全文,稍后再来查看。

关系图

22/2002/QĐ-BCN
Decision No. 22/2002/QD-BCN on announcing the production capacity of cigarette manufacturing equipment at the time of issuing Resolution No. 12/2000/NQ-CP dated August 14, 2000 of the Government.
In effect

点击文件即可打开。红色边框=改变效力的关系。