Decision No. 22/2004/QĐ-BKHCN of the Ministry of Science and Technology cancels two Vietnamese Standards related to bottled natural mineral water and bottled drinking water.
Key points
- The Ministry of Science and Technology has cancelled two Vietnamese Standards: TCVN 6213 - 1996 (Bottled Natural Mineral Water) and TCVN 6096 - 1995 (Bottled Drinking Water).
- This Decision shall take effect fifteen days from the date of publication in the Official Gazette.
🌐 Social impact of this document
- Enterprises producing bottled natural mineral water and bottled drinking water will no longer comply with the old Vietnamese Standards.
- Consumers may face difficulties in comparing product quality without the reference of the cancelled Standards.
❓ Frequently asked questions
Which enterprises does this Decision apply to?
This Decision applies only to enterprises producing bottled natural mineral water and bottled drinking water, and does not affect other industries.
When does this Decision take effect?
This Decision shall take effect fifteen days from the date of publication in the Official Gazette.
How many Vietnamese Standards were cancelled?
Two Vietnamese Standards were cancelled: TCVN 6213 - 1996 (Bottled Natural Mineral Water) and TCVN 6096 - 1995 (Bottled Drinking Water).
What should enterprises do after this Decision takes effect?
Enterprises will no longer comply with the old Vietnamese Standards and need to adjust their production processes to conform to new standards if applicable.
How does this Decision affect consumers?
Consumers may encounter difficulties in comparing product quality due to the absence of the old Standards for reference, but they can still rely on new standards or other information about product quality.
Full text
DECISION
Regarding the revocation of Vietnamese Standards Male
______________________
THE MINISTER MINISTRY OF SCIENCE AND TECHNOLOGY
Pursuant to Decree No. 54/2003/NĐ-CP dated May 19, 2003 of the Government stipulating the functions, tasks, powers, and organizational structure of the Ministry of Science and Technology, and Decree No. 28/2004/NĐ-CP dated January 16, 2004 of the Government amending and supplementing certain articles of Decree No. 54/2003/NĐ-CP dated May 19, 2003;
Pursuant to the Goods Quality Ordinance; 24/12/1999;
At the request of the Director General of the Standardization, Measurement, and Quality Control Department,
DECISION:
Article 1. Revoke the following two Vietnamese Standards:
|
1 |
TCVN 6213 - 1996 |
Bottled natural mineral water |
|
2 |
TCVN 6096 - 1995 |
Bottled drinking water |
12/2025/TT-BNNMT dated June 19, 2025 issued by the Minister of Agriculture and EnvironmentThis Decision takes effect fifteen days from the date of publication in the Official Gazette./.
DEPUTY MINISTER
Relations map
Click a document to open. A red border = a relation that changes validity.
Translations
This document is available in the following languages: